"Předtím jsem nikdy nepila, " řekla jsem, "ale moc mi to chutná."
"Nikada nisam pila", kazala sam, "ali sada zaista uživam u tome."
Vsadím se, že jsi nikdy nepila.
Кладим се да ниси пила раније.
Kdyby nepila a nekouřila trávu, byla by v pohodě.
Pa, ako bi prestala da pije sva ta piæa i da puši svu tu travu... Pretpostavljam da bi bila u redu.
Když ne tak bych na vašem místě radši nepila z kohoutku.
Ako ne jede recimo: na vašem mestu danas ne bih pila vodu.
Já, hm... nepila jsem už rok a půl.
Nisam... Nisam popila ništa veæ godinu i po.
Takové koktejly jsem do té doby nepila.
Nisam nikada pre pila takve koktele.
Nemám žádnou kocovinu, Andrewe, protože jsem nic nepila.
nemam mamurluk, andrew, jer nisam bila pijana.
Tak... řekni mi Bree, jak dlouho jsi už nepila?
Pa... reci mi, Bree, koliko si veæ trijezna?
Ale nepila jsem a nedělala nic, co se nemá.
Ali nisam pila niti radila išta što nisam smjela.
Říkal jsem jí, aby nepila ten ledový čaj.
Rekao sam joj da ne pije ledeni èaj.
Jsem alkoholička a už jsem 10 měsíců nepila!
Ja sam alkoholièarka, nisam pila veæ deset mjeseci.
Nepila jeho krev, ale asimilovala ji!
Nije pila krv, asimilirala je je.
A ani předtím jsem tolik nepila.
Èak ni tada nisam pila mnogo.
Nic se nestalo a nepila jsem.
Ništa se nije dogodilo, nisam pila.
Ona...nikdy nelhala, ani nepila, ani nekouřila.
Nije nikada lagala, pila ili pušila.
Z plastových červených kelímků jsem nepila od mé svatební hostiny.
Nisam pila iz crvenih plastiènih èaša još od prema mog venèanja.
Jenže i když byly kosti Hillary Fullerové pořád slabé, její kostní buňky vykazují nedávný růst, což nasvědčuje tomu, že už minimálně dva roky nepila.
lako su kosti Hillary Fuller bile i dalje slabe njeni osteoblasti su pokazivali nedavni rast, što je dovoljan dokaz, da nije pila u protekle dve godine.
Ano, chutná, jenom jsem ho nikdy nepila hned potom, co jsem si vyčistila zuby.
Da, volim. Samo ga nikad nisam pila odmah nakon pranja zubi.
Připomeňte mi, abych v den, kdy jsme mluvili s Day-Lewisem, nikdy nepila detoxikační džusy.
Podseti me da nikad ne poènem èišæenje_BAR_na dan kad prièamo sa Daniel Day-Lewisom.
Takže... nepila ani nebrala drogy ani neměla žádné jiné problémy?
Znaèi, nije se drogirala, opijala, bila u nekoj nevolji?
Nikdy jsem čaj nepila, ale teď jsem v Londýně tři měsíce a už bez něj nemůžu být.
Nikada prije nisam pila èaj, ali u Londonu sam veæ tri mjeseca i sada ne mogu živjeti bez njega.
Na vašem místě bych to nepila...
Na vašem mjestu ne bih to pila.
Nekouřila jsem, nepila jsem a shodila jsem skoro dvě kila.
Nisam pušila ni pila, smršala sam kilo i po.
Všiml jsem si, že jsi u večeře nepila.
Primijetio sam da nisu imali piće uz večeru.
Bylo mi řečeno, abych ho nepila.
Reèeno mi je da ne pijem vino. Upozorena sam.
Ale moje vnučka, tenhle něžný anděl, byla čistá, jako napadaný sníh dokud nekouřila trávu od vašeho syna, nepila jeho tequilu, a potom s ním neprožila dvouminutovou vášeň.
Ali moja unuka, ovaj nežni anðeo, bila je èista kao sneg dok nije poèela da puši travu vašeg sina, pije njegovu tekilu, a onda se strasno zaljubila u njega za otprilike dva minuta.
Omlouvám se, že jsem nejedla víc a nepila méně.
Žao mi je što nisam jela više i pila manje.
Nikdy nepila skotskou, což bylo jediné, co měl táta doma.
Nije pila viski, a to je tata držao u kuæi.
Ne, ale jak vidíte, auto není opuštěné a já nemám potíže a ne, nepila jsem.
Ali kao što vidite, auto nije napušten, nisam u nevolji, i ne, nisam pila.
Protož nyní vystříhej se, abys vína nepila aneb nápoje opojného, a abys nejedla nic nečistého.
Nego sada čuvaj se da ne piješ vino ni silovito piće, i da ne jedeš ništa nečisto.
Odpověděla Anna, řkuci: Nikoli, pane můj, žena jsem ducha truchlivého, ani vína ani nápoje opojného jsem nepila, ale vylila jsem duši svou před Hospodinem.
Ali Ana odgovori i reče: Nisam pijana, gospodaru, nego sam žena tužna u srcu; nisam pila vina ni silovitog pića; nego izlivam dušu svoju pred Gospodom.
0.82889604568481s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kladim se da nikada nisi pila. 