Prevod od "nevracejte se" do Srpski


Kako koristiti "nevracejte se" u rečenicama:

Sestro, odejděte a nevracejte se dokud vás nezavolám.
Izaðite i nemojte se vraæati dok vas ne pozovem.
Když se něco zvrtne, spadnete nebo se zraníte, nevracejte se.
Ako padnete ili se povredite, ne vraæajte se.
A nevracejte se dokud to nebude zničeno, ať je to, co je to.
I ne vraèajte se sve dok... dok se to ne uništi, štogod da je.
A nevracejte se... dokud se neočistíte.
I ne vraæajte se... dok se ne iskupite.
Teď mi sežeňte monster track hodný mé úcty a nevracejte se do té doby, dokud tu nebude, fajn?
Набави ми поштени монстер-камион и не јављај се док то не урадиш.
Teďmisežeňtemonstertruck hodný mé úcty a nevracejte se do té doby, dokud tu nebude, fajn?
"Набави ми поштени монстер-камион..." "...и не јављај се док то не урадиш."
Koukejte teď vypadnout a nevracejte se.
A sad se gubi odavde. I ne vraæaj se više.
A nevracejte se ať se děje cokoli.
I ne vraæaj se bez obzira na sve.
Nevracejte se, až zjistíte, že nemůžete farmařit s bouchačkou!
Nemojte da se vraæate kada otkrijete da farma ne može da se vodi sa pištoljem!
Tady je 50 babek. Vem Jaka na videohry a nevracejte se, - dokud ti nedojdou všechny drobné.
Vodi Jakea u kupovinu i ne vracaj se dok sve ne potrosis.
Vypadněte a nevracejte se, chuligáni jedni.
Izlazite i ostanite napolju, vi mali huligani.
Odměnila jsem vás Doktore a teď vás vyháním, nevracejte se.
Nagradila sam vas, Ser Doktore, a sada vas proganjam iz Kraljevstva, i nikada se ne vraæajte.
Takže pokud dneska nechcete být můj doprovod, což by se mi líbilo, nevracejte se, dokud nebudete mít povolení.
Зато, осим ако не желиш да ми будеш пратиља вечерас, што бих волео, не враћај се док не будеш имала налог.
Prosím, nevracejte se, i když budete mít čas.
Ako možete, nemoj da se vraæate!
Prosím nevracejte se do oblasti, dokud neobdržíme jasné zprávy z kanceláře kapitána Franklinové.
Molimo vas da se ne vraæate tamo dok to ne dozvoli policija.
Prosím, nevracejte se do Domu úhořího močálu.
Molim vas, nemojte ponovo iæi u Il Marš.
A nevracejte se do té doby.
I ne vraæajte se dok je ne pronaðete.
Udělejte zázrak, když musíte, ale nevracejte se do této kanceláře, dokud ho nebudete držet za koule!
Ako je Kido kljucan za ovu istragu, ne zanima me kako, ucini cudo ako moras, ali ne vracaj se u ovaj ured, osim ako ga dovlacis drzeci ga za jaja!
A nevracejte se k Autoritám, dokud nedáte všechno do pořádku.
I ne javljaj Vlastima ništa dok sve ne bude oèišæeno.
"Nevracejte se do Washingtonu chytat velryby."
Ne vraæajte se u Vašington da lovite kitove!
Nevracejte se, Sandforde, ledaže byste mi chtěl poděkovat, že jsme vás nezavřeli.
Ne vracaj se ovdje, Sandforde. Osim ako mi budeš htio zahvaliti što sam ti guzicu spasio iz pritvora.
Zůstaňte tam, nevracejte se, dokud pro vás nepřijdu, dobře?
Priðite bliže od 50 m "Skinner Plazi" i lift pada. Pokušajte uæi u zgradu, lift pada.
A nevracejte se dokud nesplníte svůj úkol.
I neæete izaæi dok ne izvršite svoju izazov.
Lidé ví, kdo jste, tak ať uděláte cokoliv, nevracejte se.
Људи знају ко си су, тако, шта год да радите, дон апос; т вратити.
Dejte mi ten dynamit. A nevracejte se, dokud ho nepoužiju.
Snabdi me dinamitom i ne vraæaj se dok ga budem koristio.
Odejděte z Fall River a nevracejte se.
Idite iz Fol Rivera i ne vraæajte se.
Zůstaňte střízlivá, veďte spořádaný život, a nevracejte se ke svým starým zvykům.
Ostani trezna, vodi dobar život, i ne popusti starim navikama.
Nevracejte se sem, dokud vám neřeknu, že je to bezpečné.
Ne vraæajte se ovde dok vam ne kažem da je sigurno za povratak.
A nevracejte se, dokud nebudete mít respekt k uměleckým formám.
I ne vraæajte se dok ne steknete neko poštovanje prema umetnosti!
Když projedete a nestihnete fotit, nevracejte se.
Ako proðete i ne napravite snimak, nemojte se vraæati.
2.4763448238373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?