Prevod od "neopouští" do Srpski


Kako koristiti "neopouští" u rečenicama:

Vychovali mě tak. Muž se neopouští.
Nisu me nauèili da napustim muža.
Pan Smith nikdy neopouští svůj dům.
Gospodin Smith nikada ne izlazi iz kuæe.
Ale ta myšlenka tě pořád neopouští, že?
Ali pitaš se može li to proæi nekažnjeno.
Ať tě světlo nikdy neopouští, Mama San.
Dako tvoj sjaj nikad nestane, Mama Sen.
Jejich matka už ani neopouští dům.
Èula sam da im majka više i ne izlazi iz kuæe.
Kolují fámy, že neopouští svou kajutu.
Govorka se da ne izlazi iz kabine.
Agentka Scullyová FBI neopouští, jen musí na chvíli odjet.
Agent Scully ne daje otkaz. Samo odlazi odavde.
Chci věřit, že nás mrtví neopouští že s námi mluví jako součást něčeho většího než jsme my větší než nějaká mimozemská síla.
Želim da verujem da mrtvi nisu izgubljeni za nas, da nam se obraæaju i da su deo neèeg veæeg od nas, veæeg od bilo koje vanzemaljske sile.
Za prvé... toto povolání nikdo neopouští.
Prvo, nitko ne napušta ovaj posao.
Poslechněte, Rand tu věc vyrobil za necelý rok a můžu vám říct, že odhodlání je rozhodně neopouští.
Slušaj, Rand je izgradio satelit za manje od godinu dana i mogu ti reæi da je njihova odluènost... prilièno èvrsta.
Je velmi uzavřený a téměř neopouští svou loď.
Veliki je samotnjak i rijetko, ako uopæe, napušta svoj brod.
Profesionálka nikdy neopouští klienta nasáklého vůní ženy.
Profesionalka ne ostavlja klijenta da miriše na ženu.
Řidič nikdy neopouští auto, nejsem si jistá, zda ji také nehlídá.
Šofer nikad ne izlazi iz kola, ne znam da li je Yeeov špijun
Přikaž svým mužům, ať neopouští Kamelot, dokud nevydám rozkaz.
Reci ljudima da ne napuštaju Camelot dok ne naredim.
Co se stalo s tím, že parťák se neopouští?
Šta bi sa onim, da ti nikad ne izneveriš saradnika u muvanju?
Sparrow sám nikdy pozemky statku neopouští, ale jednou měsíčně... posílá několik lidí do města na nákupy.
Спароу никад не излази с имања. Једном месечно шаље неке од поданика у варошицу по намирнице.
Roky jsem ho prosila, aby toho nechal, ale Gordon říkal, že právník nikdy neopouští svého klienta.
Takvom vrstom stvari. Godinama sam ga molila da izaðe iz toga, ali je on govorio da advokat nikad ne napušta klijenta.
Předpokládám, že neopouští Maureen kvůli "Hudsonskému hrdinovi".
Predpostavljam da on ne ostavlja Maureen zbog "Hudson heroja. "
Myslel jsem, že nikdy neopouští Řecko.
Mislio sam da nikad ne napuštaju Grèku.
Slyšela jsem, že nikdy neopouští východní křídlo.
Не. Чула сам да никада не напушта источно крило.
Nezajímá mě, jak moc partner onemocní, loď se neopouští.
I šetamo! Bez obzira na bolest supružnika, ne napuštaš brod.
Ariho řidič nikdy z bezpečnostních důvodů neopouští auto.
rijev vozaè nikad ne napušta auto, iz bezbednosnih razloga.
Ne, ne, říkal, že mě neopouští.
Ne, rekao je da me neæe napustiti. Ne bih nikada...
Ale do dneška bys měl vědět, že nikdo neopouští naší partu.
Ali do sada si trebao da znaš da niko ne napušta bandu.
Místnost se neopouští, dokud není po obědě.
Ne napuštamo obrok, dok obrok nije gotov.
Lidé neopouští Bílý dům kvůli postu guvernéra.
Niko ne napušta Belu kuæu da bi postao guverner.
Žije někde v nějaké pevnosti, nikdy ji neopouští.
On živi negde u tvrðavi, nikad ne izlazi.
Miluji Boha, který mě neopouští nikdy, nebo mě opouští vždy.
Volim Boga koji me nikada ne napušta ili me uvek napušta.
Jsem ráda, že vás neopouští dobrá nálada.
Drago mi je da je moral na visokom nivou.
Říkal jsem mu, ať neopouští Karazhan.
Рекао сам му да не напушта Каразан.
Je dobrý důvod k tomu, proč ředitel Mace ten kufřík neopouští.
Postoji dobar razlog što se Mejs nikad ne odvaja od te aktovke.
Je u něj mnohem větší pravděpodobnost, že přivede své kanceláři nové klienty než u právníka, který nikdy neopouští svoji kancelář.
Verovatno je da će privući nove klijente za firmu nego neki advokat koji nikada ne napušta kancelariju.
Nebo Hospodin miluje soud, a neopouští svatých svých, na věky v stráži jeho budou; símě pak bezbožníků bude vypléněno.
Jer Gospod ljubi pravedni sud, i ne ostavlja svece svoje; uvek se oni čuvaju; a pleme će se bezbožničko istrebiti.
Jakkoli každého dne mne hledají, a znáti cesty mé jsou chtiví, jako by byli národ, kterýž spravedlnost činí, a soudu Boha svého neopouští. Dotazují se mne na soudy spravedlnosti, blízcí Boha býti chtějí,
Premda me svaki dan traže i radi su znati puteve moje, kao narod koji tvori pravdu i ne ostavlja sud Boga svog; ištu od mene sudove pravedne, žele približiti se k Bogu.
5.8722810745239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?