Prevod od "nevypovídat" do Srpski


Kako koristiti "nevypovídat" u rečenicama:

Máte právo nevypovídat, ale můžete ohrozit svou obhajobu, pokud při výslechu zamlčíte něco, čím se později budete hájit u soudu.
Ne morate ništa reæi, ali ako nešto preæutite možete naškoditi odbrani.
Máte právo nevypovídat, dokud se nedostaví právník.
Možeš da æutiš dok ne vidiš tvog advokata.
Sandy, chceš, abych využil svého práva nevypovídat?
Neæemo ti dozvoliti da svedoèiš. -Sendi, oèekuješ da uzmem peti amandman?
Jak můžu nevypovídat, když nevím, o čem to mluvíte.
Želim znati za što sam optužen!
Musím vás sdělit, že podle směrnice Hvězdné flotily 101 máte právo nevypovídat.
Znajte da u skladu s propisom 101 ne morate odgovarati.
Máte právo nevypovídat a taky právo na obhájce.
Imate pravo da æutite. Imate pravo na advokata.
Máš právo nevypovídat, ale moc ti to nedoporučuju.
Imas pravo na sutnju. Ali ti ne bih preporucila.
Máte právo nevypovídat, vše co řeknete může být použito u soudu proti vám...
Imate pravo na šutnju. Sve što kažete...
Máte sice právo nevypovídat, ale Michael Tinsley a Lori Tinsleyová jsou mrtví.
Vi imate pravo na æutanje, ali Majkl Tinzli i Lori Tinzli su mrtvi.
máte právo nevypovídat, vše co řeknete může být použito proti Vám...
Imate pravo na šutnju, sve što kažete upotrijebit æe se protiv vas...
Same a Deane Winchesterovi, máte právo nevypovídat.
Sam i Dean Winchester, imate pravo da ctite.
Řekli jste mu, že má právo nevypovídat, pokud tu není jeho právník?
Recite mi da ste ga obavestili da ima pravo da mu bude prisutan advokat.
Odvoláváte se na své právo nevypovídat proti sobě, pane?
Odustajete od prava da sami sebe branite,
Můj klient využívá své právo nevypovídat a mít obhájce.
Moj klijent se pozvao na pravo da æuti i na advokata.
Máte právo nevypovídat, ale není tu možnost, že byste si mohl dovolit právníka.
Imaš pravo da æutiš. Ali nema šanse da æeš moæi da priuštiš sebi advokata.
Jste zatčen, máte právo nevypovídat, dokud se nedostavíte k soudu.
Gore. Policija Uhiæen si, imaš pravo šutjeti dok te ne izvedu pred sud...
Máš právo nevypovídat, ale v opačném případě může být všechno, co řekneš, později použito proti tobě u soudu.
Nisi u obavezi da kažeš bilo šta u ovom trenutku, ali sve što budeš rekao može biti korišæeno kao dokaz u buduæim pojavljivanjima na sudu.
Máte právo nevypovídat a odmítnout odpovídat na otázky.
Imate pravo da æutite i da odbijete da odgovarate na pitanja...
Máte právo nevypovídat, cokoli řeknete může být později použito proti vám.
Imate pravo na æutanje. Sve što kažete biæe upotrebljeno na sudu.
To nám vlastně vyhovuje, protože oba máte právo nevypovídat.
To nam zapravo i odgovara, jer obojica imate pravo na šutnju.
Nevím, kdo kurva si, ale máš právo nevypovídat.
U redu, ne znam ko si uopšte ti, ali imaš pravo da ne kažeš ništa.
Máte právo nevypovídat, ale můžete ohrozit svou obhajobu...
Ne morate ništa reæi, ali to može naštetiti vašem obranu...
Pane Claypoole, na základě pátého dodatku ústavy mé klientce doporučuji nevypovídat.
G. Claypool, jsa savjetujem svoju klijenticu da se pozove na peti amandman prava da ne svjedoèi.
Quentine Larry Lanci, máte právo nevypovídat.
Kventin Leri Lens, imaš prava da æutiš.
Máš právo nevypovídat, tudíž doporučuju, abys mlčel.
Imaš pravo da æutiš, što ti preporuèujem da uradiš sada.
Máte právo nevypovídat, ale můžete ohrozit svou obhajobu, pokud při výslechu zamlčíte skutečnost, jíž se budete hájit u soudu.
Ne morate ništa da kažete, ali može naškoditi vašoj odbrani ako ne odgovorite na pitanja koja æe vam kasnije postaviti u sudnici.
Budu mít námitky vůči všemu, co se týká práva nevypovídat.
Protivim se povredi braène povlastice u vezi s komunikacijom.
Jaké právní možnost udělal žalobce cvičení Tím, že povolí žádost oběti nevypovídat?
Koji institut je tužilac primenio da bi realizovao žrtvin zahtev da ne svedoèi?
0.74810099601746s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?