Prevod od "nepomáhají" do Srpski


Kako koristiti "nepomáhají" u rečenicama:

Už jsme vztyčili silová pole, ale nepomáhají.
Podigli smo polje sila ali nemaju efekta.
Upíři lidem nepomáhají, ty tupče, zabíjí je.
Vampiri ne pomažu ljudima, moronu. Ubijaju ih!
Myslím, že už mu více nepomáhají.
Mislim da mu više ne pomažu.
Ale teď ti moc nepomáhají, že?
Nemaš neke korsti od toga sad, zar ne?
Musím vám říct, slečno Sandersová, že ty výbuchy vám nepomáhají.
Moram vam reæi gðo. Sanders, vaši ispadi ne pomažu.
Nepomáháme jim a oni nepomáhají nám.
Mi ne pomažemo njima, oni ne pomažu nama.
Já vám garantuju, že pan a paní Menendezovi těm dvěma hochům nepomáhají.
Garantujem vam da g-din i g-ða Menendez ne pomažu onoj dvojici deèaka.
Jo, když nepočítám ty dvě luxusní plastové židle na Dylanově pokoji, ovečky moc nepomáhají.
Pa, bez obzira na luksuz dve tvrde plastiène stolice u Dilanovoj sobi, hotel mi se èini malo verovatnim.
Od jaké doby novináři nepomáhají lidem?
Od kada su novinari osloboðeni pomaganja ljudima?
Říkal jsem jim znovu a znovu a znovu, že zbraně mi nepomáhají v myšlení.
Rekao sam mu iznova i iznova, oružje mi ne pomaže u razmišljanju.
Bezva, protože normální lidi cizincům nepomáhají.
Dobro, pošto normalni ljudi ne pomažu strancima.
A ty tvoje šaty tomu taky moc nepomáhají.
Та хаљина је лепа само на теби. О, Боже.
Takže má všechny příznaky malárie, akorát antimalárika mu nepomáhají.
Znaèi, ima sve znakove malarije, osim što ga antimalarici ne lijeèe.
Kdyby nám nechtěli pomoct, tak nám nepomáhají.
Oni nam ne pomažu. Kompjuteri nam nisu od nikakave koristi. To im je u prirodi.
Doktoři jí dali antibiotika a vůbec nepomáhají.
Lijeènici su je stavili na antibiotike, ali ne pomaže.
Pokud nepomáhají Emmě a Mary Margaret, tak to znamená, že mi máma lhala.
Ako ne pomažu Emi i Mari Margaret, to... to znaèi da me je mama lagala.
Myslím, že ty tvoje hříčky vyšetřování nepomáhají.
Мислим да твоја игра речима не помаже у истрази.
To možná ano, ale jeho ambice v žádném případě nepomáhají mírnit problémy, které jsme měli.
Možda, ali njegova ambicija ne ublažava probleme koje imamo.
Řežu, jak nejrychleji to jde, ale ty nevyžádané rady nepomáhají.
Seèem najbrže što mogu, ali pametovanje ne pomaže.
To byste musel věřit v největšího podělaného skřítka, abyste si myslel, že si největší zločinecký šéf Bostonu a jeho bratr, který je nejmocnější politik ve státě, nepomáhají.
Trebalo bi da verujem u leprikone da mogu da pomislim da se najveæi zloèinac u Bostonu i njegov brat, najmoæniji politièar u državi, meðusobno ne pomažu.
Víš, tyhle narážky, které říkáš... jim vůbec nepomáhají, ale ubližují týmu a já si myslím, že bys teď měl jít domů a já to tu od dneška převezmu.
Ovi tvoji sukobi koje stvaraš nisu proaktivni i štete timu. Mislim da bi trebalo da odeš kući, a ja ću preuzeti dalje.
Tihle takzvaní aktivisti ze sousedství nepomáhají.
Ti tzv. komšijski aktivisti ne pomažu.
Moje motto je, že v peklo má zvláštní místo pro ženy, které si nepomáhají.
Мој мото је да у паклу постоји посебно место за жене које не помажу једне другима.
Je zajímavé, že nemáme tuto instinktivní reakci na představu, že by lidé vydělali spoustu peněz, když lidem nepomáhají.
Zanimljivo je to da nemamo visceralnu reakciju na ideju da bi ljudi mogli zaraditi dosta novca ne pomažući drugima.
A tak frustrující je na tom tohle: Steve Levitt včera mluvil o tom, jak drahé a nesnadno nainstalovatelné dětské sedačky nepomáhají. Je to plýtvání penězi.
I ono što najviše frustrira je: Stiv Levit vam je juče govorio o tome kako ova skupa i za montiranje komplikovana dečja sedišta ne pomažu.
0.20366907119751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?