Prevod od "nepředvídatelná" do Srpski


Kako koristiti "nepředvídatelná" u rečenicama:

Nepředvídatelná a podivná jsou dvě zcela odlišné věci.
Biti duhovita i cudna su dve razlicite stvari.
Vždy jsi byla víc nepředvídatelná, než tví soukmenovci z masa a kostí.
Uvek si bila nepredvidivija od svojih duplikata od krvi i mesa.
Pak ta nepředvídatelná překážka v plánu, za který jsem v mém životě bojoval... ty.
Tada se pojavi jedna nepredviðena prepreka cilju za koji sam se borio svojim životom,.. ti.
Chci říct, přeci by ses nevázal na ženu, která je nedostupná, nepředvídatelná, že ne?
Mislim, ti ne bi istrajao sa ženom koja je nedostižna, nepredvidljiva?
Já osobně si myslím, že válka je nepředvídatelná.
Pa, lièno, ja mislim da je rat nepredvidljiv.
Chtěl jsem říct, že si nemyslím, že je válka nepředvídatelná...
Hteo sam reæi, 'ne mislim da je rat nepredvidljiv...'
Zapiš si to: není ani předvídatelná ani nepředvídatelná.
Zapiši to. Nije ni predvidljiv ni nepredvidljiv.
Například pro letadlo v mlze je hora nepředvídatelná, ale pak je najednou velmi reálná a nevyhnutelná.
Za avion u magli, planina je... nepredvidljiva, ali iznenada je vrlo stvarna i neizbežna.
To je ten, co veřejně prohlásil, že válka je nepředvídatelná.
On je tip koji je javno izjavio da je rat nepredvidljiv.
Karen bude chtít, abys řekl, že válka je nepředvídatelná.
Karen æe želeti da kažeš da je 'rat nepredvidljiv'.
Zatknou tě, budeš mít autonehodu, stane se ti nějaká jiná nepředvídatelná tragédie, a mě je to vážně kurva ukradený.
Ako te uhapse ili doživiš saobraæajku ili ako upadneš u neku drugu nepredviðenu nevolju stvarno me nije briga.
Naše práce je poutavá a nepředvídatelná.
Naš posao je težak i nepredvidljiv.
Léčivá moc těla je nepředvídatelná, ale normálně tak 48 až 72 hodin.
Moæ ozdravljenja ljudskog tijela je nepredvidljiva, ali rekla bih negdje od 48 do 72 sati.
Britta jde na nervy, je nemožná, nepředvídatelná a neměla tě ráda, takže to vypadalo zbytečně.
Britta je iritantna, nemoguæa, nepredvidiva... I nisi joj se svidio pa ti se uèinilo beskorisnim da se ona sviða tebi.
Zedde, byli jsme svědky toho, jak nepředvídatelná ta magie je.
Zed, veæ smo videli kako je nepredvidljiva ta magija.
Merline, kouzla stáří jsou velmi obtížná a nepředvídatelná.
Merline, takve èarolije su neverovatno komplikovane i veoma nepredvidljive.
Ano, až na to, že občas, když znáš svou budoucnost, tak jí můžeš změnit, obzvlášť, pokud si tvrdohlavá, rozporuplná a naprosto nepředvídatelná.
Da, izuzev, ponekad kada znaš sopstvenu buduænost, to ti dozvoljava da je promeniš pogotovu, ako si tako, prokleto, kontradiktorna, i potpuno nepredvidiva.
Tornáda jsou velmi nepředvídatelná a někdy vydrží jen několik minut, než se rozptýlí.
Tornado je nepredvidljiv i ponekad traje samo par minuta.
Normální práce, ne tak nepředvídatelná, jako tahle.
Normalno radno vrijeme, ništa nepredvidivo kao ovo.
A navíc, vzhledem k tomu co říkala Sally, bude Monika neurotická a velmi nepředvídatelná.
A i sudeæi po njenom opisu, Monica je neurotièna i nepredvidljiva.
Digitální technologie je u tak velkýho magnetismu nepředvídatelná.
Digitalna tehnologija je nepredvidljiva u okolini velikih razmera magnetnih dogaðaja.
Podívej, magie je v tomhle světě nepředvídatelná.
Magija je nepredvidljiva u ovom svetu.
Jedinou věcí, se kterou nemohl počítat, je nepředvídatelná přirozenost jeho budoucího vraha.
Jedino što nije predvideo bila je nepredvidiva priroda njegove ubice.
Umím být nepředvídatelná a neuvěřitelně bezohledná.
Mogu da budem nepredvidiva i nemarna.
Tam, kde uchovávám magii, která je příliš temná nebo nepředvídatelná - i pro mě.
Gde skladištim magiju koja je previše mraèna i nepredvidljiva èak i za mene.
Situace v terénu je nepředvídatelná. Mírně řečeno.
Situacija na terenu je u najmanju ruku nepredvidiva.
Tahle zombie záležitost je dost nepředvídatelná.
Ta zombi stvar je vrlo nepredvidljiva.
Můžu být nečekaná a nepředvídatelná... a sexy, a vřelá, a tajemná a...
Mogu biti neoèekivana i nepredvidiva... - Ha. i seksi i topla i misteriozna i... i dom.
Doprava v Izraeli je tak nepředvídatelná.
О, саобраћај у Израелу је тако непредвидив.
Takže buďte tak den dva absolutně nepředvídatelná.
I tako, u narednih dan ili dva, želim da budeš nepredvidiva.
(smích) Je nepředvídatelná - (hudba) (Smích) jako ta stará zvláštní cesta.
(smeh) Nepredvidljiva je - (muzika) (smeh) kao ovaj čudni seoski put.
Láska je nepředvídatelná, láska je kreativní, láska vyžaduje komunikaci a sebeovládání, je frustrující a citově náročná.
Ljubav je nepredvidljiva, ljubav je kreativna, ljubav iziskiva komunikaciju i disciplinu, frustrirajuća je i emotivno zahtevna.
Takže se rychle mění, je vysoce rozmanitá, chaotická, nejednoznačná, nepředvídatelná.
Ubrzano se menja, pun je različitosti, haotičan, dvoznačan, nepredvidiv.
0.44281005859375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?