Prevod od "nesmějte se" do Srpski


Kako koristiti "nesmějte se" u rečenicama:

Nesmějte se. Vypadá to jako ramínko z bazaru.
Nasmejaæete se kada ovo budete videli.
Nesmějte se, když si dělá legraci z armády.
Mislim da ne bi trebalo da se smeješ njenim šalama na raèun vojske.
Nesmějte se jim, jeden je milenec senátora.
Nemojte ih zavitlavati, jedan je senatorov ljubavnik.
Vezměte si je, když je chcete. Ale nesmějte se mi.
Probaj da ih otmeš, ako možeš, ali ne rugaj mi se!
Nesmějte se, poletí s vámi na křídle.
Ne smij se, to ti je novi letaè.
Nelíbí se vám mý fóry? Nesmějte se.
Ako ti se ne svide moje, šale... nemoj da se smeješ.
Nesmějte se, moderní návrháři dělají vše tak přibližně, jsou to hadráři!
Модерни дизајнери су обични продавци рита.
Nestěžujte si, nesmějte se a nedělejte nic kromě práce.
Ne žalite se i ne smijete ili radite bilo šta osim posla.
Nesmějte se, dám vám na kokos!
Ako se bilo ko nasmeje, slomiæu mu glavu.
Nesmějte se, ale pracuji jako realitní agent.
Pa, ne smej se... ali ja radim kao agent za nekretnine.
Nesmějte se mi, ale třeba bychom si mohly být spřízněnými dušemi navzájem.
Nemoj da mi se smeješ, ali možda mi možemo da budemo srodne duše jedna drugoj.
Ano, a mimochodem, jmenuji se Terry a tohle je Anne, nesmějte se.
Uzgred, ja sam Teri. Ovo je Ana. Ne smej se.
Ne, nesmějte se, na Sibiři jsem prodával gumová kuřata, rozmražená!
Nemojte se smejati. Prodavao sam ih u Sibiru, odmrznute!
Nesmějte se prosím staré ženské, když vám řeknu, že stále sním o chvíli, kdy jsem si s vámi cachtala nohy.
Obeæajte mi da se neæete smejati starici kada kažem da još uvek sanjam kako s vama brèkam noge u reci.
Nesmějte se, bude si myslet, že je vtipnej, a zatím je drzej.
Zašto se smijete njegovim šalama? Mislit æe da je smiješan.
Nesmějte se mi prosím, ale chci se stát učitelem ve školce.
Ne smej se, hoæu da radim u zabavištu.
Nesmějte se, jeden den se ukáže, kdo je z nás lepší.
Ne smej se.Jednog dana cemo videti ko je bolji.
Dobře, nesmějte se, ale hledali jsme na internetu předtuchy, vize, seance, takovéhle věci, jen abychom věděli, co za informace můžeme získat.
Добро, немој се смејати, али смо истраживали предосећаје, визије, знакове и слично да видимо колико информација можемо извући.
Nesmějte se, nebo si na nás zasednou.
Ne smejte se. Dobicemo po guzi.
Nedívejte se takhle a nesmějte se."
Ne gledaj tako, i nemoj da se smeješ!
Nesmějte se, ale slíbil jsem, že letos poprvé upeču krocana.
Nemojte se smejati, ali obeæao sam da æu pripremiti æurku po prvi put u životu ove godine.
Budete muset hrabat sakra hluboko aby se sen kouče Tuttla stal realitou a nesmějte se kurva hlavně ty, Paule!
Moraæete duboko da kopate da bi ostvarili san trenera T. Skloni taj prokleti osmeh sa tvog lica, Pol!
Nesmějte se, ale na chvíli se stal profesionálním mimem.
Nemoj da se smeješ, neko vreme bio je profi pantomimièar.
Nesmějte se, Swiftová, není to směšné.
Ne smej se, Sviftova! Nije smešno.
Pane, nesmějte se Shah Rukh Khanovi.
G-dine, ne ismejavajte Shah Rukh Khan.
Hej! Nesmějte se. To je můj život.
Hej! Ne smejte se. To je moj život.
Smích Nesmějte se, ale toto je vlastně můj oblíbený projekt.
(Smeh) Ali sačekajte, ovo je moj omiljeni projekat.
(Smích) Nesmějte se, tehdy mě stál 4 000 dolarů.
(Smeh) Nemojte da se smejete, koštao me je 4 000 dolara u to vreme.
Máme 22 milionů obyvatel, nesmějte se, a bylo hlášeno, že 22 milionů mobilů leží v šuplících.
Broj stanovnika je 22 miliona, a istraživanja pokazuju da ima 22 miliona telefona koji stoje u fiokama.
Pokud uslyšíte něco sexistického, nesmějte se, promluvte.
Ako čujete nešto što je seksistički, ne smejte se, već izrazite svoj stav.
0.21190094947815s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?