Prevod od "nepodobají" do Srpski

Prevodi:

liče

Kako koristiti "nepodobají" u rečenicama:

Co na tom, nepodobají se snad všechny bitvy tím, že se v nich válčí?
Nema veze. Nisu li sve bitke sliène ratu?
Čas od času šedé eminence divadla nebo filmu ujišťují veřejnost o tom, že herci a herečky jsou obyčejní lidé, a naprosto přehlížejí skutečnost, že veřejnost nejvíc přitahují tím, že se vůbec nepodobají normálním lidským bytostem.
S vremena na vreme neki stari pozorišni, ili filmski poslenik, otkrije publici da su glumci samo obièni ljudi, ignorišuæi da im je najveæa privlaènost, nedostatak sliènosti sa normalnim ljudskim biæima.
Nepodobají se žádné hrozbě, kterou dosud Federace poznala.
Federacija nikad nije susrela takvu opasnost.
Nepodobají se žádným, které jsem zatím viděla.
Ne kao bilo koje koje sam ja vidjela.
Upravovat lži, dokud se nepodobají pravdě?
Preèišæavaš laži dok ne poènu da lièe na istinu?
Moje vlasy se nepodobají účesu vtom časopise.
Moja kosa ne lici na frizuiru iz magazina.
Jeví se to že tyto rozsáhlé změny se tomu vůbec nepodobají...
Ono što posebno brine da plimske promene nisu ni približno...
Ve skutečnosti ti původní dvojníci nejsou vůbec dvojníci a nepodobají se tomu, komu se mají podobat a nemají čas.
U tome je stvar... ni pravi dvojnici uopšte nisu lièili na njih, oni ne lièe na ljude na koje bi trebalo da lièe, i zauzeti su.
Vypadáme jako dvojníci Simona a Garfunkela, co se nepodobají Simonovi a Garfunkelovi?
Znaèi, lièimo na dvojnike Sajmona i Garfankla koji ne lièe na Sajmona i Garfankla?
Závodní dráhy se nepodobají ničemu, co doposud známe.
И не постоји ни једна оваква стаза.
Ty příběhy se vůbec nepodobají tomu, co jsi kdy napsal.
Te prièe, one se toliko razlikuju od svega što si ikada napisao.
Že se všichni špatní lidé na světě ostatním nepodobají.
Svi loši ljudi na svetu nisu kao mi,
Rozhodně se nepodobají písni "Ještě mě neodepisujte, " to ne.
Bogami ne dolaze odakle i "Ne pripremaj još zemlju za moj grob".
Její oči se Pung-chunovým vůbec nepodobají.
Njene oèi, uopšte ne lièe na Pung Èuove.
Ženy v časopisech jsou krásné způsobem, který není erotický, protože se nepodobají nikomu, koho znáš.
Mnoge žene iz èasopisa su lepe na neerotièan naèin, zato što ne lièe ni na jednu koju poznaješ.
To místo sestává ze dvou silných, tři metry vysokých zdí s rytinami. Je tam přes 300 starodávných rytin, rytin, o kterých experti tvrdí, že se nepodobají kresbě domorodců, ale egyptským hieroglyfům.
Nalazište se sastoji od dva velika zida od po dva ipo metra, sa preko 300 ugraviranih duboreza, duboreza za koje stručnjaci kažu da ne podsećaju na umetnost domorodaca, već na egipatske hijeroglife.
1.4319269657135s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?