Prevod od "nespadlo" do Srpski


Kako koristiti "nespadlo" u rečenicama:

Vsadím se, že nikdy nic většího v Kalifornii nespadlo.
Кладим се да је веће од било чега досад запаљеног у Калифорнији.
Ještě, že vám nespadlo na nohu.
Sreæa što vam nije pala na nogu.
Nespadlo na chodník, takže se rozbila jen jedna lampa.
Nije pao na ploènik, pa se samo kutija razbila.
Takže dávejte pozor, abyste někam nespadli, nebo aby něco nespadlo na vás, nebo...
Па слушајте, само пазите да не упаднете у нешто или да нешто не падне на вас или...
Chceš říct, že ti nikdy nic... nespadlo z náklaďáku?
Hoćeš da mi kažeš da nikada u tvojoj karijeri... ništa nije tek tako ispalo sa tvog kamiona?
To všechno Papámu nespadlo jen tak do klína, ne?
To nije palo u Æaletovo krilo, zar ne?
Málem jí do hlavy vrazili hřebík, aby jí to nespadlo.
Kao klin za prièvršèivanje. izgubila je svu kosu.
Víte jak se říká že, je lepší být dole, aby se pak nespadlo z velké výšky?
Jesi li ikad razmišljao kako prestati živjeti u mašti i poèeti živjeti u stvarnosti?
Jsi si jistá, že ti nějak náhodou nic nespadlo do jídla dnes večer, například, nevím, strychnin nebo hnojivo?
Sigurna si da nisi nešto sluèajno stavila u hranu veèeras, kao na primer, cijanid ili djubrivo?
Um... zdá se, že je to stupidní otázka, ale nespadlo nedávno něco z oblohy?
Možda æe vam izgledati kao glupo pitanje, ali da li je nedavno nešto palo sa neba?
Jablko nespadlo daleko od stromu, co?
Jabuka ne pada daleko od stabla.
Jablko nespadlo daleko od stromu, že, taťko?
Iver nije pao daleko od klade, zar ne, tata?
Jablko asi nespadlo moc daleko od stromu.
Izgleda da jabuka nije pala daleko od stabla.
A moře nezačala vřít a nebe nespadlo.
Nema šanse. -Kada sam stavio prst na pravu adresu,
Poslyšte, pokud jablko nespadlo hodně daleko od stromu, tak si dávejte pozor.
Jedino ako jabuka nije pala predaleko od drveta, pazite se.
Ale jelikož jste ji poslouchala ve věcech manželství, tak jablko nespadlo daleko od stromu.
Ali zato što si je slušala po pitanjima svoga braka taj iver nije pao daleko od klade.
Což znamená, že to do vody jen tak nespadlo.
Što znaèi da nije smo upao u vodu.
U syna je jasný, že jablko nespadlo daleko od hloupýho stromu.
Jabuka ne pada daleko od moronskog drveta.
No co mám udělat, aby kandované ovoce nespadlo na spodek těsta?
Kako da zaustavim kandirano voæe od otapanja u tijesto?
Dokud ovšem nespadlo z nebe 120 lidí.
Sve dok 120 ljudi ne padne sa neba.
Ne, moc jsem to utáhla, aby mu to nespadlo.
Ne, vezala sam mnogo puta. Ne mogu mu je skinuti.
Jablko opravdu nespadlo daleko od stromu.
Iver zaista nije pao daleko od klade.
Je to dcera Katherine a jablko nespadlo daleko od stromu.
To je Ketrinina cerka i psiho ne pada daleko od drveta.
To znamená, že nespadlo kvůli mechanické závadě.
Mehanièki kvar nije razlog zašto je avion pao.
Dala jsem všechno pryč, aby na něj něco nespadlo.
Sklonila sam sve da nešto sluèajno ne bi palo na njega.
Jablko nespadlo daleko od stromu, co, Came?
Iver ne pada daleko od klade, zar ne?
To hnízdo nespadlo ze stromu samo, že ne?
To gnezdo nije palo sa drveta, zar ne? - Nije.
Protože pokud jste v tomto světě, kde počítače hlídají vše, co děláte, pak je naprosto zásadní, aby na vás nic nespadlo.
Jer ako se nalazite u svetu gde računari kontrolišu ono što radite, biće veoma važno da vas nešto ne izneveri.
0.70228290557861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?