Prevod od "nevolala" do Srpski


Kako koristiti "nevolala" u rečenicama:

Já vím a věř, že bych nevolala, kdyby nešlo o pohotovost.
Znam, i ne bih zvala da nije hitno.
Takhle jsi mi nevolala už od Bahrajnu.
Nisi me ovako zvala još od Bahreina.
Řekl jsem, žes nevolala policii, protože sis myslela, že ji z hotelu zavolám já.
Pa, ja sam mu rekao da ih nisi zvala jer si pretpostavila da æu to uèiniti ja, iz hotela.
Zlomilo jí to srdce, ale kvůli ní jsem vás nevolala.
Srce joj je slomljeno, gđice Melly. Ali nisam vas zvala zbog nje.
Když jsem byla jako ty, nikdy jsem chlapce neuháněla, žádnému... jsem nevolala a s žádným jsem nevysedávala v autě.
Kad sam bila tvojih godina, nikad nisam lovila ili nazivala momka, ili... sjedila u parkiranom autu sa momkom.
Ani lékaři, ani vaše agentka, ani rodina, protože já jsem nikomu nevolala.
Ни лекари, ни твој агент, ни твоја породица, зато што их никада нисам ни звала.
A tvoje bejvalá žena by ti nevolala, kdyby o tebe pořád nestála.
A tvoja bivša žena te ne bi stalno zvala da ne želi da se vrati.
Dobře, znala jsem ho, ale nevolala jsem mu.
Poznavala sam ga, ali nisam ga ja zvala.
Radši bych, kdybys při líbání nevolala mou sestru.
Draže bi mi bilo da kroz poljubac ne vièeš ime moje sestre.
Kdybych věděla, jak se jmenuje, tak bych vám snad nevolala, ne?
Gospoðo, da znam ime, ne bih vas zvala.
Ještě jste mu nevolala, nebo jo?
Niste ih još zvali, zar ne?
Poslouchej, poslouchej, zatim nevolala, proto mě to zaujalo vzít a položit.
Slušaj, slušaj, nije nazvala u vremenu koje mi je trebalo da poklopim i podignem slušalicu.
Ona ti nevolala, to jsme byla já.
Nije te èak ona ni zvala. Ja sam.
Vím, že jsi chtěla, abych nevolala a já to repektuju.
Znam da si me zamolila da te ne zovem. I ja poštujem to, ali sam samo mislila da...
Protože si chtěl, abych nevolala v případě, že je to tak.
Јер си рекао да те не зовем, ако нису моји часови. Не.
Včera v noci jsem nevolala, protože jsem chtěla věřit, že všechno dobře dopadne.
Nisam zvala sinoæ jer sam-- Želela sam da verujem da æe sve biti u redu.
Nevolala jsem na Yale, a hodně štěstí s pátráním, kdo to byl.
Ja nisam zvala Yale. I sretno sa tim ko je zvao.
Povídal jsem vám, aby jste mi nikdy nevolala.
Rekao sam vam da me nikada ne zovete.
Nevolala bych ti, kdyby to nebylo důležité.
Не бих звала да није битно.
Nevolala jsi mojí sestře, abys jí řekla, že utekl?
Ti nisi zvala moju sestru i rekla da je pobjegao?
Očividně to otřes není, jinak by pohotovost nevolala House.
Oèigledno nije, inaèe oni iz Hitne ne bi zvali Hausa.
Vím, že kvůli tomu jsem ti nevolala, ale tohle je jiné.
Dobro, primijetio si, zar ne? Da. Pa znam da te nisam zvala zbog ovoga, ali ovo je drugaèije.
Překvapuje mě, že ti nevolala Serena a nechtěla po tobě, abys ji kryl.
Èudim se da te Serena nije nazvala i pitala da joj budeš podrška.
Nevolala bych tě sem jen, abych ti řekla tohle.
Ne bih te zvala ovdje dolje samo zbog toga.
Volám jen, abych vás pozdravil a chci se zeptat, jestli vám nevolala Megan.
Samo sam hteo... da vas pozdravim, i pitam da nije možda Megan zvala?
Myslel jsem, že jsi je nevolala.
Rekla si da ih neæeš zvati. -I nisam.
Říkal jsem, abys mi sem nevolala.
Rekao sam ti da me ne zoveš ovamo.
Kdyby mě nevolala slast všech slastí, opouštěl bych vás s lítostí.
Da nisam da steknu radost pored radosti, ja bi tužno da te ostavim.
Neměla telefon, protože na rehabilitaci jí ho zabavili, takže nevíme, jestli někomu nevolala než se proplížila ven.
Mobitel su joj zaplijenili u centru, tako da ne znamo je li nekoga nazvala.
No, nebyl důvod volání, protože jsem nevolala na 911.
Pa nije bilo razloga jer nisam zvala 911.
Kdyby nevolala Astrid, burcovala bych policii.
Da Astrid nije pozvala, otišla bih u policiju.
Jen jsem chtěl vědět, jestli mi nevolala manželka.
Samo sam hteo da vidim da li me je žena zvala.
Takže vy jste mu nevolala, nemluvila s ním a on vám pořád volá?
Nisi ga zvala, odbijaš da razgovaraš a on i dalje zove.
Jen jsem si říkala, jestli nevolala Maggie.
Samo sam se pitala da li te je Megi zvala.
A pokud jste viděla, že jsem Ali ublížila, proč jste nevolala poldy?
A ako me jeste videli kako povreðujem Ali, zašto onda jednostavno niste pozvali policiju?
Promiň, že jsem ti dlouho nevolala.
Žao mi je, znam da se dugo nisam javljala.
Víš, že bych ti nikdy nevolala, pokud bych nemusela.
Znaš da te nebih nazvala da nisam morala.
Nevolala bych vám, pokud by tomu tak nebylo.
Ne bih vas zvala da nemamo.
1.4471380710602s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?