Prevod od "nepadne" do Srpski


Kako koristiti "nepadne" u rečenicama:

Lidé jsou uneseni Rayovým škvárem a na ně nepadne ani kousek pozornosti.
Svo vrijeme Ijudi gledaju Raya Santillija i njegov glupi film da nitko ne gleda u njih i pravi film.
A ani jeden z nich nepadne na zem bez dopuštění vašeho Otce.
A ipak ni jedan od njih ne pada na zemlju bez volje Oca vašega.
Jablko nepadne daleko od stromu, pane.
Iver ne pada daleko od klade, gospodine.
Nepadne do rukou americké armády, ale do našich rukou.
Ova banka nece pasti u ruke americke vojske, vec u naše ruke.
Budem se bít, dokud jeden nepadne mrtev.
Boriæemo se sada, i boriæemo se na smrt.
O návratech služebnictva už nepadne ani slovo.
Dobro. Nema više price o vracanju sluga, jasno?
A říká si, že jablko nepadne daleko od stromu?
Misli da jabuka ne pada daleko od stabla?
Už nikdy nepadne země mého lidu do rukou nepřítele.
moja zemlja nikada više neće pasti neprijatelju u ruke!
Říkal jsi, že pevnost nikdy nepadne, dokud ji tví muži brání.
Rekao si da Rograd neće pasti dok ga ljudi brane.
Schováváme se v jeskyni se zpěvákem z Georgie a Pangleovi je pořád zima, ale žádný kabát mu nepadne.
Skrivali smo se u peæini s pjevaèem iz Georgije. Pangleu je zima. Nema kaputa koji mu pristaje.
Bojujeme, dokud jeden z nás nepadne!
Borimo se dok se jedan od nas ne može ustati!
Doufám, že nepadne... žádný slůvko o tom, že ta děvka měla bouchačku v ruce.
O ovome ni reèi... da ne bi kurva potegla pištolj.
Od chvíle, kdy se ráno probudíme, dokud naše hlava večer nepadne do polštáře, jsou naše životy plné otázek.
Od trena kada se ujutro probudimo sve dok glavom dotaknemo jastuk životi su nam ispunjeni pitanjima.
Když nepadne obvinění teď, James z toho vyvázne.
Ako ga ne optužimo sada, James je zbrisao.
Ta nepadne, když já budu královna.
Zato što, tako mi Boga, Engleska neće pasti dok sam ja Kraljica.
Bauer se zaručil, že ta technologie nepadne do rukou Číňanům.
Bauer je garantovao da tehnologija neæe pasti u ruke Kineza.
A pokud budu zvolen, tak slibuji, nebudu spát, dokud tma opět nepadne na Eureku.
Ako ja budem izabran, obeæavam da neæu zaspati, sve dok noæ ponovo ne padne na Eureku.
Kamelot nepadne před kouzelníkem, dokud jsem tu králem já.
Kamelot neæe pasti od nekog èarobnjaka, ne dok sam ja kralj.
Dohodli jsme se, že o roztleskávání už nepadne ani slovo.
Mislila sam da smo se dogovorili da neæemo više prièati o navijanju.
Až na to, že když s ní hodím, nepadne vždy panna.
Jedino što kad ga ja bacim, ne ispadne uvijek glava.
Rozhodnutí nepadne, dokud neuzavřu Kellerův případ.
Još nisam odluèio da li æu zakljuèiti Kelerov sluèaj.
Vrhneme tuto zemi do utrpení, dokud Řím nepadne jako popel, se sežehnutým obočím.
Obaviæemo ovu zemlju pepelom dok se Rim ne sruši kao garež.
Jestli se to podělá, tak to nepadne na nás.
Ako poðe loše, drugi æe biti krivi.
Tento muž nepadne na počest Caesara.
Ovaj èovek neæe umreti u èast Cezara.
Dokud Řím nepadne před našima nohama.
Док Рим не буде испод наших ногу.
Ani můj nový klobouk mi nepadne.
Èak mi i novi šešir ne pristaje.
Věřím, že ano, ale slib, že už o něm nepadne slovo.
Mislim da hoCe, ali moraš da mi obeCaš da ga neCeš spominjati više.
A broskvový oblek moc nepadne, je zastaralý, a ne moc lichotivý.
Odrasli. I na kraju, breskve je jednostavno bolestan-dolikuje, datiran, i ne stoji.
Chce se jen ujistit, že ta zbraň nepadne do nesprávných rukou.
Samo želi da se pobrine da oružije ne padne u pogrešne ruke.
Když mi štěstí nepadne do klína samo, musím ho přimět.
Stoga, ukoliko mi dobre stvari same ne dolaze, moram da ih stvorim.
Když sem někdo vejde, stiskneš a nepřestaneš mačkat, dokud nepadne k zemi.
Ako neko od njih uðe na ona vrata, pritisni i nemoj da staneš dok ih ne vidiš na podu.
Modlete se, ať na vás nepadne jeho oko, neboť jeho pohled nese nekonečnou sílu.
Moli se da njegovo "Oko" ne padne na tebe, jer njegovo zurenje je beskonaèna moæ.
Protože to je ten jediný důvod, proč ti ženská nepadne k nohám?
Zato jer je to jedini razlog da se žena ne onesvesti zbog tebe?
0.54125785827637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?