Nevydělával jsem dost, abych se o něho mohl postarat.
Nisam zaraðivao dovoljno novca da se brinem o njemu.
Víš, jaký jsem, všechno to znáš. Ani hladem ani zimou jsem nikdy netrpěl. Nouzi neznal, na chléb jsem si sám nevydělával a vůbec jsem se hrubou prací nezabýval.
Ti sam znaš, video si da sam ja vaspitan nežno, nikad nisam bio ni hladan ni gladan, ti si veæ znao da hleb nikad nisam sam zaradio i uopšte nièim se nisam zanimao.
Nevydělával tehdy víc než 1800 dolarů ročně, takže jeho nabídky jsem si cenil víc než čehokoliv jiného.
Знао сам да је зарађивао не више од 1800 долара годишње,.....тако да је ми је та његова понуда значила у животу више него било шта.
Když jsem se vrátil domů z Koreje, chtěl jsem ti koupit ten nejkrásnější snubní prsten na světě. Ale nevydělával jsem moc peněz.
Kada sam se vratio iz Koreje hteo sam da ti kupim najlepši prsten, ali nisam mnogo zaraðivao.
Nechalas mě proto, že jsem nevydělával dost peněz.
Ostavila si me, pošto nisam dovoljno zaraðivao.
Fotkama jste nevydělával tenkrát? - Ne, naprosto ne.
Vi niste zaradile pare od fotografija?
Hele, víš moc dobře, že jsi nevydělával.
Pazi, znaš dobro kao i svi drugi da ne zaraðuješ.
Kdo z vás, kromě Miloshe, nevydělával těžký prachy, než se přidal ke komunitě?
Ko ovde, pored Miloša, nije zaraðivao brdo love pre pridruživanja ovoj zajednici?
Podívej, jako pochůzkář jsem nevydělával dost. Mohl jsem se přerazit, abych to dotáhl na detektiva.
Vidi, dok sam patrolirao, nisam zaraðivao dovoljno novca.
Zdálo se mi, že mě máma začala škrtit, protože jsem nevydělával dost peněz.
Zach: Imao sam tu nocnu moru moja mama me davi jer nisam bio stvaranje dovoljno novca.
Jo. To jsi ty nic nevydělával.
Da, ali tad nisi zaraðivao gotovinu.
Myslíš, že bys pořád byla s Garym, kdyby tolik nevydělával?
Misliš da bi ti bila s Garyjem da nije zaraðivao šesteroznamenkasti iznos?
Věděl si, že tvůj bratr nevydělával tolik, aby dokázal... udržet tento dům.
znaš da ti brat nije zaraðivao koliko i ti da bi održavao kuæu...
Nevydělával moc, podle mě se bál, že se o sebe nedovede postarat.
On nije zaraðivao mnogo para, mislim da je bio uplašen. Da se sam izdržava.
Neměl jsem. - Nikdo ve městě nevydělával, s výjimkou jednoho chlápka, co ve stánku prodával hotdogy a rootbeer.
Niko u gradu nije ništa zaraðivao... osim jednog èoveka, Vajli Rida, u radnji sa hot dogom i pivom.
Nafouknutý rozpočet je jediným důvodem, proč ten film nevydělával peníze.
Smanjen budžet je jedini razlog što film nije zaraðivao.
0.31962203979492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikada nisi mnogo zaraðivao za život kao advokat. 