Prevod od "neprojdou" do Srpski


Kako koristiti "neprojdou" u rečenicama:

Takové věci by možná Mayfairová posvětila, u mě ale neprojdou.
To bi možda prošlo kod Mejfer, ali kod mene ne može.
Bitva se pozastavuje, dokud kněží neprojdou.
Bitka je odložena... dok oni ne proðu.
Chápu, ale nemůžeme je předat do vaší péče.....dokud neprojdou kompletním lékařským výzkumem.
Razumem, ali ne možemo vam ih predati dok ne budu kompletno medicinski pregledani.
Nevěřím, že prezident měl v úmyslu... předat tyto lidi, dokud neprojdou karanténou.
Mislim da predsednik nije nameravao predati te ljude dok nisu prošli karantin.
Žádná slova, která by mohla Velebené uškodit, přes mé rty neprojdou.
Nijedna riješ neæe preæi preko mojih usana koja bi mogla ugroziti Glorificus.
Lidé zdí neprojdou, musí tady být nejspíš tajný vstup.
Ljudi ne nestaju tek tako. Oèigledno da ima neki... tajni ulaz.
V pořádku, čekám tady, dokud všichni neprojdou!
Ja èekam ovde dok ne proðe celi bataljon. Razumem.
Řekla, že jí řekli, pokud si obleče ty šaty kulky neprojdou skrz.
Kaže da su joj rekli da, ako obuèe haljinu, meci neæe moæi proæi.
Hádám, že operační sál a obrněná divize bránou neprojdou.
Ne mislim da æe operaciona sala i prokleta vojska uspeti da proðu kroz Vrata.
Žádné dívky už tím tunelem víckrát neprojdou.
devojke više neæe opet iæi kroz taj tunel.
Když neprojdou elektronické zprávy, není jiná možnost, jak poslat znamení nebo dopis, aniž by do toho nezasáhla paní Bloomová.
Ako elektronske poruke ne mogu da se probiju Nema naèina da joj pošaljem poruku, a da je gða Blum ne presretne
Důkazy, kterými kriminalista Delko došel na Vogela u soudu neprojdou.
Ti dokazi koje je istražitelj Delko sakupio da uhvati Vogela nisu važeæi na sudu.
Střely neprojdou vestou, co mi Gus ukázal, ale... možná vesta, co mi Gus ukazoval, není stejná, co posílají ven.
Meci ne prolaze kroz pancir koji mi je Gas pokazao, ali... možda pancir koji mi je Gas pokazao nije onakav kakav šalju preko okeana.
Žádný další zombíci těma dveřma neprojdou, že ne?
Кроз та врата неће проћи више ниједан мртвац?
Takže armády Francie neprojdou přes vaši republiku?
Znaèi, francuska vojska ne može proæi kroz vašu Republiku?
Nikam nepůjdete, dokud vaše zavazadla neprojdou kontrolou.
Neæete nigde dok vam ne pregledamo torbe.
Víc než syslily zbožňuju už jen lidi, co jsou tak tlustý, že neprojdou dveřma.
Nešto što volim više i od sakupljaca, su debeli ljudi koji ne mogu proci kroz vrata.
Pokud neprojdou papíry, nebo letadlu dojde palivo, tak ho popravíte.
Smesti ga u neku rupu iz koje nikad neæe izaæi. Ako papiri ne budu èisti ili avion ostane bez goriva, ubij ga.
Dokud si tímhle neprojdou, nejsou považovány za ženy.
STAROSEDIOCI PLEMENA NE SMATRAJU DA JE POSTALA ŽENA DOK SE OVO NE URADI.
Tvrdíte, že pokud naši žáci neprojdou testem, hodláte zavřít Springfieldskou Základku?
Zatvoriæete osnovnu školu u Springfildu ako deca padnu na testu?
Jižní nebeskou bránou neprojdou zlí démoni jako ty.
Južna Nebeska kapija je van granica do zlih demona kao što si ti.
Když řekneme "žádné tekutiny neprojdou přes kontrolu, " opravdu to tak myslíme.
Kad kažemo da ne nosite tekuæinu iza ove kontrolne toèke, to i mislimo.
Žádné vojenské položky neprojdou bez jejich podpory.
Bez njihove podrške vojni budžet više ne može da se donese.
Tyhle nenávistné a fanatické kecy tady neprojdou, brácho!
Ova vrsta transfobiènog i netrpeljivog govora mržnje ovde neæe proæi, batice!
Ale tyhle věže neprojdou zákonem o výstavbě v DC.
Ali ove kule neæe proæi urbanistièke zakone.
Víš, tyhle věci v mém městě neprojdou.
Takva vrsta stvari neæe proæi u mom gradu.
Lidé s Kallmannovým syndromem neprojdou pubertou a nemohou mít děti bez náhradní hormonální léčby a lékům na plodnost.
Ljudi sa Kalmanovim sindromom ne prolaze kroz pubertet i ne mogu da imaju decu bez hormonske terapije i tretmana za plodnost.
Možná má Shiomová někoho uvnitř, kdo se ujišťuje, že hovory neprojdou.
Možda Šioma ima nekoga unutra, da osigura da pozivi ne prolaze.
Za druhé, neplýtvejte časem na děti, které prostě neprojdou bez ohledu na to, co uděláte.
Друго, не траћите своје време на децу која неће положити тестове и поред свега што урадите.
Jeden problém je, že arabština má některé hlásky, které zkrátka neprojdou evropským hrtanem bez dlouhého cvičení.
Jedan problem je što postoje neki zvuci u arapskom jeziku koji se jednostavno ne mogu predstaviti evropskim ekvivalentnim zvukom bez dosta vežbanja.
0.68380880355835s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?