Napadlo mě, jestli jste nedávno neprodal něco za hotové.
I ja sam se pitao da li ste prodali nešto za keš u skorije vreme.
Je staré rčení, zlato: "Drž se svýho krámku s buráky i když jsi nic neprodal."
Ljubavi, ima jedan stih koji kaže: "Nada je poslednje, što se gubi".
Pokud ten zobák zas všechno neprodal.
To jest, ako ona budaletina opet nije sve prodala.
Neprodal můj dům, nepoštval na mě policii a nesnaží se mě zabít!
Moj otac nema veze s tim što mi je auto nestao, kuæa mi je prazna policija me traži i netko me želi ubiti.
Napsal jsem pár věcí, ale ještě jsem nic neprodal.
Nešto sam pisao, ali ništa prodao.
Jinak by ti čarodějové všechno vyžvanili a já už bych neprodal jedinou knihu.
Иначе би сви ти чаробњаци брбљали и ја не бих продао ниједну књигу.
Lěta tvrdil, že prodává starožitnosti, ale žádnou neprodal.
Tvrdi da prodaje antikvitete, ali nikada nije prodao nijedan.
Řekl mi, že Ted Sallis ten pozemek neprodal.
Rekao mi je da ne veruje da je Ted Salis prodao zemlju.
Problém je že zatím jsem žádný neprodal.
Problem je u tome što nisam već neko vreme prodao nijedan...
Díky, žes mi ten film neprodal.
Hvala vam što mi niste prodali ovaj film.
Jinak bych dnes neprodal žádnou knihu.
Inaèe danas ne bih prodavao nikakve knjige.
Neprodal jsem vám to auto, vy jste ho koupil.
Nisam ti ja prodao ta kola, ti si ih kupio.
Pokud jste neprodal Argonautský poklad dvakrát a zajistil si tím perfektní zadek.
Osim ako si ti dva puta prodao blago Argonauta praveæi savršenu budalu od sebe.
Protože jsem ti to nikdy neprodal.
Zato što ti ja to nisam nikada prodao.
Co se tu snažím říct je, že přemýšlím, že bych firmu vůbec neprodal.
Što hoæu reæi je da razmišljam da ne prodam kompaniju.
Vzal jsem jich dvacet a neprodal nic.
Uzeo sam 20 i nisam prodao ni jednu.
A i kdybych obchodoval, tobě bych to svinstvo neprodal.
A èak i da dilam, ne bih ti prodao to sranje.
Nikomu jsem vaši zásilku neprodal a nezajímá mě to, i kdyby řídila vaše matka.
Nisam prodao tvoj teret, i briga me da je i tvoja majka bila jedan od vozaèa.
Tak jo, prodal jsi nebo neprodal jsi Owenovi padělaného Hitlera?
Onda, jesi li ili nisi prodao Owenu lažne Hitlere?
Ale on by to neprodal a vy jste s tím nedokázala žít.
Ali nije hteo da ga preda, a vi niste mogli da živite sa tim.
První den jsem bohužel nic neprodal.
Nažalost, prvi dan ga nisam prodao.
protože som si myslel, že by nás neprodal.
I nisam želeo ništa da kažem, jer nisam mislio da æe nas odati.
Stejně jako jako jsi mě neprodal Montymu?
Isto kao i što si me prodao Montiju nije tvoja ideja?
Já bych tě nikdy neprodal, jak učinil Crassus.
Nikada te ne bih prodao, kao što je to Kras uradio.
Když už Zlatý Tesák dokázal svoje zákazníky naučit fetovat, proč by jim potom neprodal ještě odvykací program, čímž by je k sobě ještě víc připoutal a zvětšil svůj zisk...
Ako je Zlatni Oènjak mogao da pomogne pacijentima da ozdrave, zašto im onda ne bi prodao nešto što bi ih opet razbolelo. Tako bi dolazili i odlazili, èime bi se profit udvostruèio.
Ne, Vincent by nikdy neprodal své přátele, a vy melete samé sračky, zmrde.
Ne. Vincent nikada ne bi izdao naše prijateljstvo. Govoriš gluposti, drkadžijo!
Já nechci, aby se mi tu potuloval, hrabal se mi ve věcech, neprodal mikrovlnku a televizi.
Ne želim da hoda okolo, kopa po stvarima, založi mikrovalnu i TV...
Jsem odsouzen k tomu, abych nic neprodal.
Proklet sam, pa ne mogu ništa da prodam.
Protože nevyrobil a neprodal jediný mop.
Jer nisu napravili niti prodali jedan jedini džoger.
Neprodal jsem dost, abych mohl zaplatit.
Nisam dovoljno prodao da ti dam deo.
Předpokládám, že zodpovědný podnikatel by neprodal mobil, aniž by znal způsob, jak ho vystopovat.
Замишљам идиота попут тебе... како дајеш мобителе на којима је ГПС.
Jsem rád, že jsi je ještě neprodal, protože pak by to byl jasný případ a už bych nemohl udělat nic, abych ti pomohl.
Sva sreæa što još nisi unovèio deonice. Imali bi èvrste dokaze protiv tebe, i ne bih mogao da ti pomognem.
Řekl: "Neprodal jsem žádné veledílo tomu nacistovi.
Рекао је: "Нисам продао велико дело том Нацисти.
Těžko veří tomu, že v tom nehrají roli peníze, že neprodal některá z těchto tajemství Číně nebo Rusku, což v současné době očividně nejsou nejlepší přátelé Spojených Států.
Не верују да није укључен новац, да није продао неке од тих тајни, Кини или Русији, које тренутно очигледно нису најбољи пријатељ САД-а.
A on řekl: "Svých zákazníků si vážím tak moc, že bych jim nikdy neprodal ani jeden náš mizerný produkt."
A on je rekao: "Pa, prosto mi je toliko stalo do mojih mušterija da im nikad ne bih prodao neki od naših loših proizvoda."
0.47419404983521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ja sam se pitao da li ste prodali nešto za keš u skorije vreme. 