Prevod od "nepodepíšu" do Srpski


Kako koristiti "nepodepíšu" u rečenicama:

Nic nepodepíšu, ani ty peníze neuložím. A nikdo, kdo věděl, že mám ten film, už není naživu.
Ništa neæu potpisati, ovaj novac neæu dati banku, i nitko tko bi znao da imam ovaj film više nije živ.
Nepodepíšu nic, co by ti mohlo po mé smrti posloužit.
Neæu potpisati ništa što bi mogao iskoristiti nakon moje smrti.
Mohl bych hrát fotbal, ale nikdy to nepodepíšu.
Mogu igrati, ali to nikad neæu potpisati.
Je mi líto ale já to nepodepíšu.
Bilo kako bilo ja to neæu potpisati.
Nepodepíšu tu smlouvu, dokud nebudu mít na stole její hlavu.
Ništa ne potpisujem dok ne dobijem njezinu glavu.
Dokud ty papíry nepodepíšu, tak mi to tady patří, ne?
Dok ne potpišem one papire, ja sam vlasnik ovoga, zar ne?
Nepodepíšu ho, nebudou vědět, od koho byl.
Neæu je potpisati, i on neæe znati ko je poslao.
Ne, nepodepíšu to, jestli se neobjeví.
Neæu da potpišem, ako neæe da se naðe sa mnom.
A i když nepodepíšu žádnou záruku, že se nevrátím, nebo že si nebudu nikdy dělat nárok na její soucit, uvědomte si, že to tu nenávidím.
I mada neæu potpisati nikakvu garanciju da se neæu vratiti... ili da opet neæu tražiti njenu samilost... shvatite da mi je to mrsko.
Máma byla vyděšená a trvala na tom, že se přidá jenom aby dohlídla, že nic nepodepíšu.
Bila sam užasnuta èinjenicom da je mama išla sa mnom da ne bih potpisala bilo šta.
Nepodepíšu nic, dokud Bauer nepodá hlášení.
Ništa neæu potpisati dok ga ne ispitaju.
Řekla jsem ti, že to nepodepíšu.
Rekla sam ti, necu to potpisati.
Nepodepíšu nic, pokud tam nebude mý jméno, následovaný ukrutnou spoustou nul.
Neæu potpisati ništa što mi ne donosi gomilu love.
Já to první nepodepíšu a nebudu vypadat jako kunda, když on odmítne.
Neæu da potpišem prvi, pa da budem pièka kad on ne potpiše.
A jestli se mnou teď nepůjde domů, nepodepíšu tyhle papíry.
I ako on ne ide kuæi sa mnom veèeras, ove papire ne dobijaš potpisane.
Hele, nerad zklamu půvabnou dámu, ale nepodepíšu.
Žao mi je što moram razoèarati lijepu ženu, ali ne potpisujem.
Teď se možná nestaráš o to kdo zemře, aby sis zachránil svou práci a svůj zadek, ale pod tohle se nepodepíšu!
Tebi je možda nebitno ko mora umreti da bi ti saèuvao svoj posao, tvoje dupe, ali ja nisam pristao na to!
Je mi líto, pane Chatur, ale nepodepíšu smlouvu s vaší firmou.
Žao mi je gospodine Chatur-e, ali ne mogu potpisati ugovor sa vašom firmom!
A co když to nepodepíšu a zNBA nikdy nezavolají?
I onda te nazove NBA. A što ako ne prihvatim ovo i nikad me ne nazovu iz NBA?
A proto zůstávají povinná, dokud se nepodepíšu pod tento dokument.
I zato ostaje obvezno dok ne potpišem ovaj formular.
Dokud nezjistím, zda jsou její tvrzení pravdivá, smlouvu nepodepíšu.
Dok ne utvrdim jesu li njene optužbe istinite, neæu potpisati taj dogovor,...
Jo, budu vyprávět, ale nic nepodepíšu, dokud Lenny nedostane svoje výhody.
Reæu sve, ali ne potpisujem transkripte dok Leni ne dobije privilegije.
Můžeš mě napráskat, jestli chceš, ale svůj vlastní rozsudek smrti si nepodepíšu.
Možeš me otkucati ako želiš, ali neæu potpisati svoju presudu na smrt.
Dáte mi botičku, když nepodepíšu splátkový kalendář.
Oduzeæete mi auto ako ne potpišem za plan plaæanja.
Walte, bez nějakých skutečných důkazů to nepodepíšu.
Walt, bez pravih dokaza, to ne mogu potpisati.
Očividně jim Gregson doporučil moje služby a oni mi neřeknou nic dalšího, dokud nepodepíšu dohodu o mlčenlivosti.
Oèigledno je Gregson preporuèio moje usluge, i, oni ne žele da mi kažu ništa više dok ne potpišem sporazum o poverljivosti.
Řekli mi, že když to nepodepíšu, tak bych vás mohl ztratit všechny tři.
Rekli su mi, da nisam potpisao, Mogao bih svo troje da vas izgubim.
Už jsem ti říkal, že nepodepíšu bianko šek.
Veæ sam ti rekao da neæu potpisati blanko èek.
Pokud ona půjde do parku nahoře bez, tak petici za park nahoře bez nepodepíšu.
Ako æe ona iæi u toples park, ne želim toples park!
Nepodepíšu ani hovno, dokud oba dva neuvidím.
Jer ne potpisujem ništa dok ih ne vidim oboje.
Je to nechutné a jako rodič, se pod to prostě nepodepíšu.
To je odvratno, a kao roditelj, jednostavno neæu to da potpišem. Dobro.
Nepodepsal jsem to včera večer a nepodepíšu to ani teď.
Nisam ovo potpisao sinoæ, pa neæu ni sad.
Ale na tom setkání jsi řekla, že tu smlouvu znova nepodepíšu.
Ali... na sastanku si rekla da neæu potpisati.
A když to nepodepíšu, ty s nimi nepůjdeš.
AKO NE POTPIŠEM, ONI NEÆE BITI DOLAZITI S TOBOM.
Řekněte svému bratrovi, že tohle nepodepíšu.
Reci bratu da neæu potpisati ovo.
0.27148914337158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?