Že jsi netrávil čas mé nepřítomnosti jen malováním.
Da nisi samo slikao tokom mog odsustva.
Nikdy jsi se mnou netrávil moc času.
Smeta mi samo što ti je posao preèi od mene.
Protože pak bych netrávil život v laboratoři ve snaze pochopit svět.
Ne bih živeo u labosu pitajuæi se kako svet funkcioniše.
Podívej, kdybych byl tebou netrávil bych tolik času spaním.
Da sam na tvom mestu, ne bih gubio vreme.
Netrávil jsem celou dobu schováváním se před vládou a zákonem.
Shvatio sam da se ne krijem samo od vlade i zakona svo vreme.
Při pohledu na Rodinovo mistrovské dílo se nabízí otázka, proč ten člověk netrávil méně času přemýšlením a více času v tělocvičně?
Rodinovo remek-djelo, zbog kojeg se pitamo... zašto nije manje mislio, a malo više vježbao?
Už proto, že ho nikdy netrávil s námi.
Zato što ga nikada nije slavio sa nama.
Jo, ale když přišla domů z chemoterapie, nemohl se s tím vyrovnat, prostě zůstal v garáži... netrávil s ní žádný čas.
Da, ali kada se je vratila kuæi s kemoterapije, nije se mogao nositi s time, samo je bio u garaži... nije provodio ništa vremena s njom.
Pokud ovšem dnes všechno nepůjde dobře s Ryanem. V tom případě bych už netrávil s Mosem tolik času.
Osim ako danas poðe dobro s Ryanom, u tom se slucaju više necu toliko družiti s Moseom.
Tak blízký, že by mě zajímalo jestli by už býval nebyl ženatý kdyby tolik času netrávil s tebou.
Tako bliski, da se pitam da li bi se do sada oženio da nije potrošio toliko vremena sa tobom.
A proč netrávil už tolik času v New Yorku?
Pa zašto nije, ovaj, provodio vreme u Njujorku?
Kdybych prostě netrávil tolik času v práci...
Da barem nisam provodio toliko vremena na poslu. Ne!
Abyste netrávil čas jen se mnou a s gothamskou lůzou, a udělal dojem na slečnu Dawesovou.
Mislio sam da je to vaš razlog za druženje sa nekim osim mene i šljamom Gotama da biste impresionirali Rejčel.
Když si vybavím, že bral každou drogu pod Sluncem, netrávil bych čas přemýšlením o tom, co se mu honilo hlavou před 30 lety.
Ja vidim kako je bio na svakoj drogi koju možeš zamisliti... i ne bih gubio vrijeme razmišljajuæi što mu se motalo po glavi pred 30 godina.
Netrávil jsem s tebou príliš casu.
Ja ti nisam posvetio dovoljno vremena.
Protože Ethan netrávil čas s nikým jiným.
Zato što je Ethan sve svoje vreme provodio sa pacijentima.
Možná kdybys netrávil tolik času trénováním těch malých gaunerů a řešil víc věci doma, nemuseli byste mít tuhle hádku.
Možda kad bi manje vremena provodio sa tim malim buduæim gangsterima a više u svojoj kuæi brinuæi se o svom poslu ne bi sad imao ovu svaðu.
Poslední dobou jsi se mnou netrávil moc času.
Nisi bio tu u poslednje vreme.
Ani jedny prázdniny si tady netrávil.
Nikada nisam provela praznik kuæi sa svojima.
Nikdy jsem s ním netrávil čas.
Uopšte nisam provodio vreme sa njim, stvarno.
Ani bys raději netrávil čas transplantací popálenýho obličeje...
Da, ne želiš iskoristiti vrijeme za presaðivanje lica žrtvi opekline...
Netrávil všechen svůj čas v New Jersey.
Samo deo vremena je provodio u Nju Džersiju.
Vždycky sis stěžoval, že tvůj otec s tebou nikdy netrávil čas, když jsi byl mladý.
Uvijek se žališ da tvoj otac, nikad nije provodio dovoljno vremena s tobom.
Možná, že kdybych netrávil tolik času v kanceláři...
Možda da nisam provodio toliko vremena u kancelariji... Hej.
Netrávil jsem všechen svůj čas líbáním tvého zadku.
I nisam provesti sve svoje vreme ljubljenje guzice.
Ale no tak. Kdybych uměl ženy k něčemu přesvědčit, netrávil bych ve dvaceti tolik času sám ve sprše.
Da sam imao imalo uspeha u ubeðivanju žena da urade nešto, ne bi toliko vremena u 20-im proveo pod tušem.
Uh, Barry... co..znamená to, že každý ví, jak jsi zaměstnaný běháním za náhodnýma štětkama abys netrávil čas se svým synem.
Šta hoæeš reæi? - O, Barry... To da svi znaju da zbog jurnjave za svakom suknjom nemaš vremena za svog sina.
Chápu, netrávil jsem s ním čas.
Razumem, nisam bio s njim mnogo vremena.
Netrávil s náma moc času, když jsme byli děti.
Retko je bio sa nama dok smo bili deca.
Jako bych už tak s Oliverem netrávil dost času.
Kao da ne provodim mnogo vremena sa Oliverom.
A tys tam poslední dobou netrávil večery?
Jesi li ti bio tamo u skorije vremene?
Není to ten typ ženy, co jsem si pro sebe vysnil, i když jsem netrávil nad tím moc času.
Ona nije tip zene kakvu sam zamislja za sebe, nije kao da sam proveo previse vremena razmisljajuci o tome, doduse.
Kdybych jen netrávil tolik času sledováním vran, moje žena by si nepřišla tak opomíjená.
Da sam bar proveo više vremena posmatrajuæi vrane... moja supruga bi oseæala da se više brinem o njoj.
Celkem rozuměl technologii, a uvědomoval si, že bezpečnost je velice důležitá, pokud chcete být Carder, ale netrávil dny a noci před monitorem, nejedl pizzu, nepil colu ani tak podobně.
Donekle je razumeo tehnologiju i shvatio je da je bezbednost veoma bitna ako želite da budete Karder, ali nije provodio dane i noći ispred kompjutera, jedući picu, pijući kolu i slično.
0.51853203773499s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?