Césare, Gajus Bonus se snažil získat náš zázračný elixír aby byl nepřemožitelný a aby se mohl stát Římským císařem.
Cezare, Bonus Belonus je pokušao da ukrade naš èarobni napitak,...da bi postao nepobediv. Hteo je da postane Car.
Tou dobou si Napoleon myslel, že je nepřemožitelný, a právě tady udělal svou velkou chybu.
U ovo vreme, Napoleon je mislio da je nepobediv i tada je napravio svoju veliku grešku.
Co ho dělá nebezpečným je to, že chce dokázat že je nepřemožitelný jako býval.
Ono što ga èini najopasnijim... je to što želi da se pokaže nepobedivim kao i do sada.
A najednou na chvíli s úžasem pocítil, že už není chlapec, ale že je nepřemožitelný.
U tom stanju radikalne zapanjenosti... oseti se na trenutak ne kao deèak... veæ nepobediv...
A tak, protože se nebál smrti, byl nepřemožitelný?
Зато јер се није бојао смрти, био је непобједив?
Jedinečný a nepřemožitelný hrdina... Neohrožený a vynalézavý vojevůdce schopný rozdrtit ohromné cizí armády.
Nenadmašan i nepobediv junak... hrabar i snalažljiv vojskovoða sposoban da pobedi veliku vojsku.
nýní je nepřemožitelný, nezastavitelný, jako démon.
Sada je nepobediv. Nezaustavljiv. Kao demon!
Můj nepřemožitelný meč dokáže přeříznout i kov.
Moj èudotvorni maè može da seèe i metal.
Umíš pár chvatů s mečem a myslíš si, že jsi nepřemožitelný.
Znaš nekoliko pokreta maèem, pa misliš da si nepobediv.
Vy jste zanedbatelný a já nepřemožitelný.
Ti si nevidljiv. A ja sam nezaustavljiv.
Pokaždé, když jsem si nasadil přilbu, cítil jsem se nepřemožitelný, zčistajasna bruslím tvrději, odrážím lidi, vlevo, vpravo.
Sad shvatam. Svaki put kada sam stavio tu kacigu, hoæu da kažem, èinilo mi se da sam nevidljiv. I tada, odjednom sam neverovatno klizao, levo i desno sam razbijao ljude.
Spiderman je nepřemožitelný, ale Parker - - toho můžem zničit.
Spiderman je nepobediv, ali Parker on nije.
Jonathan Archer je výborný kapitán hvězdné lodi, ale těžko je takový nepřemožitelný válečník, jak vy popisujete.
Džonatan Arèer odlièan je kapetan, ali nije nepobedivi ratnik kojeg su vam opisali.
Myslím, že celkem zapadá do kategorie velký, zlý dost možná nepřemožitelný démon, který nás skoro všechny zabil předtím než uvedl na scénu dnešní "divadlo pochodně".
Oh, mislim da se to odnosi veliku losu,...verovatno nepobedivu demonsku stvar koja nas je zamalo ubila pre nego sto je veceras podigao Vatreni krug.
A ty, nepřemožitelný Antigone, ve středu falangy.
A ti... nesaljomljivi Antagonas Ti imaš centar
Není to tak těžké, když jste nepřemožitelný.
Nije bilo tako teško... kada si neranjiv.
Teď už nejsi tak nepřemožitelný, co, hrdino?
Sada više nisi toliko neranjiv, zar ne, heroju?
Rozhodnul jsem se splnit tvé přání, Proteusi Nepřemožitelný.
Odlucio sam da ti ispunim zelju, Proteuse Nepobedivi.
Napiješ se z ní a budeš nepřemožitelný.
Попиј је и ништа не може да те победи.
Nikdo na světě není nepřemožitelný na věky.
Niko na svetu nije nepobediv zauvek.
Myslel jsem, že tihle chlápci maj bejt nepřemožitelný.
Mislio sam da su ti likovi nepobedivi.
Otec mi dal pocit, že jsem nepřemožitelný ale nedokázal jsem ho z toho auta vytáhnout.
Tata, napravio me je da se osecam ne dodirljivim. Samo sam... Nisam ga mogao izvuci iz auta...
Možná jsi superhrdina, ale nejsi nepřemožitelný.
Možda jesi junak, ali nisi nepobediv.
Představte si jejich tváře, jakmile vlétnete dovnitř - troufalý, nepřemožitelný.
Zamisli im lica kada doletiš hrabro, nepobedivo.
Ok, takže na to být nepřemožitelný.
Ок, тако ево да буду непобедив.
Pokud sebereme lordu Tywinovi jeho hrad, lordi Západozemí si uvědomí, že není nepřemožitelný.
Ako zauzmemo Tivinov zamak, lordovi Vesterosa æe shvatiti da nije nepobediv.
I když sis ten kolík vytáhl ze srdce a dokázal, že jsi nepřemožitelný, nejspíš sis stejně připadal jako slaboch.
Pretpostavljam da si čak i kad si izvukao taj kolac iz svog srca, dokazujući da si nepobediv, i dalje osećao slabim.
Chlap, co pracuje pro polovojenskou společnosti, si možná myslí, že je nepřemožitelný.
Èovek koji radi za paravojnu firmu sigurno misli da je nedodirljiv.
Ale, moji bratři a sestry, společně jako jeden klan, budeme nepřemožitelný.
No, moja braæo i sestre, zajedno kao jedan klan, smo nepobjedivi.
Celá tvoje řeč, všechen tvůj vztek. Myslíš, že jsi nepřemožitelný.
Sve tvoje prièe, svo tvoje hvalisanje... misliš da si nevidljiv.
Ale nikdo z nás není nepřemožitelný.
Али нико од нас су непобедиви.
Po práci Hollywoodského kaskadéra, trvající 20 let, jsem se cítil nepřemožitelný.
Posle 20 godina rada kao kaskader u Holivudu, oseæao sam se nepobedivo.
Držel jsem míč svou velkou pravou rukou a když se ta ruka dotkla obruče, cítil jsem se nepřemožitelný.
Zahvatio sam loptu sa svojom krupnom desnom šakom i kada je ta ruka dotakla obruč, osetio sam se nepobedivim.
0.74074792861938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cezare, Bonus Belonus je pokušao da ukrade naš èarobni napitak,...da bi postao nepobediv. Hteo je da postane Car. 