Když teroristé zabili tisíce nevinných lidí, byli odsouzeni k smrti.
Kada su teroristi pobili hiljade nedužnih, oni su osuðeni da umru.
Teď chce, abyste mu pomohl pozabíjet stovky nevinných lidí.
Želi da mu pomogneš ubiti stotine nedužnih ljudi.
V mučení nevinných, znesvěcování všeho dobrého a čistého.
Muèenje nedužnih... blaæenje sveg dobrog i èistog.
Vaše věc je odsouzená k zániku, neboť je založena na pronásledování nevinných.
Запамтите моје речи. Ваш позив је глуп... и окрутан... јер нападате невине људе.
Earle je perverzně pyšný na svou schopnost vloudit se do nevinných životů.
Earle ima bolestan ponos u sposobnosti da sebe predstavi nevinim životima.
Zavraždil bych 1 00 nevinných, abych vás zabil.
Ubio bi 100 nedužnih ljudi, ako bih ubio i tebe.
Ví Drucker, že mluvíte o zabíjení nevinných lidí?
Да ли Друкер зна за убијање недужних?
Doufám, že se žádné další staré školní potřeby lorda Voldemorta nedostanou do nevinných rukou.
Надајмо се да старе школске ствари лорда Волдемора неће више доспети у руке невиних.
Jsem důmyslný poradenský stroj... vyslaný zpět v čase za účelem vedení mladých a nevinných myslí.
Ja sam softisticirana mašina za savetovanje... vratio sam se u vremenu kako bih vodio mlade i nevine umove.
Hnízdo vampírů, najednou si začnou hrát na hodné, tváří se, že přestali s vysáváním nevinných lidí, a předpokládají, že jim na to skočím?
Gnijezdo vampira se odjednom ponaša lijepo, uzeli su si mali predah od ispijanja nevinih ljudi, i mi bi to trebali povjerovati?
Zničit životy nevinných lidí, jen abych zůstal tvým otrokem.
Uništavaš živote nevinih ljudi samo da bi me zadržao svojim robom.
A přitom oni prolívají krev nevinných Muslimů už celá desetiletí.
A oni prolivaju krv nedužnih muslimana decenijama.
Opravdu jsi tak arogantní, že bys upřednostnil svůj život před 6 miliardami nevinných lidí?
Zar si zbilja toliko arogantan da stavljaš svoj život ispred života 6 milijardi nedužnih ljudi?
On strávil život zabíjením nevinných lidí, ale nemůže zabít Jelena?
Proveo je ceo život ubijajuæi nevine ljude, ali ne može da ubije bambija?
a je tu ješte hodně nevinných, kteří nezemřeli.
И много невиних ће тек умрети.
Bylo tam celkem 25 nevinných dětí, Aisho.
Унутра је било 25 невиних малишана.
Za ta staletí jsem se naučil krmit se na predátorovi, ne na nevinných.
Kroz stoljeæa, nauèio sam se hraniti od krvoloènih zvijeri, a ne od nevinih.
A jestli to bude pokračovat, zemře spousta nevinných lidí.
Mnogo nevinih ljudi æe umrijeti ako se ovo nastavi.
Každou vteřinou strávenou vysvětlováním věcí, je čím dál tím víc nevinných lidí v ohrožení.
Свака потрошена секунда објашњавања ствари, доводи више невиних цивила у опасност.
A vsadím se, že tam najdete těla dalších jeho nevinných obětí.
Kladim se da æete unutra pronaæi leševe njegovih nevinih žrtava!
Pokoušel se zabít milióny nevinných lidí.
Покушавао је да убије милионе невиних људи.
Nebudu pomáhat se zabíjením nevinných civilistů.
Neću pomagati da stradaju nedužni civili.
Nevěřím, že muž, který mě vychoval, je schopen zničit loď plnou nevinných lidí.
Ne verujem da je covek koji me je odgajio sposoban da uništi brod pun nevinih ljudi.
Poté, co teroristé zabili tisíce nevinných, byli odsouzeni k smrti.
Kada su teroristi ubili hiljade nedužnih, osuðeni su na smrt.
Tisíce nevinných lidí zemřou a ty nic neucítíš.
Hiljade nevinih æe umreti, a ti ništa ne oseæaš.
Ale myslím, že souhlasíš, že zabití tisíců nevinných odpovědí není.
Ali mislim da se slažeš kako ubijanje tisuca ljudi nije pravi odgovor. Odista.
Během posledních sedmi let, bylo zabito více než 3000 nevinných civilistů, všechno vedlejší ztráty, jako výsledek unikátních metod tohoto muže.
Zadnjih 7 g., više od 3000 ljudi je poginulo, svi su kolateralna šteta jedinstvenih metoda ovog èoveka.
Čím déle Rhesus žije, tím více vesnic bude vypáleno... a tím více bude zabito nevinných.
Што дуже Рес живи, то ће више села бити спаљено и више невиних људи ће бити убијено.
Přelévání světové moci skrz zabíjení nevinných musí přestat.
сменасветскесиле кроз убијање невиних мора престати.
Nikdy bych nežádal anděla, aby se obětoval kvůli zabíjení nevinných lidí.
Ne znam. Nikad ne bi tražio anđela da se žrtvuje da ubije nedužne.
Zastaví zadržování nevinných lidí a vypracuje základní listinu lidských práv pro každého muže, ženu a dítě Vegy.
Prestat æe hapsiti nevine ljude i sastaviti osnovnu povelju prava za svakog muškarac, ženu i dijete u Vegi.
Je zodpovědný za smrt 503 nevinných lidí, včetně tvého bratra.
Odgovoran je za smrt 503 nedužnih ljudi. Meðu kojima je i tvoj brat.
Píšou tu, že Haqqání je státem sponzorovaný vrah nevinných Pákistánců.
Nazivaju Haqqanija ubicom nevinih Pakistanaca kojeg sponzoriše država.
Chceme jen ochránit životy nevinných lidí.
To je samo ugovor za zaštitu ljudi. Nevinih ljudi.
Se vší úctou, pane ministře, opravdu stojí životy 80 lidí, včetně nevinných dětí, za cenu výhry propagační války?
S poštovanjem, ministre inostranih poslova, da li životi 80 ljudi ukljuèujuæi i nevino dete, stvarno vredi pobede u propagandnom ratu?
A můj kolega si neuvědomuje, že jako obhájci v očekávání jeho hordy nevinných, co by nám padla do náručí, ani nepokryjeme účet za elektřinu.
A moj partner ne uspeva to da prepozna, kao branioci, nikada neæemo moæi da ostavimo ukljuèeno svetlo, èekajuæi na horde nedužnih duša koje æe nam pasti u naše ruke.
Vy, kteří roníte roztavené perly nevinných slz, usušte je, drazí klučinové.
Ви, који плачете саливене бисере невиних суза, обришите их, драги дечаци.
říkáte, že jste opravdový vlastenec a že jste přišel, protože chcete ochránit svojí rodinu a zastavit zabíjení nevinných lidí.
Кажеш да си истински патриота и разлог због којег то радиш је тај што желиш заштитити своју породицу, и да се прекине убијање невиних Чеха.
Vezmou ještě víc nevinných životů a podmínky uvnitř bloků budou mnohem přísnější.
Postiæi æe samo da još nedužnih ljudi umre te da se uvjeti u ovom bloku pogoršaju.
Nemohl jsme pochopit hladovění, ničení, zabíjení nevinných lidí.
Nisam mogao da razumem gladovanje, uništavanje, ubijanje nevinih ljudi.
V jednom americkém projektu byly shromážděny informace o 300 nevinných lidech, 300 obžalovaných, kteří byli odsouzeni za činy, jež nespáchali.
Jedan projekat u SAD-u prikupio je informacije o 300 nevinih ljudi, 300 osuđenih za zločine koje nisu počinili.
Minulost nám ukázala, že jakmile má policie k dispozici velká množství dat, sledující pohyb nevinných lidí, bývají zneužita, možná pro vydírání, možná jako politická výhoda, nebo možná jednoduše pro voyerství.
Istorija je pokazala da kada policija poseduje velike količine podataka i prati kretanje nevinih ljudi, ti podaci se zloupotrebe, možda za ucenu, možda za politički napredak, ili možda zbog samog voajerizma.
Jestliže bičem náhle usmrcuje, zkušování nevinných se posmívá;
Kad bi još ubio bič najedanput! Ali se smeje iskušavanju pravih.
Ten, kdož jest rukou nevinných, a srdce čistého, kdož neobrací duše své k marnosti, a nepřisahá lstivě.
U koga su čiste ruke i srce bezazleno, ko ne izriče ime Njegovo uzalud i ne kune se lažno.
Proto že mne opustili, a poškvrnili místa tohoto, kadíce na něm bohům cizím, jichž neznali oni, ani otcové jejich, ani králové Judští, a naplnili toto místo krví nevinných.
Jer me ostaviše i oskvrniše ovo mesto kadeći na njemu drugim bogovima, kojih ne znaše ni oni ni oci njihovi, ni carevi Judini, i napuniše to mesto krvi prave.
Než kdybyste věděli, co je to: Milosrdenství chci a ne oběti, neodsuzovali byste nevinných.
Kad biste pak znali šta je to: Milosti hoću a ne priloga, nikad ne biste osudjivali prave;
0.65301990509033s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada su teroristi pobili hiljade nedužnih, oni su osuðeni da umru. 