Myslím si, že jste přišel na tuhle párty neozbrojený, pane Piku.
Mislim da si dosao na ovu zabavu nepripremljen, Mr. Pike.
Kdybyste se obtěžoval podívat se pořádně, poznal byste, že to byl neozbrojený průzkumný letoun.
Da si se usudio pogledati ih video bi da je to nenaoružan, izviðaèki avion.
Jsem teď, jak vidíte, zcela neozbrojený.
Kao šta vidite, sad sam potpuno nenaoružan.
Takže přesto, že váš tým byl neozbrojený vydán na milost nepřítele, který vás měl takříkajíc v hrsti, jeden z jeho vojáků vás dokázal osvobodit.
Znaci, cak i nenaoružane, na milosti neprijatelja, na njihovom dlanu, kako bi se reklo, jedan njihov je uspeo da vas oslobodi.
Škoda, že jste neozbrojený, omluvte mě.
Šteta što ste došli nenaoružani. lzvinite me.
Ronon by vám rád připomněl, že doktor Beckett musí přijít neozbrojený.
Ronon bi želeo da vas podsetim da dr. Beket ostane nenaoružan.
Jsem si jistý, že váš stroj už zjistil, že jsem neozbrojený a sám.
Kao što je vaš ureðaj veæ utvrdio, nenaoružan sam i sam.
Řekni mu, že mám tři střelce na střeše kolem něj, takže přijde neozbrojený a sám.
Reci mu da imam tri strelca na krovovima koji ga okružuju, Zato mora da doðe nenaoružan i sam.
Už jako neozbrojený průzkumník si přimontoval brokovnici.
Кад су били у извидници, он је већ имао митраљез на авиону.
Jeden neozbrojený, genetický upravený voják odstranil deset těžce ozbrojených mužů.
Jedan nenaoružan, genetski modifikovan vojnik je eliminisao deset teško naoružanih ljudi.
Máš 30 vteřin abys vylezl neozbrojený a bez rukojmích!
Imas 30 sekundi da izaðeš nenaoružan bez talaca!
Už jste někdy šel neozbrojený k únoscům?
Jesi li ikada prije ovo radio? Otišao nenaoružan?
Neozbrojený poldové, co možná budou muset komunikovat kódem.
Nenaoružani panduri koji æe možda morati da govore u šiframa.
Není možné, aby ten kluk měl tolik odvahy postavit se neozbrojený svému útočníkovi.
Nema šanse da se takav klinac suprotstavi svom napadaèu i to nenaoružan.
Jde tam neozbrojený, osamocený policista, tak to udělejte hned.
Nenaoružan policajac bez podrške kreæe tamo!
Váš cíl bude pravděpodobně rozrušený, neozbrojený a bude sedět ve vašem potenciálním vozidle pro únik.
Mièi se! Vaša meta æe najvjerovatnije biti ometena, nenaoružana, i sjedit æe u vašem potencijalnom vozilu za bijeg.
Přišel bych neozbrojený, ale nevěděl jsem, jakou tu budete mít ochranku.
Došao bih nenaoružan, ali nisam znao na kakvo æu obezbeðenje naiæi.
Říkal jsem, že bych přišel neozbrojený, ale nevěděl jsem - jakou tu budete mít Ochranku.
Rekoh, došao bih nenaoružan, ali nisam bio siguran na kakvu vrstu obezbeðenja æu naiæi.
V té době jsem spatřil neznámého podezřelého se zbraní... který pronásledoval jiného muže, který se zdál být neozbrojený.
U tom trenutku vidio sam naoružanog èovjeka koji juri drugog nenaoružanog.
Fajn, máš nás tu neozbrojený, na tvou milost.
U redu, imaš nas ovdje nenaoružane, u svojoj milosti.
A co kdybych vyšel neozbrojený a vy byste taky přišli neozbrojení a promluvíme si.
Kako bi bilo da ja izadjem nenaoružan i vi izadjete nenaoružani i popricamo?
Budou jen vědět, že byl tady, neozbrojený a... Carlos ho zabil.
Jedino što æe znati jeste da je bio ovdje nenaoružan i Carlos ga je ubio.
Jak mohl neozbrojený papírník porazit trénovaného zabijáka jako je Jen Tung-šeng?
Kako može nenaoružani proizvoðaè papira da pobedi umešnog ubicu kao što je Jen Dungšeng?
Takže ty honíš toho šílence neozbrojený?
Išao si praznih šaka na tog ludaka?
Proč by si myslel, že příjde sám a neozbrojený?
Zašto bi mu verovao da æe da se pojavi nenaoružan?
Přijel jsem neozbrojený, požádat tě o svoje chlapce.
Došao sam nenaoružan moliti te za svoje sinove.
Mezi mnou a bránou je nejmíň tucet stráží a jsem neozbrojený.
Ima desetine èuvara odavde do tamo, a ja sam nenaoružan.
Bude to normální horský záchranný tým, zcela neozbrojený.
To je obièna planinarska spasilaèka ekipa, oni ne nose oružje.
Všechen nepotřebný a neozbrojený personál se evakuuje přes jihovýchodní schodiště.
Nepotrebno i nenaoružano osoblje evakuisati niz stepenice.
Byl neozbrojený a klidně mluvil o tom, že on,
Nije nosio oružje, imao je blag glas i govorio je kako se on,
Pokud se vrátím neozbrojený a oni se dozví, že k tomu došlo za takovýchto okolností, že k ospravedlnění mám jen vaše rozkazy, pohřbí mě do mělkého hrobu někde u Cambridge.
Ako se vratim nenaoružan i kad saznaju da sam to uradio pod ovim uvjetima prema Vašoj narudžbi, sahranit èe me u plitkom grobu negdje pokraj Cambridgea.
A z pouště přišel tenhle statečný, neozbrojený, v tričku a mokasínech oblečený Apač.
Iz pustinje je došao usamljeni Apaè, nenaoružan, noseæi pamuènu košulju, pregaèu i mokasine.
A jak toho chceš dosáhnout neozbrojený?
I kako æeš to izvesti nenaoružan?
Víte, jestli jste mi přišel ublížit, jste vážně hloupý, takhle se ukázat neozbrojený.
Ako si došao da mi naudiš, glupo je što si nenaoružan.
První věc, kterou si všimnete na Doktorovi války, je to, že je neozbrojený.
Prva stvar koju æe te primetiti o Doktoru Rata..... jeste da je on nenaoružan.
No, když vyjdu neozbrojený, jak zjistím, že nebudeš střílet?
Pa ako izaðem nenaoružan, kako æu znati da neæeš pucati?
Sám a neozbrojený, jak jsem slíbil.
Sâm i nenaoružan, kao što sam obeæao.
Když jsi byl neozbrojený, kdes vzal zbraň, kterou jsi mu dal na krk?
Ako si bio nenaoružan, gde si našao seèivo da mu ga smestiš pod grlo?
0.32551288604736s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da si dosao na ovu zabavu nepripremljen, Mr. Pike. 