Prevod od "neurologie" do Srpski


Kako koristiti "neurologie" u rečenicama:

Až budete chtít příště simulovat v mém oddělení byl bych neskonale vděčný, kdyby jste se zdržela přímých citací z obecných učebnic neurologie.
Kad sledeći put budete želeli da simulirate na mom odeljenju bio bih vam zahvalan da se uzdržite od citiranja "Opšteg priručnika za neurologiju".
Aspoň mi řekneš, co je neurologie.
Usput, možeš li mi reæi što je neurologija?
Ale pokud mám být spravedlivý, musím také přiznat, že vaše neurologie je pro mě stále trochu záhadou.
Ako želim biti nepristran... Moram priznati da ne razumijem posve tvoj neurološki ustroj.
No, není to kardio, není to neurologie... ale myslím, že jsem důležitou součástí toho spektra.
Pa, nismo kardio, nismo neuro... Ali volim da mislim da smo važan deo spektra.
Vulkánská neurologie je obzvláště odolná, ale lidská...
Vulkanska je neurologija vrlo otporna. Ali ljudska...
Vystudoval jsem medicínu, psychiatrii a neurologii na Univerzitě Johnse Hopkinse a napsal jsem tři knihy a publikoval desítky článků z oboru neurologie a neuropsychiatrie.
Doktorirao sam medicinu, psihijatriju i neurologiju, na Johns Hopkins Univerzitetu objavio sam 3 knjige i više radova na polju, neurologije i neuropsihijatrije.
"Uvažujeme o tom, že zaměstnáme Erica Foremana jako ředitele Neurologie"... a tehdy jim můžete nakecat spoustu věcí.
"Hteli bi da zaposlimo Erick Formana kao šefa neurologije." I tada reci šta god budeš htela.
Buněčná neurologie, která je jen o tom, jak neurony zpracovávají fyziologické a elektrochemické signály.
Ovo su osnovna predavanja, koje pohaðaš kao prebaèeni student.
Vlastně je tady stánek neurologie a vypadá to zajímavě.
u stvari, Tamo je štand neurologije koji deluje zanimljivo.
Má doktorát z neurologie, nebo tak něco.
Ima doktorat iz neuroznanosti ili neèega.
Slyšela jsi někdy o Dr. Nelsonovi z neurologie?
Jesi li èula za Dr. Nelsona na neurologiji?
Šéf neurologie po tři dny neopustil lůžko jedné pacientky.
Odgovorni neurolog nije napuštao uzglavlje pacijentice tri dana.
Promluvte si s Arizonou Robbinsovou, to ona je šéfkou neurologie.
Razgovaraj sa Arizonom Robbins... Ona je glava neurologije.
Ona ve skutečnosti není vedoucí neurologie, co?
Ona nije zaista glava neurohirurgije, zar ne?
Madeline je bezpochyby napůl cesty přes kontinent, aby mohla svědčit před Senátem, ohledně etiky neurologie.
Nema sumnje da je Medlin na pola puta preko kontinenta... na svom putu da svjedoèi pred potkomitetom o etici neuronauke.
Agent Rye je expert na psychiku agentů, má doktorát z neurologie, ale je také vycvičený pro akci.
Osim što je struènjak za psi-operativu i specijalista iz neurologije, agent Raj je potpuno obuèen terenski operativac.
Z každého vyjměte hipokampus a připravte je na pitvu pro studenty neurologie.
Izvadite hipokampus iz svih i pripremite ih za disekciju studentima neurologije.
Existuje celý obor neurologie o chování, který zkoumá, jak přeučit tvé nervové dráhy tak, aby tě tyto věci tolik netrápili.
Postoji cijelo polje behavioristièke neuroznanosti. koje istražuje naèine da preusmjeri tvoje neuronske putanje kako bi tebe ovakve sitnice manje smetale.
A ty se divíš, proč si lidé myslí, že neurologie není víc než hloupá hra pro mimina.
A ti se èudiš što ljudi misle da je neuroznanost samo glupa igra za infantilce i idiote.
Musíte najít všechny Braxtonovy společníky, kteří mají psychiatricko-lékařskou průpravu... neurologie, psychiatrie, farmakologie...
Potraži Brakstonove saradnike psihijatrijske struke. Neurologe, psihijatre, farmakologe...
Právě jsem dokončil první stupeň svých vysokoškolských studií a pracoval jsem jako výzkumný asistent v laboratoři Dennise Selkoe. Studoval jsem Parkinsonovu nemoc na Harvardu a zamiloval jsem se do neurologie. Chtěl jsem se stát chirurgem.
Upravo sam završio svoj redovni studij i radio sam kao asistent u laboratoriju Denisa Selkoa, proučavao sam Parkinsonovu bolest na Harvardu i zaljubio sam se u neurologiju. Želeo sam da postanem hirurg.
A tuto zvláštní vlastnost, které říkáme sebeuvědomění, kterou považuji za svatý grál neurovědy, neurologie, někdy, doufám, pochopíme.
Tu čudnovatu rekurzivnost koju nazivamo samosvešću lično smatram Svetim Graalom neurologije i nadam se da ćemo jednog dana razumeti kako ona nastaje.
Dovolte mi, abych vám ukázala, proč si myslím, že se k tomuto cíli blížíme - podělím se s vámi o nedávné pokusy dvou vrcholových týmů v oblasti neurologie.
Dozvolite da vam pokažem zašto mislim da smo veoma blizu tome tako što ću sa vama podeliti dva skorašnja eksperimenta od dve vrhunske grupe neurologa.
Výzkumní pracovníci v oblasti antropologie, fyziky a neurologie používají Humanae různými způsoby při studiu lidských etnik, v optofyziologii, při rozpoznávání obličejů, nebo při výzkumu Alzheimerovy choroby.
Istraživači na polju antropologije, fizike i neuronauka koriste Humanae uz različite naučne pristupe koji se odnose na etničku pripadnost, optofiziologiju, prepoznavanje lica, ili Alchajmerove bolesti.
Takže právě nyní, Lucy Brownová a já, vědec v oblasti neurologie v našem projektu, se díváme na data lidí, kteří byli dáni do přístroje poté, co právě dostali kopačky.
Дакле, тренутно Луси Браун, неуролог на нашем пројекту, и ја проучавамо податке од људи које смо скенирали непосредно пошто су остављени.
Studuji, co všechno se můžeme dozvědět poslechem hlasů v různých odvětvích, od neurologie po biologii, kognitivních vědách, lingvistice.
Проучавам шта можемо да научимо из слушања гласова, из углова различитих поља, од неурологије до биологије, когнитивних наука, лингвистике.
0.32521510124207s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?