Prevod od "neporazí" do Srpski


Kako koristiti "neporazí" u rečenicama:

Vítr neporazí strom se silnými kořeny.
Vetar ne može da sruši drvo sa jakim korenima.
Dokud se proti Pavučinovému hradu nepostaví stromy z Pavučinového lesa, nikdo vás v bitvě neporazí.
Sve dok drveæe šume Paukove mreže ne ustane protiv zamka Paukove mreže, neæeš biti poražen u bici.
Duch mi pověděl, že dokud se proti našemu hradu nepostaví stromy z Pavučinového lesa, nikdo mě v bitvě neporazí.
Duh mi je rekao da, sve dok drveæe iz šume ne napadne zamak, ja nikad neæu biti poražen.
Vsadil jsem se, že mě neporazí žádný jezdec.
Kladio sam se da nijedan jahaè neèe pobediti mog.
Žádný muž mne nemůže mít, pokud mne neporazí v čestném souboji.
Nijedan muškarac me ne može imati osim ako me ne pobedi u poštenoj borbi.
Vypiju ho i teplé, mě jen tak nic neporazí.
Nista gore od uzaludnog prosipanja piva.
V roce 1964 nikdo Kennedyho neporazí, ani kdyby měl všechny peníze světa.
Niko ne može da pobedi Kenedija 64-te pa da ima svo blago ovog sveta.
Mě neporazí žádnej zkurvenej Amík převlečenej za myš.
Neæe mene poraziti nikakav prokleti Jenki presvuèen za miš.
Chcete snad říct, že hra neskončí dokud neporazí všechny Goa'uldy?
Želite reæi da se igra neæe završiti dok ne porazi sve Goa'ulde?
S tímto uměním, tě nikdo neporazí.
Sa tom vestinom, niko te nece poraziti.
Jako fanoušek Dodgers jsem si toho faktu příliš bolestivě vědomý ale jsem si taky vědom, že podle statistického modelu neporazí Red Sox nikdy Yankees.
Kao Dodger fan, upoznat sam u tu èinjenicu, ali se takoðe plasim da po statistièkim modelima, Red sox nikada neæe pobediti Yankees.
No, jedno vím určitě... žádných pět negrů neporazí pět bělochů.
Pa, jedna stvar je sigurna... nikakvih pet crnaca ne mogu pobediti pet belaca.
Ten malý záblesk, který říká, že tě nikdy neporazí.
Taj bljesak koji kaže da te nikada neæe pobediti.
A ten výhled nic neporazí, no ne?
I nema boljeg od tog pogleda, zar ne?
Možná je jeden muž neporazí, ale tato škola nás učí státi při sobě.
Možda se mogu boriti protiv njih. Ova nas škola uèi da se držimo zajedno.
No pokud nás naše pivo neporazí, tak vás naučí pořádně chcát.
Pa ako te naše pivo ne ubije, sigurno je da æeš moæi da pišaš jaèe.
Spolu stvoříme tým který nikdo neporazí!
А заједно смо тим који не може бити заустављен!
Tenhle kůň neporazí tlusťocha zalitého v cementu, kterého potáhne pozadu nákladní vlak.
Taj konj ne bi mogao pobijediti debeljka zacementiranih nogu kojeg unatrag vuèe teretni vlak.
Ale, vole, je jedna věc, ve které nás nikdy neporazí.
Nikada nas neæe pobijediti u neèemu.
Když takhle zatancujeme ve finále, tak nás nikdo neporazí.
Ako plešemo onako u finalu ko nas može pobediti?
Proto nás nikdy neporazil, stejně tak jako nás neporazí ani Hitler.
Zbog toga nas nije potukao a zbog istoga neæe ni Hitler.
Zbytek stájí neporazí ani v "šťastném kolečku."
Ostatak èopora nije mogao pobijedio vrtuljak.
Vaše čerstvé tacos nikdy neporazí předvařené hot dogy!
Vaši sveži takosi neæe pobediti prekuvane viršle!
Neporazí nás, pokud budeme držet spolu.
Ne mogu nas slomiti ako se budemo držali zajedno.
Rozejděte se a doma vyřiďte, že když budeme držet při sobě, nikdy nás neporazí!
Idite i odnesite poruku kuæama. Ujedinjene nas neæe poraziti!
Pokud nás neporazí ani v třeťáku a čtvrťáku, posuneme tu sérii na 33 zápasů v řadě.
Ako neporaženi završimo juniorsku i seniorsku sezonu, ovaj niz æemo da podignemo na 33 uzastopne pobede.
Raymondovo svědectví nás poškodí, ale neporazí.
Rejmondovo svedoèenje nas je povredilo ali nas ne može završiti.
Pokud tě Oni neporazí, znám někoho, kdo ano.
Ako te Oni ne mogu pobediti, znam nekog ko hoæe.
Nikdo v Keystonu mě už neporazí.
Нико у Кеистоне ће ме више утркивати.
Oba víme, že ho nikdy neporazí.
Oboje znamo da ga ona nikad neæe pobediti.
Tebe jen tak něco neporazí, dokonce ani autobus.
Hej, ništa te dugo ne bi moglo zadržati dole, Džuls, èak ni autobus.
Vím jen to, že vás nikdo neporazí, pokud se neporazíte sami.
Znam samo, da te niko ne može poraziti do ti sam sebe.
Byly mi čtyři, seděli jsme v salonku a otec mi řekl, že žena nikdy muže neporazí, zvlášť ne silou a taktikou.
Imala sam 4 godine i seæam se da smo bili u sobi, i da mi je otac rekao da žena ne može pobediti muškarca, bar ne u igri snage i strategije.
Porazte ho a nikdo neporazí vás.
Savladajte njega i niko neæe moæi da savlada vas.
Ale no tak, žádný mozek robota nikdy neporazí ten lidský.
Nikakav robotski mozak ne može da pobedi ljudski.
3.5978150367737s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?