I ta nejdelší nejzářivější vláda musí jednoho dne skončit.
Èak i najduža, blistava vladavina jednom mora završiti.
Přesto, ten meč je nejzářivější mezi zbraněmi.
Ipak, maè je najlakši od sveg oružja.
Jste nejzářivější hvězdou na hudební obloze.
Ви сте најсветлија звезда... на музичком небеском своду.
Viděl jsem ohňostroj už tisíckrát, ale tu noc, vypadal jako ta nejzářivější a nejkrásnější věc na celém světě.
I ranije sam gledao vatromete, ali te noæi, izgledali su kao nešto najlepše na svetu.
A teď jsem našel nejzářivější hvězdu mezi všemi.
I sada sam pronašao najsjajniju zvezdu od svih.
Vybral si ten nejzářivější, však místo děmantu sklo.
Odabrao je najblještaviji komad - dijamant napravljen od stakla.
Náš tým možná nebude nejlepší, ale aspoň bude nejzářivější.
Ali naš tim neæe biti najbolji ali biæe najsjajniji.
/A nyní přivítejte nejzářivější /hvězdu ze stáje "Rainbow",
A sada, pozdravite najsjajnije zvijezde u Rainbow diskografiji,
Věř mi, hnědá není tvoje nejzářivější barva.
Veruj mi, braon boja ti ne stoji baš najbolje.
CFR zaměstnal nejlepší a nejzářivější postavy amerického života - aby podporovaly růst Anglo-amerického impéria.
Savet je regrutovao najbolje i najpametnije Ijude amerièke javnosti da podstièu razvoj Anglo-Amerièke imperije.
Otce, kterého skoro nezná, který - přiznejme si - nemá právě nejzářivější minulost.
Oca kojeg jedva poznaje, koji nema baš neku sjajnu osobnu prošlost.
Antropologie nás učí, že alfa samec je muž nosící korunu, ukazující nejbarevnější opeření a nejzářivější bubliny.
Antropologija nas uèi da je alfa muškarac muškarac koji nosi krunu, koji pokazuje raznobojno perje i najsjajnije sitnice.
Ta nejzářivější ze všech zářících věcí.
Sjajna stvar vrhunac svih sjajnih stvari.
On a Eddie Cochran byly ty nejzářivější hvězdy na nebi, když 16. dubna 1960 u hotelu Savoy nastoupili do taxíku.
On i Eddie Cochran su bili najsjajnije zvezde na svodu nebeskom kada su ušli u taxi ispred hotela Savoy, Aprila 16-og, 1960.
Už jsem řekla Louisovým švadlenám, aby ti připravily družičkovské šaty z té nejzářivější fuchsiové, kterou najdou.
Veæ sam rekla Louisovim krojaèicama da ti sašiju haljinu od najsvjetlije rozne boje koju mogu naæi.
Nejvznešenější lorde, souhlasíte, před očima Boha, pojmout nejzářivější Sanciu, vévodkyni z Squillace, za svou právoplatnou choť?
Èestiti lorde, slažete li se, pred Božjim oèima, da prihvatate preuzvišenu Sanciju, vojvotkinju od Squillacea, za svoju zakonitu suprugu?
Ahoja vítejtepři Británie má talent, show, která v Británii hledá ty nejzářivější výkony provždy dokáže změnit život.
Dobro došli na britanski Ja imam talenat, emisiju koja pronalazi najbolja nova lica u Britaniji i menja njihove živote zauvek.
Pořád mi chybí ten nejzářivější kus ze všech.
I dalje mi nedostaje najblještaviji metalni deo.
Ne, tohle je ten nejzářivější předmět ve známém vesmíru a také není vidět na víc jak tři stopy odsud v takovéhle bouřce.
Jok. Veæ je najsvetliji predmet u poznatom svemiru. I opet se ne vidi ni na metar po ovakvoj oluji.
Všechny mladé dámy se nosí jak páv, myslí si, že ta nejhlasitější a nejzářivější upoutá mužské oko.
Sve se mlade dame šepure poput pauna, misleæi da æe najglasnije i najbistrije privuæi muške poglede.
Tohle je příležitost k tomu, znovu se ujistit v tom, že osoby, které příjmáme jsou ty nejlepší a nejzářivější?
Mislim da je ovo prilika da razmislimo kakvoj osobi æemo priæi, da zaista budemo sigurni da su najbolji i najpametniji.
Lampa je nejzářivější, pokud není vypnutý proud.
Lampa je najsvetlija osim kad je struja iskljuèena.
Slunce není největší, ani ta nejzářivější hvězda na obloze.
Sunce nije najveća niti najsjajnija zvezda na nebu.
A mezitím se ten nejzářivější světový vědec znovu objeví na Kopci, jen proto, aby leštil boty a salutoval.
Ajzaks preuzme voðstvo, a jedan od najpametnijih nauènika sveta se vrati u Hil, ali glanca cipele i salutira.
Mimo to, že jsem nejzářivější hvězda v historii FBI?
Поред тога што је најбрже расте Агент ФБИ у историји Бироа?
Řekl jsem lady Catherine, že dvůr přišel o svůj nejzářivější skvost.
Rekao sam ledi Ketrin da je dvoru uskraæen najlepši ukras.
Oceňuju tvé nadšení, ale ty si myslíš, že z nás všech má nejzářivější budoucnost ten, komu je osmdesát?
Poštujem tvoj entuzijazam, ali od svih nas ovde, misliš da 80-godišnjak ima najsvetliju buduænost?
A pak Virginia odjede v autě, na které Frank právě připevnil nejzářivější chromové ráfky.
Virdžinija se zatim odveze u autu koje je Frenk upravo sredio.
Warner získal bývalou nejzářivější hvězdu MGM za hubičku, protože všechno musel mít za lacino.
Vorner je preuzeo bivšu MGM glamur devojku pred zatvaranje, kad je sve na rasprodaji.
tak byste se někdy měli potkat se skupinou modelek. Protože to jsou ženy, které mají nejštíhlejší stehna, nejzářivější vlasy a nejúžasnější oblečení, ale současně jsou to ty nejméně sebevědomé ženy na planetě.
samo treba da upoznate nekoliko manekenki jer one imaju najtanje butine i najsjaniju kosu i najlepšu odeću, a pripadaju fizički najnesigurnijim ženama na svetu.
0.28595995903015s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?