Nepřijímáte - Prevod Na Srpski

Prevod od "nepřijímáte" do Srpski

Prevodi:

primate

primate ne ne primate

Snažím se podat ruku, ale vy ji nepřijímáte.

Nudim vam pomoè, no vi je stalno odbijate.

Amen, amen, pravím tobě, že mluvíme o tom, co známe, a svědčíme o tom, co jsme viděli, ale vy naše svědectví nepřijímáte.

Zaista ti kažem. Mi govorimo ono što znamo, i svjedoèimo ono što smo vidjeli. Pa ipak nitko od vas nije spreman prihvatiti poruku.

Přišel jsem ve jménu svého Otce, ale nepřijímáte mne.

Došao sam u ime moga Oca, a vi me ne primate.

Nepřijímáte dostatek kyslíku, takže vám musíme přímo do plic zavést hadičku.

Ne dobijaš dovoljno kiseonika, pa cemo ti uvesti cev direktno u pluca.

Jak víme, že nepřijímáte rozkazy z Praxisu?

Kako da znamo da ne primaš nareðenja iz Praksasa?

Cítím, že nepřijímáte svou roli, vrchní inspektore.

Osećam da niste prihvatili svoju ulogu, glavni inspektore.

Vy nepřijímáte moje protiteroristické zprávy, sdělující, že vymahatelé práva jsou extrémně zranitelní, když je to takto masové?

Niste primali moje kontra-teroristièke izveštaje, koji mi kaže da su organi zakona izuzetno ranjivi kad se ovako okupe.

Není má vina, že to nepřijímáte.

Nisam kriv što ga ne prihvataš.

Hele, já vím, že vrácené zboží nepřijímáte, ale tyhle šaty si musíte vzít, jasný?

Marš! Znam da vi ne prihvatate povraæaj ali morate uzeti ovu venèanicu nazad.

Amen, amen pravím tobě: Že což víme, mluvíme, a což jsme viděli, svědčíme, ale svědectví našeho nepřijímáte.

Zaista, zaista ti kažem da mi govorimo šta znamo, i svedočimo šta videsmo, i svedočanstvo naše ne primate.

Já jsem přišel ve jménu Otce svého, a nepřijímáte mne. Kdyby jiný přišel ve jménu svém, toho přijmete.

Ja dodjoh u ime Oca svog i ne primate me; ako drugi dodje u ime svoje, njega ćete primiti.

0.4563889503479s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?