"I ko god živi i vjeruje u mene, nikad umrijeti neæe."
A každý, kdo žije a věří ve mne, neumře navěky.
Tko god živi i vjeruje u mene, neæe umrijeti nikada.
Teď si myslí, že když sedí na penězích, tak neumře.
Misli da neæe umrijeti ako nikom ne da svoj novac.
Kdyby ten chlap vlastnil pohřební ústav, tak nikdo neumře!
Da poseduje groblje, niko ne bi umro.
Je mi líto, ale nevěřím ničemu, co pět dní krvácí a neumře.
Žao mi je, no ne vjerujem nièemu što krvari pet dana i ne crkne.
Vlastně nejsou až tak nebezpečné, protože na tomhle ostrově nikdy nikdo neumře.
Mada ni to nije bitno, zato što na tom otoku nitko ne umire.
Přísahala jsem, že až dosáhnu věku žádná z mých sester už neumře.
Zaklela sam se da kad dostignem doba, nijedna moja sestra više neæe umreti.
Nech to na mně a nikdo neumře.
Ako æemo po mojem, nitko neæe stradati.
Je už unavenej z toho života s ní, tak ji donutím kouřit cigarety, dokud neumře.
Muka mu je od života sa njom, tako da æu da je teram da puši cigare dok ne umre.
Vždycky budu v tvém srdci, kdykoli mě budeš potřebovat, má láska k tobě nikdy neumře.
Znam da æu uvek biti u tvom srcu, kad god me trebaš, i da moja Ijubav prema tebi nikada neæe umreti.
Dokud ta kurva neumře, nepřestane žvanit ty její duchaplné veci.
Цак иако куцка умире, не престаје са њеним пантомимама.
Jestli Reese do 60 minut neumře, vyhodím do vzduchu nemocnici.
Ako Kolman Ris ne bude mrtav za 60 minuta razneču jednu bolnicu.
Řekla jsem: "Martha Rodgers neumře v prvním jednání a už vůbec ne v prvním jednání."
Rekla sam, "Martha Rodgers ne umire u prvom èinu, i nikada ne umire izvan pozornice." Bolje se osjeæaš?
Já jsem smrt, jí je 12, a dneska prostě neumře.
Ja sam Smrt, a ona ima 12 godina i neæe danas umreti.
Jedinou alternativou je pomalu jí sešívat plíce, a doufat, že krvácení přestane včas a ona neumře sama od sebe.
Ili možemo polako ušivati, nadati se da æe krvarenje stati s vremenom i da neæe umreti sama od sebe.
Nikdo tu neumře, dokud August neřekne.
Niko ne staje dok ne umre, jer August tako kaže.
Dokud neumře, nebudu mít klidný spánek.
Ako on ne bude mrtav, ja neæu moæi da zaspim
Budete bojovaž dokud jeden z vás neumře!
Borba dok jedan od vas ne umre!
Je to nejsilnější droga, jakou člověk snese a ještě neumře.
To je najveæi trip za ljudsko biæe a da je pri tome živo.
Zkopíroval jsem tu stránku a nahodil pár klonů, jen abych se ujistil, že nikdy neumře.
Obrnuo sam stranicu i postavio par klonova samo da budem siguran da nikada neæe umrijeti.
Položíme zbraně, vy je necháte být a nikdo neumře, jasné?
Polako. Bacićemo oružje. Pusti decu i niko neće da umre, važi?
On neumře sám, umře se všemi ostatními.
Neæe! Umrijet æe zajedno sa svima!
Marcus neumře a musím vědět všechno, jaký máte plán, co si myslí posádka, všechno.
Маркус неће умрети. Морам да знам план и шта посада мисли.
To je řádný hlavolam, riskujete dát místo lékařce, která vám může zachániť život, pokud o týden neumře.
To se zove dilema. Da li da se kockate mestom za doktora, koja vam može spasiti život, ako i sama ne umre do sledeæe nedelje, a može vas isto tako lako i zaraziti virusom koji æe zbrisati sve u bunkeru.
Už ho střelili, zapíchli, ale on prostě neumře.
Bivao je upucan, izboden, ali nikada nije umro.
Až vyhraju já, zmizíž z mé hlavy, necháš ty děti jít a nikdo neumře!
Kada ja pobedim, ti æeš napustiti moju glavu, pustiæeš decu i niko neæe umreti.
Nikdo neumře, pokud si nebude koledovat.
Niko neæe umreti osim ako to sam ne traži.
Nikdo další už pod mým dohledem neumře!
Niko više neæe umrijeti dok sam ja tu!
A zvířata nepřestanou bojovat, dokud jedno z nich neumře.
ŽIVOTINJE NE PRESTAJU SA BORBOM. NE DOK JEDNA NE BUDE MRTVA.
Řekl jsi, že nikdo další už neumře.
Rekao si niko drugi je umirao.
Abe neumře a ty se můžeš vrátit domů.
Abe neæe umreti, a ti možeš kuæi.
Pokud mě nikdo nebude následovat, nikdo neumře.
Ako me niko ne prati, niko nece završiti mrtav.
A vloží kadidlo to na oheň před Hospodinem, a dým kadění toho přikryje slitovnici, kteráž jest nad svědectvím, a neumře.
I neka metne kad na oganj pred Gospodom, da dim od kada zakloni zaklopac koji je na svedočanstvu; tako neće poginuti.
A vysvobodí shromáždění vražedlníka toho z rukou přítele zabitého, a káže se jemu navrátiti shromáždění k městu útočiště jeho, do něhož utekl; i bude bydliti v něm, dokudž neumře kněz nejvyšší, kterýž pomazán jest olejem svatým.
I zbor neka izbavi krvnika iz ruke osvetnikove i vrati ga u utočište njegovo, kuda je utekao, i onde neka ostane dokle ne umre poglavar sveštenički, koji je pomazan svetim uljem.
Pospíšíť, aby zajatý propuštěn byl; neboť neumře v jámě, aniž bude míti jaký nedostatek chleba svého.
Brzo će se oprostiti sužanj, neće umreti u jami, niti će biti bez hleba.
A vyjdouce, uzří těla mrtvá lidí těch, kteříž se mi zpronevěřili; nebo červ jejich neumře, a oheň jejich neuhasne. I budouť v ošklivosti všelikému tělu.
I izlaziće i gledaće mrtva telesa onih ljudi koji se odmetnuše od mene; jer crv njihov neće umreti i oganj njihov neće se ugasiti, i biće gad svakom telu.
Od chudého by zdržel ruku svou, lichvy a úroku by nebral, soudy mé činil, v ustanoveních mých by chodil: tenť neumře pro nepravost otce svého, jistě živ bude.
Od siromaha bi ustezao ruku svoju, ne bi uzimao dobiti ni pridavka, zakone bi moje izvršio i po uredbama mojim hodio; taj neće poginuti za bezakonje oca svog, doista će živeti.
Pakli byse bezbožný odvrátil ode všech hříchu svých, kteréž činil, a ostříhal by všech ustanovení mých, a činil by soud a spravedlnost, jistě živ bude a neumře.
Ako li bi se bezbožnik obratio od svih greha svojih koje učini, i držao bi sve uredbe moje i tvorio sud i pravdu, doista će živeti, neće poginuti.
Nebo prohlédl, a odvrátil, se ode všech přestoupení svých, jichž se dopouštěl; jistě žeť živ bude a neumře.
Jer uzevši na um vrati se od svih bezakonja svojih koja učini; doista će živeti, i neće poginuti.
Což v zástavě jest, navrátí-li bezbožný, což vydřel, nahradí-li, v ustanoveních života bude-li choditi, nečině nepravosti: jistě že bude živ, neumře.
I vrati bezbožnik zalog, i vrati šta je oteo, i stane hoditi po uredbama životnim ne čineći bezakonja, doista će biti živ, neće umreti.
Amen, amen pravím vám: Zrno pšeničné padna v zemi, neumře-li, onoť samo zůstane, a pakliť umře, mnohý užitek přinese.
Zaista, zaista vam kažem: Ako zrno pšenično padnuvši na zemlju ne umre, ono jedno ostane; ako li umre mnogo roda rodi;
1.2880499362946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ја сам старац, који ће живети док не умре. 