Nikdo jménem Calthrop nepřekročil legálně hranice... od začátku roku.
Niko po imenu Calthrop nije prešao granicu od poèetka godine.
Je mi 21 let, a ještě jsem nikdy nepřekročil hranice Zamundy.
Имам 21 годину, а никада нисам путовао ван Замунде.
Doufám, že jsem nepřekročil určitou hranici.
Nadam se da nisam prekoraèio svoje granice.
Jeho puls nikdy nepřekročil 85, dokonce ani když jedl její jazyk.
Пулс му није прешао 85, чак ни када је јео њен језик.
Podívejte, dobře pane několikrát jsem byl těsně pod limitem, ale nepřekročil jsem ho.
Gle, u redu, gospodine. Istina je da sam jako blizu limita, ali nikad ga nisam premašio. Jasno vam je zašto smo zabrinuti.
Říkám ti to jako někdo, kdo... už přes měsíc nepřekročil druhou metu.
Prihvati to od tipa... koji nije bio do druge baze preko 2 meseca.
Od tý doby jsem nepřekročil práh žádný kavárny.
Od tada, više nisam mogao da idem tamo.
Zima byla ve vzduchu a kdybych nepřekročil Sierra Nevada, ztratili by se mi nejméně do jara.
Zima je na pragu i ako ne prijeðem Sierras, bit æe izgubljeni, za mene, do proljeæa.
Má daný limit, ale nikdy ho nepřekročil.
Ima limit, ali ga nikad nije probio.
Nakreslit čáru v písku a modlit se aby ji nikdo nepřekročil.
Povlaèenje linije po pesku i vraški se moliti, da je niko ne preðe
/Podle sčítací komise žádný kandidát /nepřekročil potřebnou hranici 5%, takže starosta Quimby zůstane i nadále v úřadu, což jsem v žádném případě nechtěl.
Naši poslednji rezultati pokazuju da nema kandidata sa 5 % glasova potrebnih za pobedu, i gradonaèelnik Džo Kvimbi æe zadržati svoj posao, koji ja ionako nisam želeo.
Přišlo mu to minulý měsíc... najal mě, ať prošetřím, jestli někdo proti začlenění nepřekročil hranice.
On je dobio ovo prošlog meseca. Angažovao me je da istražim, misleæi da je to neko ko je protiv sjedinjavanja.
Nemůžeš říct, že jsi nikdy nepřekročil morální pravidla kvůli nečí ochraně.
Hoceš da mi kažeš da nikad nisi prešao preko crte moralnosti u pokušaju da spaseš nekog.
Programoval jsi to lineárně a nepřekročil zadaný perimetr?
Evo ga. Siguran si da nisi programom zauzeo više prostora nego što to predviðaju parametri?
Doufám, že jsem nepřekročil svoje pravomoci.
Nadam se da nisam prekoraèio granice.
No, jsem... Jsem si docela jistý, že jsem nepřekročil povolenou rychlost.
Prilièno sam siguran da nisam brzo vozio.
Nepřekročil jsem žádné práva, která mi jako Guatrauovi náleží.
Све што сам урадио, имао сам право као Гуатрау.
Což je důvod, proč nikdy nepřekročil vlastní postavení.
Zato on nikada ne napušta svoje skromno imanje.
Fórobote, je nějaká hranice, kterou bys nepřekročil?
Smehobote, postoji li linija koju neæeš preæi?
Říkáš, že jsou hranice, které by otec nepřekročil, ale stejně to udělal.
Rekla si neke granice nikad ne bi prešao, ali ipak jeste.
Pohyboval se na hraně, ale nikdy ji nepřekročil.
Navaljivao je do granice i nikad je nije prešao. Do sada.
Víte o tom, že máme u hranice Storybrooku hlídky, aby ji nikdo nepřekročil omylem.
Znaš da imamo patrole na granici Storibruka kako bismo se postarali da niko ne preðe sluèajno.
Já nikdy nepřekročil práh tvé kukaně.
Nikada nisam presao granica svoje kabine.
Mills hranice nepřekročil, takže je někde zalezlý, mrtvý, nebo je to duch.
Nije prešao ni granicu. Ili je zadržan negde, mrtav ili je duh.
Zdá se, že i Hauser měl morální čáru, přes kterou by nepřekročil.
Чини се Да чак Хаузер имао моралну линију да неће прећи.
Doufám, že můj APB nepřekročil hranici státu.
Nadam se da moja poternica, nije prešla državnu granicu.
Pořád sis myslel, že existují hranice, co bys nepřekročil, lidé, kterým bys neublížil, věci, které bys neudělal.
Još uvek si mislio da postoje granice koje neæeš preæi, ljudi koje neæeš povrediti, stvari koje neæeš uraditi.
To, co udělal Harvey s Gillisem, bylo kruté, ale to, že jsi využil soukromou informaci ode mě, překračuje hranici, kterou by nepřekročil ani Harvey.
Ono što je Harvey uradio sa Gillisom, to je okrutno, ali da koristiš ono što sam ti ja rekla privatno, to prelazi granicu koju ni Harvey ne bi prešo. - Donna.
Možná jsi zatím žádné meze nepřekročil, ale překročíš.
Možda još uvek nisi prešao granicu, ali hoæeš.
Nikdy jsem nepřekročil rychlost ani nepodváděl při daních.
Nisam prekoračio brzinu ili utajio porez.
Nejel jsem bezohledně a moje navigace prokáže, že jsem nepřekročil rychlost.
Nisam vozio nemarno a moj sistem za navigaciju dokazaæe da nisam prebrzo vozio.
0.42864203453064s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?