Prevod od "neschází" do Srpski


Kako koristiti "neschází" u rečenicama:

Dokud jsi se mnou, nic jiného mi neschází.
Ništa mi nije potrebno sve dok si tu pored mene.
Zjisti, jestli nelže o Marcovi a jestli nám neschází ještě někdo.
Provjeri Marca i je li tko još nedostaje.
Tomu člověku neschází k tomu, aby dělal žalobce.
Još æemo od njega napraviti dobrog tužitelja.
Myslel jsem, že ta vám nikdy neschází.
Nisam mislio da æe ti hrabrost predstavljati problem.
Kdo říká, že mi nic neschází?
Tko kaže da sam u jednom komadu?
On se technicky neschází, protože je stále zavislý na tobě
On tehnièki ne izlazi nisakim zato što je tehnièki zaljubljen u tebe.
Ale lhal bych, kdybych tvrdil, že mi naše přátelství neschází.
Ali lagao bih... kada bih rekao da mi ne nedostaje naše prijateljstvo.
Asi by měli zvážit, zda něco neschází jim, když tě nutí studovat.
Oni bi trebali sebe preispitati, i zašto žele da ostaneš u školi.
Lidé se na mě dívají a myslí si, že mi nic neschází.
Ljudi me gledaju i misle da mi ide dobro.
Existuje důvod, proč se špióni nikdy moc neschází, každý má totiž s každým nějak společnou historii.
Postoji razlog zašto špijuni nemaju puno zabava. Svatko ima prošlost sa svakim.
Ani s Cleverem se už neschází
Èak se i ne druži sa Cleaverom više
Konečně! Mé paži opět nic neschází.
Коначно је моја рука поново комплетна.
To mě poserte, jestli mi teď neschází ty správný slova.
Jebiga ako nisam ostao bez pravih rijeèi.
Fantazie a skutečnost, a nikdy se neschází v dví.
Maštarije i stvarnost, nikad se neæe sresti.
Crixus je sice neukázněný, ale slib mu určitě neschází.
Kriks je bez discipline, ali ima nade za njega.
Charakter utváří osobnost, a v tomto ohledu, ti nic neschází, maličký.
Karakter definiše licnost. A što se toga tice, ti je imaš na pretek.
Myslel jsem, že mi nic neschází.
Nekad sam mislio da imam sve.
Právníci se neschází s laboratorními krysami.
Advokati se ne druže mnogo sa laborantima.
Matka mi neschází, protože si na ni nepamatuji.
Majka mi ne nedostaje jer je se ne seæam.
Já jsem taky z venkova a chození na latrínu uprostřed zimy mi rozhodně neschází.
Ja sam sa sela, i ne fali mi poljski klozet u sred zime.
Obě víme, že ti nikdy moc neschází k nechutnému sexu se zazobaným novým tatíkem.
Obe znamo da nisi ništa više od odvratne drolje koja se kreše sa novim sponzorom.
Ženich se nikdy neschází s nevěstou večer před svatbou.
Mladoženja ne smije vidjeti mladu noæ pred vjenèanje.
Váš manžel se s nikým neschází.
Tvoj muž se ne viða ni sa kim.
To neznamená, že mi neschází křeslo ředitele NCIS.
To ne znaèi da direktorska sjedalica u NCIS-u ne nedostaje.
Ale jestli se neschází s tebou, tak se schází s někým jiným.
Ako se ne viða s tobom, viða se s nekim drugim.
Pán je můj pastýř, nic mi neschází.
Gospodine, ti si pastir moj ni u èem' ja ne oskudijevam:
Můžete se mi podívat do očí a říct, že vám to neschází?
Pogledaj me u oèi i reci da ti ne nedostaje?
Máme tady tisíc mužů a žen, kterým taky neschází vztek nebo nenávist a strach.
Ovde je hiljadu muškaraca i žena. Ne nedostaje im srdžbe, mržnje ili straha.
Protože jestli něco Piovi XIII. neschází, tak je to nevyzpytatelnost.
Pije XIII je svakakav, ali svakako nije predvidljiv.
Všechno jsme rozprostřeli, Hawku, a podle nás nic neschází.
Sve smo izneli, Houk, ne možemo pronaæi šta nedostaje.
Ale jestli to tu je, tak to neschází.
Ali, ako je ovde... onda ne nedostaje?
(Saul pak myslil: Nechť neschází od mé ruky, ale od ruky Filistinských.)
Jer Saul govoraše: Neću da se digne moja ruka na nj, nego filistejska ruka neka se digne na nj.
0.38242101669312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?