A aby to bylo možné, musím nejdřív něco udělat, takže o mně nějakou dobu neuslyšíš.
Prvo moram da sredim neke stvari. Neæemo se èuti nekoliko dana.
Odveď mě, ale neuslyšíš nic jiného, než modlitby.
Neæeš ništa èuti od mene osim molitvi. -Ligija.
Jestli mě neuslyšíš zařvat, tak mi... budeš muset číst myšlenky, protože dvakrát zařvat nemíním!
Послушај на прву наредбу... или ми читај мисли... Другу, и не кажем! Да, господине.
Říkám představ si, že George odjede do města a ty už o něm nikdy neuslyšíš.
Kažem da pretpostavimo da George ode veèeras u grad i više nikad ništa ne èuješ o njemu.
A nikdy neuslyšíš vlka výt na modrý srpek měsíce
I nikada neæeš èuti vuka_BAR_kako zavija na pun mesec
Jen mi řekni, kde je, a víc o ní neuslyšíš.
Samo mi reci gdje je. I više neæeš èuti za nju.
Pocahontas, když nepřiložíš ucho na zem, neuslyšíš bizony.
Покахонтас, хоћеш ли да ставиш уво на тло, да чујеш да ли долазе буфала.
Neskákej, dokud neuslyšíš, jak se vlny tříští o skály.
pa, nemoj skoèiti dok ne èuješ talase kako se razbijaju o stene.
Když jsou šťastní, tak je neuslyšíš.
Kad su sretni, ne èujete ih.
Johne, bude lepší, když to neuslyšíš.
Bolje da ga ne èuješ, Džone. Veruj mi.
Rayi, počkej, dokud neuslyšíš, co je v obývacím pokoji.
A tek kad vidite što vas èeka u dnevnoj sobi.
Ode mně ji neuslyšíš, protože jím nejsem.
Нећеш је чути зато што ја нисам он. Штета.
Dobrý na tom je, že neuslyšíš jeho sexy vzdechy:
Pa, dobra strana svega ovoga je što neæeš èuti šta prièa za vreme seksa.
Doporučila jsem jí jednoho člověka, který vám odzvuční záchod tak, že i kdybys měl ucho na dveřích, tak neuslyšíš ani prdnutí.
Uputila sam ju k jednom zvuènom izolatoru toliko talentiranom da, èak i ako netko sluša na vratima, ne može vas èuti kako kenjate.
Ale když to neřídíš, dobrý bože, nikdy je neuslyšíš.
I ako je ne zajašeš, dragi gospode nikad je neæeš èuti.
Neuvidíš tu hvězdu, nedotkneš se jí, neucítíš ji, ani neuslyšíš.
Нећеш уопће видети звезду, додирнути, насмејати или је чути.
Pokud o mě do hodiny neuslyšíš vezmi svůj laptop na policejní stanici.
Ako me nema za sat odnesi laptop policiji.
Jestli neuslyšíš troubit signál, tak budeš bojovat dál, i kdybys byl poslední naživu.
Nisu se oglasili. Do zadnjeg èovjeka, se moramo boriti.
Takové věci neuslyšíš v hlavních zprávách.
Takve stvari ne èine veèernje vijesti.
Až vyleze z autobusu, začneš utíkat a nezastavíš, dokud neuslyšíš troubení.
Èim izaðe iz busa, poèni da trèiš i ne staješ dok ne zaèuješ sirenu.
Když ode mě neuslyšíš po příštích 24 hodin...
Ako se ne èujemo u roku 24 sata...
Bude pro mě těžké dostat se k telefonu takže se neboj, když o mě chvíli neuslyšíš.
Biæe teško da se èujemo telefonom... zato ne brini ako se neko vreme ne èujemo.
Budu posílat zprávy, kdykoliv budu moct, ale jestli o mně neuslyšíš, neboj se.
Слаћу писма кад год могу, али ако прође неко време, немој да се плашиш.
To od své exmanželky běžně neuslyšíš.
To retko èuješ od bivše žene.
Pokud o mně neuslyšíš v blízké době, chci, abys měl tohle.
Ako u narednih nekoliko dana ne èuješ za mene, uzmi ovo.
Jestli o mně do dvou hodin neuslyšíš, pošli ten mail.
Ako ti se ne javim za dva sata, pošalji taj email ok? - U redu.
A věř, že jestli nevylezeš ven, tak číslo pět už mě říkat neuslyšíš.
Vjeruj mi ne izaðeš li iz auta neæeš èuti pet.
Tak se nad mým bratrem nepovyšuj a už ho neuslyšíš.
Nemoj biti snishodljiv prema mom bratu pa neæeš morati da ga slušaš. Ne sviða mi se kako izgledaš.
Nechápu, proč si nedokáže tak velký a zlý vlk jako jsi ty najít čubku ve své smečce, kterou podle všeho vede, ale jak se na tebe dívám, ode mě žádnou stížnost rozhodně neuslyšíš.
Ne vidim zašto veliki zloèesti vuk kao što si ti, ne može naæi pièku u èoporu koji tvrdi da vodi, ali sigurno je da mi se sviðaš, pa neæeš èuti kako se ja žalim.
Počkáš, dokud neuslyšíš dvě ostrá zaklepání.
Èekaæeš dok ne èuješ dva oštra udarca.
zalez dovnitř a schovej se v žádným případě nevylejzej, dokud neuslyšíš mě nebo policii.
Moraš da se sakriješ tu. Odvući ću ga odavde. Ne izlazi, ako ne čuješ mene ili policiju.
Když o mě neuslyšíš do 15 minut, zmizíš.
Ako ti se ne javim za 15 minuta, ostavljaš me.
Tenhle vzkaz možná neuslyšíš, protože se ukázalo, že nemám co říct.
MOŽDA NEÆEŠ ÈUTI PORUKU JER NEMAM ŠTA DA KAŽEM.
Bojíš se, že tě pohltí, vymaže tvůj pečlivě budovaný dojem, odhalí, že jsi podvodník, ale Noahu, dokud nezažiješ své nejhlubší touhy, nikdy neuslyšíš svůj pravý hlas.
Plašiš se da æe te obuzeti, da æe poništiti tvoj pažljivo stvoren imidž, da æe te razotkriti kao varalicu, ali, Noa, dok ne dozvoliš sebi da iskusiš tvoju najdublju želju, nikad neæeš moæi da èuješ svoj pravi glas.
Pokud o mně do hodiny neuslyšíš, zavolej Robertsonovi na tohle číslo.
Ако се не јавим за сат времена, назови Робинсона на овај број.
Můžeš mít stejnej ohoz jako my, ale nikdy neuslyšíš zvuk Rohů svobody až umřeš, Yondu.
Можете се обући као и ми, Али никад нећеш чути Роџерове слободе када умреш, Јон.
0.28829503059387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?