Prevod od "nevymyslíme" do Srpski


Kako koristiti "nevymyslíme" u rečenicama:

Buď skončíte mrtvý nebo ve vězení, pokud něco nevymyslíme.
Završit æeš mrtav ili u zatvoru, ako se ne dogovorimo.
Dnes v noci už nic nevymyslíme.
Više ništa ne možemo uraditi veèeras.
Poletím s vámi, dokud něco nevymyslíme.
Letite pravo dok ne smislimo šta æemo.
Budeme tady v bezpečí, dokud nevymyslíme co dál.
Овде смо сигурни све док не смислимо следећи корак.
Budeme vypadat jak idioti, když nevymyslíme, jak jí přemluvit, aby souhlasila s léčbou.
Ispast ćemo idioti samo ako ne smislimo kako da je nagovorimo neka pristane na liječenje.
Dobře, jen se vyhni celý tý věci sDanem, dokud nevymyslíme, jak to vyřešit, jo?
Uredu, samo mu ne spominji nista vezano za Dan-a dok ne odlucimo sta cemo dalje, uredu?
Dělej, aby to vypadalo, že pracuješ... dokud nevymyslíme, jak se odtud dostat.
Pravi se kao da radiš, dok ne shvatimo kako da se izvuèemo odavde.
Můžem je nechat někde v kulturáku, dokud nevymyslíme, co s nima.
Ostaviæemo ih u Centru dok ne odluèimo šta æemo sa njima.
Chceme si s vámi jen promluvit, maršale, uvidíme, jestli něco nevymyslíme.
Samo želimo da razgovaramo, šerife, da vidimo da nešto dogovorimo.
No, dokud nevymyslíme něco chytřejšího, jak se dostat přes stráže, tak to bude opravdu ošklivé.
Ukoliko ne smislimo nešto pametno da se provuèemo pored tih stražara, bit æe vrlo gadno, vrlo brzo.
Proč si nevlezeš do auta a něco nevymyslíme?
Hoæeš li da uðeš da razmotrimo ovo?
Bezpečné místo, dokud nevymyslíme něco trvalejšího.
Sigurno mesto dok ne smislimo neko trajno rešenje.
A takhle se budeme střídat, dokud nevymyslíme pořádný harmonogram.
I menjaæemo se dok ne utvrdimo raspored.
Pokud my dva něco nevymyslíme. Ublížil tvé mámě.
Osim ukoliko ja i ti ne budemo smislili nešto.
Musíme tě dostat z města, dokud nevymyslíme co dál.
Морамо да те склонимо из града, док не одлучимо шта ћемо даље.
Kluci, zatím vás necháme tady, dokud nevymyslíme něco jiného.
Бићете овде, док не смислимо нешто друго.
Podívej, vím, že to nebude lehké, ale zkuste ji u sebe nějakou dobu nechat, dokud nevymyslíme, co s ní.
Što želiš da učinimo s njom? Znam to neće biti lako, ali samo vidjeti ako možete bi ju tamo neko vrijeme dok ne otkrijemo što učiniti.
Jen ať ji tam nechá, dokud nevymyslíme, co dál.
Dovoljno je zadržati tu dok ne mogu shvatiti što učiniti.
Věř mi, nic lepšího v téhle situaci nevymyslíme.
Vjeruj mi, to je najbolje što æeš dobiti.
Tak jo, jestli nevymyslíme způsob, jak tohle zastavit, povraždí každého, kdo pro nás kdy pracoval.
Ako ne skapiramo kako da zaustavimo ovo, poklaæe svakog ko je ikad radio za nas.
Nikdo neodejde, dokud nevymyslíme, jak napravit tuhle zkurvenou kalamitu!
Нека нико не одлази док не смислимо како ћемо решити ову страхоту!
Budu na ni dohlížet, dokud nevymyslíme náš další krok.
Морам да је имам на оку док не смислим следећи корак.
Proč nevymyslíme něco, co se líbí všem?
Kako to da ne mogu da se setim nečega da oboje želimo da uradimo?
Můžeme ho držet jenom tak dlouho, dokud nevymyslíme, z čeho ho obviníme, jestli jsi si jistý tím, že je to ten pravý.
Ne možemo ga veèno držati. Moramo naæi kako da ga optužimo ako si siguran da je on taj. - Ne znam
Strčte ji dovnitř, dokud nevymyslíme, co s ní.
Stavite je ovde dok ne budem znala šta æu sa njom.
Aspoň jsem zpozdil svatbu, dokud nevymyslíme jiný plán útoku.
Makar cu odloziti vencanje dok ne osmislimo novi plan za napad.
Opevníme se tady, dokud nevymyslíme, jak se dostat do Nassau a osvobodit naše lidi.
Ostaæemo ovde dok ne naðemo naèin da uðemo u Nasau i oslobodimo ostale.
2.172730922699s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?