Nepokládej - Prevod Na Srpski

Prevod od "nepokládej" do Srpski

Prevodi:

Rede, nepokládej klobouk na ten pult, bude špinavý.

Red, ne stavljaj kapu na pult, sav je masan.

Vem si to s sebou, ale nepokládej to na stůl.

Možeš. Unesite to, ali ne stavljajte piæe na stol.

Pamatuješ, jak jsme si vždycky říkaly, že až jednu z nás někdo požádá o ruku zavoláme té druhé a první, co řekneme bude - "Nepokládej telefon."

Sjeæaš se kako smo rekle kada nas netko zaprosi... da æemo nazvati onu drugu i reæi "Ne ispuštaj telefon."

Jsem v pohodě Dextere, řikal jsem ti- nikdy nepokládej prst na spoušť, pokud nestřílíš.

U redu sam Dekstere, rekao sam ti da nikada ne stavljaš prst na oroz ukoliko ne pucaš. Jesi li dobro?

V mé práci takovou otázku nikdy nepokládej.

U mom poslu, nikad ne postavljas to pitanje.

"A nepokládej ty zabité na stezce Boží za mrtvé.

"Ne govori da su oni ubijeni u Božju svrhu mrtvi.

Nepokládej hrnek od kafe na linku, prosím.

Da spuštaš šolju na radni deo, molim te.

Takže nepokládej otázky, jestli nechceš znát odpověď, dobře?

Tako da ne postavljaj pitanja ako ne želiš odgovore, u redu?

"Nikdy nepokládej otázku, když už předem znáš odpověď."

Ne pitaj ništa ako veæ znaš odgovor.

Oh, Nepokládej mi tady to teď viz, vše co jsem chtěl bylo otevřít record shop

Nemoj to da mi radiš. Vidi, sve što sam želeo je da otvorim prodavnicu ploèa.

A nepokládej to vedle té krabice s okrem.

I nemoj je staviti pored mojih tegla sa bamijom.

Nepokládej otázky, na které by se ti nemusela líbit odpověď.

Не питај ти не можда хтели одговоре на.

Nepokládej otázky, na které nechceš odpověď.

NE PITAJ PITANJA NA KOJA NE ŽELIŠ ODGOVOR.

"Nepokládej mi žádné otázky, nebudu ti lhát."

"Ne pitaj me ništa, a ja te neæu slagati."

Už mi to nikdy nepokládej, rozuměls?

Prvi i poslednji put da si mi spustio slušalicu!

Ale co Bůh prohlásil za čisté, nepokládej za nečisté.

Ali ne zovi ništa neèistim što Bog oèisti.

A poklek na kolena, zvolal hlasem velikým: Pane, nepokládej jim toho za hřích. A to pověděv, usnul v Pánu.

Onda kleče na kolena i povika glasno: Gospode! Ne primi im ovo za greh. I ovo rekavši umre.

Ten, kdož jí, nepokládej sobě za nic toho, kdož nejí; a kdo nejí, toho nesuď, kdož jí. Nebo Bůh přijal jej.

Koji jede neka ne ukorava onog koji ne jede; i koji ne jede neka ne osudjuje onog koji jede; jer ga Bog primi.

0.46725082397461s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?