Voják může bojovat za ostatní, ale nemůže si dovolit, aby ho milovali.
Vojnik se može boriti za druge ali ne može sebi priuštiti da ih voli.
Nemůže si dovolit ohrozit Cygnus Mohli by narazit do lodi..
Ne smijemo ugroziti Signus tako što æemo ih raznijeti prerano.
Nemůže si dovolit myslet na doby... kdy se mu moc nedařilo.
Sad ima dovoljno briga i ne mora da misli na doba kad nije bilo dobro.
Nemůže si dovolit ztratit víc bojovníků. Nemá je kým nahradit.
Ne sme više da gubi ratnike, ne može da ih zameni.
Je na tom ještě spousta práce, nemůže si dovolit ztratit čas.
Ionako ga ima previše. Ne smije gubiti vrijeme.
Nemůže si dovolit jízdenku do autobusu, natožpak platit hráče.
Ne može ni bus platiti, mani se igraèa.
A kluk ze Southie je bez práce, nemůže si dovolit auto, a tak chodí na pohovory pěšky ačkoliv má od toho šrapnelu v prdeli chronický hemeroidy.
Dakle, moj drugar je bez posla, ne može da priušti sebi gorivo za auto, pa mora da hoda na razgovore za posao... što ga ubija, jer ima šrapnel u dupetu koji mu izaziva hroniène hemoroide.
Také s druhákem Reggie Banksem.. jehož matka pracuje v jídelně a nemůže si dovolit koupit mu sešity.
Reggie Banks, èija majka radi u kafiæu... nema novca da mu kupi biljeznice.
Jeho žena je už několik měsíců vážně nemocná a nemůže si dovolit tam jet.
Njegova zenau Afghanistanu vec je mesecima bolesna a on nije mogao da plati put do tamo.
Když chce, aby se ho lidé báli, nemůže si dovolit takové chyby.
Он жели да се плаше људи. Дакле, неће правити никакве грешке.
Nemůže si dovolit supresiva, ale poskytují slevu pro zaměstnance - už jsi šťastný?
Ne može da priušti sredstva za suzbijanje, ali su po diskontnoj ceni za zapošljene jesi li sad sreæan?
Protože může celé dny hladovět, nemůže si dovolit být vybíravý.
Kako mogu proæi dani bez ikakvog ulova ne može si dopustiti da bude izbirljiv
Nemůže si dovolit bydlet ve městě, tak každý den cestuje vlakem... hodinu.
Ne može priuštiti život u gradu, Stoga se vozi vlakom svaki dan po sat vremena.
Hraběnko Bathory, slyšel jsem, že král vám tolik dluží od Nadasdyho. Nicméně, nemůže si dovolit vám zaplatit více než za rok.
Draga grofice Batori, èuo sam da vam kralj duguje toliko za Nadašijevo višegodišnje vojevanje, da ne može da vam to isplati.
Nemůže si dovolit platit dozor, tak mu ji občas pohlídám.
Ne mogu si priuštiti dadilju, pa ja pazim na nju.
Tolik zasranýho inkoustu, snažil se něco zakrýt, jako když bratr opustí gang a nemůže si dovolit, nechat si tetování odstranit laserem.
Sa ovoliko loše tinte, pokušavao je nešto sakriti, kao kad brat ode iz bande i ne može si priuštiti lasersko skidanje tetovaža.
Podívejte na něj, nemůže si dovolit ani levnou děvku, i když jí vyzkoušel každej divoch na tomhle území.
Vidite ga, ne može ni jeftinu kurvu da plati koju je svaki paganin izjebo.
Včera se vážně opila a nemůže si dovolit žádné chyby po tom, co se stalo v Nebe na zemi.
Sinoæ je bila pijana, a uopæe ne smije sebi dopustiti da poèini bilo kakvu pogrešku, nakon svega što se dogodilo u Raju na Zemlji.
Vím, že miluješ Viktora, ale nemůže si dovolit ho stratit.
Znam da ga volim, ali Victor'sa odgovornost. - Ne smijemo dopustiti da ga pokrenuti labav.
Nemůže si dovolit školné a asi se bude muset opustit L.A. a nenechá si pomoct.
Ne može da priušti školarinu i možda æe morati da napusti Los Anðeles, a neæe da mi dozvoli da joj pomognem.
Vyslechněme si osobu, která to áčko potřebuje nejvíce a nemůže si dovolit mít F, tu osobu, která je na cestě za třídním valediktoriánstvím.
Prestanite se glupirati i uozbiljite se. Èujmo sad osobu koja najviše treba peticu, i koja nikako ne može istrpjeti jedinicu, jedinu osobu koja je na putu da postane najbolji student.
Nemůže si dovolit položit kameru ani na vteřinu.
Ne želi da spusti kameru ni za tren.
Nemůže si dovolit platit nájem sám, takže se o něj podělíme.
On nije u stanju da sam plati za stan, pa æemo ga iznajmiti zajedno.
Nemůže si dovolit opravy, tak trvá na tom, že si vše opraví sám.
Ne može da priušti popravke, pa insistira da ih obavlja sam.
A Susie a Daisy a Bamby to nevadí, ale Vivian je svobodná matka a nemůže si dovolit spálit se.
To je u redu za Suzi, Dejzi ili Bambi. Ali Vivijen je samohrana majka, ne treba da bude povreðena.
Nemůže si dovolit, aby jednotka pokračovala.
Ne može dopustiti grupi da nastavi sa radom.
Potřebuji někoho, kdo tu dělá dost dlouho, nemůže si dovolit cigarety a má přístup k trezoru.
Treba mi tip koji je ovde predugo, koji sebi ne može da priušti naviku pušenja, i koji ima pristup trezoru.
Pokud se Marie Wallaceová snaží o návrat, nemůže si dovolit prohrát.
AKO MARI VOLAS POKUŠAVA DA SE VRATI, NE MOŽE DOZVOLITI SEBI DA IZGUBI.
"Nemůže si dovolit, aby ho s tím někdo spojoval, "
"Ne može da priušti da bude povezan sa poslom, "
Nemůže si dovolit pochybovat o osobě, která se o něj stará.
Dete ne sme sumnjati u osobu koja se stara o njemu.
0.25674295425415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vojnik se može boriti za druge ali ne može sebi priuštiti da ih voli. 