A když budou prezentované nesprávným způsobem a v nesprávném kontextu, může to, co se stalo, a lidé, kterých se to týkalo, vypadat směšně, jestli ne přímo psychoticky.
Kada sve pokažete na loš naèin, u pogrešnom kontextu incidenti i ljudi koji su umešani mogu ispasti budale i ako nisu psihotièni.
Pravidelný host Nite Owl. Na nesprávném místě, v nesprávnou dobu.
Bio je redovno u Noćnoj sovi, na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Však vy víte... co se stane těm... kteří se připletou k něčemu a vůbec za to nemůžou, jen byli na nesprávném místě, v nesprávný čas.
Znate... kako kažu nekretninu-- Lokacija, lokacija, lokacija. Pa, vi ste se definitivno našli na pravom mestu...
Možná jste bojovali na nesprávném poli.
Можда се на погрешном пољу бориш.
Hledají správnou věc, jen na nesprávném místě.
Traže pravu stvar na pogrešnom mestu.
Říkal jsem, že jste v nesprávném patře.
Rekao sam da si na pogresnom spratu.
Možná se Potter s přáteli ocitli v nesprávnou dobu na nesprávném místě.
Можда су Потер и његови другови били на погрешном месту у погрешно време.
Byl jsem na nesprávném místě s nesprávnou zbraní.
Bio sam na pogrešnom mestu sa pogrešnim pištoljem.
Jenom byl v nesprávný čas na nesprávném místě.
Samo se našao na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Byl jsem na nesprávném místě v nesprávný čas.
Bio sam na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Myslím, že jsem asi na nesprávném místě.
Mislim da sam dosla na pogresno mesto.
V nesprávný čas na nesprávném místě.
Uhvate te u raciji i ukrcaju.
Promiň, ale byl jsi jen v nesprávný čas v tom nesprávném pokoji.
Izvini, štreberèiæu, našao si se sa pogrešnim momcima u pogrešno vreme.
Je to určitý druh pýchy na nesprávném místě.
Postoji neka vrsta zagubljenog nacionalnog ponosa na poslu.
Tohle jsou nesprávní lidí na nesprávném místě.
Ono su pogrešni ljudi na pogrešnom mestu.
V nesprávném čase na nesprávném místě.
Na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Při nesprávném telefonu to bude průšvih.
Držite se, koristeći pogrešnu telefon će biti neprijatno.
Protože jestli ne, jste na nesprávném místě.
Ako nisi, na pogrešnom si mjestu.
Jen říkám, že se možná od ní snažíme dostat odpověď na nesprávném místě.
Можда тражимо рекацију од ње на погрешном месту.
Jsi génius, zavolej policii v Miltone a řekni jim že jejich tým Einsteina je na nesprávném místě.
Pozovi policiju Miltona i reci im, jer za razliku od mene, oni nemaju Ajnštajna u njihovom timu.
No, Benham Parsa je typ muže, který se vyžívá v podvodu a nesprávném nasměrování.
Pa, Benham Parsa je vrsta èovjeka koji se bavi prijevarom i pogrešnim usmjerenjem.
Sice ta slova vyšla v nesprávném pořadí, ale co, učíš matiku.
Имам речи напоље. Не у правом редоследу, али, хеј... наставник математике!
Stejně nejspíš pláču na nesprávném hrobě.
Ionako verovatno lajem na pogrešno drvo.
Nevyřešila Carterovou, ani Shawovou, a nepřinese úlevu ani Edwardsovi, pokud jde po nesprávném člověku.
NIJE NI ZA KARTEROVU, NI ZA ŠO, A NEÆE NI EDVARDSU PRUŽITI MIR AKO CILJA NA POGREŠNOG ÈOVEKA.
Nebo možná jsi zrůda a sedíš na nesprávném místě.
Ili si ti nenormalan, i sjediš pogrešno!
A já myslím, že je používán v nesprávném významu slova.
Međutim, mislim da se koristi kao pogrešna karakterizacija.
0.25241899490356s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?