Nemůžou prostě říct: "Jděte sem, vemte poklad a rozumně ho užijte?"
Zašto ne napišu, "Idite tamo, uzmite blago, potrošite ga na dobre stvari."
Dvakrát už byl blízko, dokud ji nezkontrolovali a řekli že nemůžou nic udělat.
Dvaput je skoro uspeo, sve dok je nisu pregledali i rekli da ne mogu uèiniti ništa.
Když s nimi nemluvíme, nemůžou nám lhát a my nemusíme lhát jim.
Ako ne razgovaramo sa njima ne mogu da nas lažu, i mi ne mozemo da lažemo njih.
Můžu chodit na místa, můžu dělat věci, který poldové nemůžou.
Mogu da imam uspeha, mogu da radim stvari koje ne bi dozvolili policajcima da rade.
Historie nám znova a znova dokazuje, že ať je impérium sebevětší, ať má jakoukoliv převahu, člověka, který se nebojí zemřít, nemůžou nikdy porazit.
Istorija nam je pokazala mnogo puta da bez obzira koliko je veliko carstvo, koliko su mali izgledi, èovek koji se ne boji umreti ne može biti poražen.
Nemůžou říct, že jsem se nepokusil.
Не може се рећи да нисам покушао.
Budete dva chodící obláčky mlhy, které se nemůžou ničeho dotknout ani s ničím pohnout.
Vas dvojica ćete biti hodajuća magla i nećete moći dotaknuti ni pomaknuti išta.
Když mluvíme o filmových hvězdách, tohle nemůžou být ty dvojčata.
Kad veæ govorimo o filmskim zvezdama, nije valjda da su ono bliznakinje.
Nemůžou to za tebe vyřídit nějací chlapi?
Немаш ли мушкараца који би могли то да ураде?
Nemůžou tě přece přeložit bez oznámení.
Не могу да те преместе без претходне најаве.
Vidím, že mě nemůžou jen tak zabít, ale taky nechtějí, abych se sjížděl.
Jasno mi je da ne smeju da me ubiju, ali ne žele da se drogiram.
Ve městě je skoro půl milionu tváří a všechny sledovat nemůžou.
Dole je najmanje pola miliona ljudi a oni ne mogu pratiti sve.
Samozřejmě, že tomu všemu pomůžeme, jak to jen jde, ale nakonec, pokud se ničeho nedopustí, nemůžou být potrestáni.
Da, opremljavamo igru koliko god je potrebno. ali na kraju, oni ne prestupaju. Hej, ne mogu da nas kazne.
Takže bohatí nemůžou ani zchudnout, jako my ostatní...?
Богаташи не постају подједнако шворц попут нас осталих, а?
To je latinsky "Hudba nás vezme, kam slova nemůžou."
Latinska izreka koja znači: \"Glazba nas vodi kuda riječi ne mogu.\"
A jak si nemůžou zapálit tři najednou, protože pak by nás našli.
I kako ne možemo imati tri a redom jer bi nas onda pronašli.
Zvedá ceny, až lidi nemůžou platit a i v nejkrutější zimě jim je vypne.
Cene su prevelike, iskljuèuje ljudima dovod u sred zime.
Víš, lidi jako Allen si prostě nemůžou pomoct.
Tipovi kao Alen ne mogu da se obuzdaju.
Myslel jsem, že jsi říkal, že mě nemůžou trefit.
Mislio sam da sirekao da ne mogu biti pogođen.
Nechápu, proč lidi nemůžou mít k sobě respekt.
Ne razumem zašto ne postoji meðusobno poštovanje.
Nic ti nemůžou připsat na vrub, že ne?
Не могу да те гоне ни за шта, зар не?
Jenom říkám.. že ty děti nemůžou jít s vámi.
Ja samo govorim da deca ne mogu iæi sa vama.
Čím můžeš přispět, čím ostatní nemůžou?
Šta ti možeš da pokažeš što niko drugi ne može?
Chrisi, děti se tě nemůžou dočkat.
Chris... deca žarko žele da te vide.
Pokoje nemůžou být smutné, slečno Parkinsová, jen lidé.
Sobe nisu tužne, gospoðice Perkins, nego ljudi.
V té době šéfové konečně uznali, že nemůžou poslat chlapy do vesmíru na měsíce nebo roky a nepostarat se o to, aby si mohli ulevit.
Tada su glavešine priznale da se ne može poslati muškarca u svemir mjesecima ili godinama i lišiti ga tjelesnog zadovoljstva.
Polovina společností hlásí ztráty, co nemůžou dokázat, a druhá polovina popírá, že by něco bylo ukradeno.
Imamo pola kompanija koje podnose zahtev za gubitke koje ne mogu da dokažu a druga polovina porièe da je ma šta ukradeno.
Pokud budu vědět, že jsi v bezpečí, tak mi nemůžou nic udělat.
Ako znam da si sigurna ne mogu mi ništa uraditi.
Když se nemůžou dovolat, potřebujeme, aby se dál dívali.
Kad ne mogu da dobiju vezu, moraju da nastave da gledaju.
Nemůžou to tam ale hlídat 24 hodin.
Али не могу да пруже 24-часовну заштиту.
Tihle lidé trochu ochutnají a pak už se nemůžou nabažit.
Ti ljudi dobiju ukus i oni samo... Ne mogu da se zasite.
To ses nemusel ptát, na to ti nemůžou odpovědět.
To je protraæeno pitanje. Ne smeju da odgovore.
Člověka nemůžou vyhodit z vlastní rodiny.
Не можеш да добијеш отказ из своје породице.
Říkal jsi, že nás střelit nemůžou.
Rekao si da ne mogu da nas pogode.
Nemůžou riskovat, že se Calvin dostane na Zemi.
Не смеју ризиковати да Калвин доспе на Земљу.
Mnoho lidí s DMO nemůžou chodit, ale moji rodiče nevěřili v „nemůžu“.
Mnogo osoba sa CP-om ne može da hoda, ali moji roditelji nisu verovali u "ne može".
Není to tak, že se snažíme vybrat mezi dvěmi věcmi, které nemůžou být srovnány.
Nije da pokušavamo da odaberemo između dve stvari koje se ne mogu uporediti.
Nemůžou například popravit královnu a vyhlásit republiku včel nebo komunistickou diktaturu pracujících včel dělnic.
На пример, не могу да погубе краљицу и установе републику пчела, или комунистичку диктатуру пчела радилица.
A myslím si, že jakýkoliv čas, který tráví se mnou je čas, který nemůžou trávit podváděním zranitelných dospělých na jejich úspory, správně?
I mislim da je svo vreme koje provedu sa mnom, vreme koje ne provode varajući osetljive odrasle ljude i oduzimajući im pare, je l' tako?
Mám čtyři malé děti a ráda bych na ně svou občasnou nedochvilnost hodila, ale občas za to prostě nemůžou.
Imam četvoro male dece i volela bih da ih okrivim za svoje povremeno kašnjenje, ali ponekad prosto nije njihova krivica.
Používá vlastně světlo té bakterie, aby osvětlila sebe sama v obraně proti predátorům, kteří neuvidí její stín a nemůžou tedy vypočítat její dráhu a sníst ji.
Ona ustvari koristi svetlost bakterija kao sredstvo kontra-svetla, kao sistem zaštite kako predatori ne bi mogli da vide njenu senku, izračunaju njenu putanju i pojedu je.
Skály se našim rukám jeví tvrdé a neproniknutelné právě proto, že předměty jako skály a ruce sebou navzájem pronikat nemůžou.
Kamenje je na dodir tvrdo i neprobojno našim rukama upravo zato što objekti kao što su kamenje i ruke ne mogu da prolaze jedan kroz drugi.
0.59681296348572s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tri stvari se ne mogu dugo skrivati. 