Prevod od "nevypadáš moc" do Srpski


Kako koristiti "nevypadáš moc" u rečenicama:

Ty zase nevypadáš moc zdrcený na to, že jsi teď zjistil, že ti zemřel otec.
Ni ti nisi baš shrvan saznanjem kako ti je otac mrtav.
Obávám se, že nevypadáš moc dobře.
Бојим се да бе изгледаш много боље.
Zdá se, žes zase o kus povyrostl, ale nevypadáš moc spokojeně, Buddy.
Izgledaš kao da si porastao za inè, ali nisi baš zgodan, Badi.
Na střední věk nevypadáš moc atraktivně.
Ovo nije privlaèan izgled za èoveka srednjih godina.
Ale ty taky nevypadáš moc čile.
Ni ti ne deluješ baš odmorno.
Tím chci říct, že ty nevypadáš moc ostýchavě.
Stvarno jednostavno. Mislim, ti ne djeluješ tako stidljivo.
Ale na někoho, kdo je krok od největšího vítězství za řadu století.....nevypadáš moc šťastně.
Znaš, za nekoga ko æe da ubode jednu od najveæih premija kriz vekove ne izgledaš baš najsreænije.
Vím, že mi do toho nic není, ale poslední dobou nevypadáš moc spokojeně.
Znam, nije moj posao, ali u posljednje vrijeme ne izgledaš baš sretno.
Nevypadáš moc šťastně, že mě vidíš.
Izgleda da ti nije drago što me vidiš.
Asi za hodinu máš rande, ale zrovna teď nevypadáš moc dobře.
Imaš sastanak za jedno sat vremena ali ne izgledaš baš najbolje za njega trenutno.
Nevypadáš moc dobře a skoro nejíš.
Ne izgledaš baš dobro, a jedva si nešto i pojeo.
Cokoliv řekneš, ale nevypadáš moc dobře.
Kakogod kažeš, ali ne izgledaš dobro.
Nevypadáš moc šťastný, že mě vidíš.
Ne izgledaš sretno što me vidiš.
Nevypadáš moc šťastně, že vidíš tátu.
Ne izgledaš presreæan što vidiš svoga oca.
Nevypadáš moc nadšeně, že mě vidíš.
Ne djeluješ sretno što me vidiš.
Říkal jsem, že nevypadáš moc dobře, zlato.
Rekao sam ti da ne izgledaš baš najbolje, dušo.
Co se tak tváříš? Nevypadáš moc spokojeně.
Što je sa dugom facom, ne izgledaš mi sretan.
Nevypadáš moc dobře, kámo... ale dáš se dohromady.
Ne izgledaš baš najbolje, druže... Ali biæeš dobro.
Nevypadáš moc šťastně, že se ti vrátila sestra.
Ne izgledaš sretna što ti se sestra vratila.
Podle mě nevypadáš moc bezcitně, Jane.
Ne izgledaš mi baš okrutno, Jane.
Ach, nevypadáš moc zarmoucená jeho odchodem.
Izgledaš kao da nisi uznemirena zbog njegove smrti.
Nevypadáš moc vesele, když to hraješ.
A I ti ne izgledaš baš sreæno dok to gledaš.
Hej, hej, kámo, nevypadáš moc dobře.
Hej, hej, druškane! Ne izgledaš baš najbolje. Jesi li dobro?
A bez urážky, ale taky nevypadáš moc čiperně.
I, bez uvrede, ali ni ti ne izgledaš baš sjajno.
Nevypadáš moc dobře, ale možná když sníš někoho na cestě... zregeneruješ trochu?
Ne izgledaš baš divno ali ako pojedeš nekoga usput... i malo se podmladiš?
Stilesi, nevypadáš moc dobře, možná by sis měl lehnout.
Stajls, ne izgledaš dobro, možda bi trebao da legneš.
Možná bys mohla mít čarodějný způsob, jak zjistit, co se děje, a pomoct mi to napravit, i když taky nevypadáš moc dobře.
Došla sam nadajuæi se da æeš imati neki veštièiji naèin da otktriješ šta nevalja i pomoæi mi popraviti to, mada ni ti ne izgledaš dobro.
Nevypadáš moc nadšeně, že je tady.
Ne izgleda da si sretna što je on ovde.
Nevypadáš moc dobře, jestli to tak můžu říct.
Ne izgledaš dobro, ako ti ne smeta što ti kažem.
1.4094390869141s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?