Nespusťte - Prevod Na Srpski

Prevod od "nespusťte" do Srpski

Prevodi:

ne ispuštajte

Strážníku, nespusťte to okno z očí.

Narednièe, držite taj prozor na oku.

Ať se stane cokoli, nikdy tu tašku nespusťte z oči.

Шта год радио, не испуштај је са видика.

Jeďte s nimi a nespusťte ty dívky z očí.

Idi s njima i ne puštaj, one devojke iz vida.

Nespusťte z ní oči, ani jeden z vás.

Ne skidajte oèi s nje, nitko od vas.

Nespusťte ho z očí jakmile opustí byt.

Prilepi se uz njega èim napusti stan.

Právě se převlíkám. Vy nespusťte paní Wongovou z očí.

Ja se presvlaèim.Nastavi da paziš na gospoðu Vong.

Říkal jsem vám, nespusťte ho z očí, ne zabijte ho.

Odlepio je. Rekla sam ti da paziš na njega, a ne da ga ubiješ.

Uh, podívejte, musím být nahoře, takže... nespusťte tohle z očí.

Moram da budem gore. Ovo èuvaj kao oèi u glavi.

Nikdo nespusťte Howarda z očí, pro případ, že by začal puchnout.

Svi pazite hoæe li Howard poèeti oticati.

Mezitím nespusťte našeho hosta z očí.

U meðuvremenu, ne skidajte pogled s vašeg gosta.

Nespusťte z nich oči, než k vám dorazím.

Da? Zalepi oèi za njih dok ne doðem tamo.

Nespusťte ho z oči a buďte ve spojení.

Nemojte se pokazivati, samo radio kontakt.

Huberte, zavezte doktora Bishopa do jeho laboratoře - a nespusťte ty vzorky z očí.

Hubert, ispratit æeš dr Bishopa do njegovog laboratorija sa uzorcima koje neæeš ispuštati iz vida.

Ve středoškolském závodě je celkem šest motorů. Nespusťte oči z našeho domácího oblíbence Jaka Kendalla a jeho party z Kendall Performance centra.

Obratite pažnju na domaæeg favorita Džejka Kendala iza koga stoji "Kendal performans senter".

Nespusťte ji z očí ani na vteřinu.

Ne ispuštajte ju iz vida, ni na sekundu.

Odveďte ho odsud. Nespusťte ho z očí.

Vodite ga odavde, stavite ga pod stražu.

0.2233510017395s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?