Potrudila sam se da ne izgledam kao medicinska sestra.
Musím říci, že to vyžaduje veškerou Regininu distingovanost, aby nevypadala...
Moram priznati, potreban je sav Reginin stil kako ne bi izgledala kao...
Taky bys nevypadala dobře, kdybys to dostala granátem.
Ni ti ne bi izgledala dobro da si dobila granatu u grudi!
Když jsem ji já viděl naposledy, nevypadala moc slibně.
Kad sam je zadnji put video, nije mnogo obeæavala.
Z místa, kde jsem stál, nevypadala.
Nije tako izgledala tamo gde sam ja stajao.
S tím vytlačeným kroužkem od kondomu už nevypadala moc dobře.
Stari prsten za kondome više baš ne govori "fora".
Ta tvoje kresba, nevypadala nějak takhle?
Toj skeč koji si spomenula? Da nije možda izgledao malo kao ovo?
Věř mi, nevypadala vždycky tak dobře.
Veruj mi, tada nije tako dobro izgledala.
"Dítě štěstěny", ačkoliv na to nevypadala.
Ona je Sachiko, "sretno dijete", iako ne izgleda tako.
Viděli jste co udělala s Guntherem, nevypadala to jako sranda.
Vidjeli ste što se dogodilo s Guntherom.
Možná pokud by si měla ve svém životě ženský vliv, nevypadala by si jako domovník.
Znaš, možda da si živela sa ženom ne bi izgledala kao domar.
Nevypadala, že by s ním byla šťastná.
NI ONA NIJE IZGLEDALA BAŠ NAJSRECNIJE.
Jen jsem si dělal srandu, jsem si jistý, že jsi nikdy nevypadala líp.
Zezamo se. Nitko se nece rugati. Siguran sam da nikad nisi izgledala drazesnije.
Moc nevypadala, že by řekla jméno zazobaného bělocha staré černošce.
Nije da će dati ime nekog bogatog belca staroj crnkinji.
Žádná katedrála, v které jsem byla, takhle nevypadala.
Nijedna katedrala u kojoj sam ja bila ne izgleda ovako.
Tys tam včera nestála a nevypadala jako blbec, protože se na tebe tvůj doprovod vykašlal.
Nisi ti sinoć stajala sama kao kreten jer te je pratioc napustio. -Izvini.
Zavolá, když něco zjistí, ačkoliv nevypadala moc optimisticky, když odcházela.
Javiæe ti ako nešto smisli, nije bila optimista kada je otišla.
Naposledy, když tě viděl, jsi nevypadala jako mýval.
Jedi. To je hrana za mamurluk. Upiæe alkohol.
"Nikdy nevypadala spokojená se svým životem..."
"Izgleda da nikada nije bila zadovoljna svojim životom."
Nikdy nevypadala šťastně. Hlavně, když byla s tebou.
Nikad se nije èinila sretnom, posebice otkako je s tobom.
Vaše žena nevypadala jako člen nějaké sekty.
Ali vaša žena nije se èinila kao da pripada nekoj sekti.
Nebo "Jsem starší žena, ale svůj věk neprozradím, abych tak staře nevypadala "?
Ili kao, "Ja sam starija žena ali ne želim da moja dob zvući starije"?
Policie nevypadala, že by chtěla dělat problémy.
Policija ne deluje kao da æe praviti probleme.
Nevypadala, že by byla zraněná, spíš pěkně naštvaná.
Nije izgledala povrijeðeno ali bila je vrlo uznemirena.
Pokaždé když jsem nesla oblečení do jeho čistírny...nevypadala dobře.
Svaki put kad bih nosila odeæu u njegovu èistionicu... ona se nije dobro oseæala.
Varovala jsem ji, aby neprosila, aby nevypadala slabě.
Upozorila sam je da ne moli, da ne izgleda slabo.
Nevypadala jsi, že se o něho zajímáš před 20 sekundami.
Nije izgledalo da te briga pre 20 sekundi.
Nevypadala zrovna jako typ vašeho manžela.
Ne bih to pomislila za vašeg muža.
(Smích) Mohu vám říct, že jsem nevypadala jako ideální kandidát na pilotní průkaz.
(Smeh) Nisam izgledala kao idealni kandidat koji će dobiti pilotsku dozvolu.
A zjistili jsme, že Lindina nemoc nevypadala jako typická mužská nemoc.
Otkrili smo da Lindino oboljenje nije izgledalo kao tipično muško oboljenje.
Jednoho, zvláště horkého, letního dne, jsme navštívili oválnou budovu, která zvenku nevypadala nijak zvlášť zajímavě.
Jednog posebno toplog letnjeg dana, posetili smo zgradu u obliku bubnja koja spolja nije naročito bila zanimljiva.
Zvenku nevypadala vůbec tak výjimečně, což jsem řekl, ale když jsme vstoupili dovnitř, okamžitě mě zasáhly tři věci: Zaprvé, byl tam příjemný chlad, navzdory tomu strašnému horku venku.
Spolja nije izgledao baš posebno, kao što sam rekao, ali kada sam ušao unutra, momentalno sam bio privučen trima stvarima: pre svega, bilo je prijatno hladno uprkos teškoj vrućini napolju.
1.1370978355408s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Драга моја, никад нисте изгледали лепше. 