Prevod od "nejzranitelnější" do Srpski


Kako koristiti "nejzranitelnější" u rečenicama:

Toto je příběh mistra podvodníka, který jsi dokázal prolhat svou cestu do Spojených států a měl zhoubný vlil na nejzranitelnější lidí.
Ovo je prica o vrhunskom uljezu koji je pomocu lazi uspeo da udje u USA i povredi mnoge ljude.
Jestli nás sledují senzory, vyčkají, až budeme nejzranitelnější.
Ako nas skeniraju, èekaæe da budemo najranjiviji.
Člověk je nejzranitelnější, když letí na padáku.
Najranjiviji si kad padaš sa padobranom.
Doktor jedná s lidmi, když jsou nejzranitelnější.
Doktor komunicira sa ljudima kada su najranjiviji.
Hybridi jsou nejzranitelnější, když narušíte jejich vnější kůži svěcenou vodou.
Najranjiviji su kad im kožu dodirne sveta voda.
Rozhodli jsme se ho ranit tam, kde byl nejzranitelnější, jeho kobaltově modré Camaro z roku 1968.
Odluèili smo da ga udarimo gde æe najviše boleti. njegov kobalt plavi Camaro iz 1968.
Dostaneme Darrella na zem, pak vezmeme tohle, hodíme to pod něj a odpálíme mu to přímo pod břichem, protože tam jsou draci nejzranitelnější.
Namamiæemo Derila na zemlju i baciæemo ovo pod njega i detonirati ispod trbuha jer su tamo zmajevi najranjiviji.
Ale ty máš bluetoothphone, nejzranitelnější zařízení, které člověk zná.
Ja jesam. A ti si na blu-tutu mobilnog telefona, najnezaštiæenijem ureðaju koji je poznat èoveku.
Tímto útokem teroristé vyhmátli naše nejzranitelnější místo.
Napadanjem naše mašte teroristi su našli našu najranjiviju taèku.
Díky za to, že se takto staráte o naše nejzranitelnější občany, že se této tragédii věnujete.
Hvala vam što se brinete za najranjivi dio stanovništva, kako bi izvještavali o ovoj tragediji.
Je to nejzranitelnější na nášlapné miny na cestě.
Najranjiviji je kad naiðe na postavljene mine.
Oni prostě najdou ty nejzranitelnější lidi a využijí jich ve velkém.
Kao da traže najranjivije ljude, i onda ih iskorištavaju na masovnoj razini.
Ale jakmile mě dostane sem jsem nejzranitelnější.
Ali kad me ovde dovede, najranjivija sam.
Nevím, jestli jste to postřehli, ale Jeff a Britta mají dvě nejzranitelnější ega ve skupině.
Ne znam da li si primjetila, ali Jeff i Britta imaju dva najosjetljivija ega u grupi.
Musíte zmatnit všechny lesklé povrchy, dostat svůj cíl do rohu a udeřit, když je nejzranitelnější.
Htjet æete prigušiti sve reflektujuæe površine... Stjerati svoju metu u æošak... I napasti ga kada je najranjivijiji.
Musíte ale počkat, až bude Voldemort nejzranitelnější.
Ali moraš prièekati trenutak kada Voldemort bude najranjiviji.
Takže ve výroční den byla Monica nejzranitelnější a nechráněná.
Znaèi, godišnjica je dan kada bi Monika bila najranjivija i najizloženija.
Musíme zjistit, který případ je pro něj nejzranitelnější.
Moramo saznati koji ga sluèaj èini najranjivijim.
Útok si naplánovali a autobus přepadli, když byl nejzranitelnější.
Isplanirali su napad i oteli autobus kad su imali priliku.
Jakmile ji měl ve svých spárech, zrovna když byla nejzranitelnější, ji opustil, ponechal v b-beznaději.
Kad ju je ščepao svojim kandžama, baš kad je bila najranjivija, napustio ju je, ostavivši je u očaju.
Je sranda, že se ukážeš, když je člověk nejzranitelnější.
Èudno kako se pojaviš u momentu najveæe slabosti.
Asi protože jsi nejmladší a nejzranitelnější.
Zato što si najmlaði i najslabiji, verovatno.
A on zná nejzranitelnější místo kajmana zadní část jeho lebky.
I on zna da je kajmanima najslabija taèka... zadnji deo lobanje.
Chrání nejzranitelnější část celé mise, kterou je přistání.
One su tu za najosetljiviji deo misije, a to je sletanje.
Včely jsou nejzranitelnější, když se vyvíjejí ve svých plodových buňkách a mě zajímalo, jak tento proces vypadá. Spojil jsem se tedy s včelařskou laboratoří v U.C. Davis a naučil se chovat včely přímo před kamerou.
Pčele su najosetljivije kada se razvijaju unutar svojih ćelija legla i želeo sam da znam kako taj proces zaista izgleda pa sam zajedno sa laboratorijom za pčelarstvo na Univerzitetu Dejvis, otkrio kako da uzgajam pčele ispred fotoaparata.
Ve dvoustupňovém systému musí ti nejzranitelnější pracovat nelegálně, což je vystavuje všem dříve zmíněným nebezpečím kriminalizace.
У овом двоструком систему, најугроженији људи су приморани на нелегалан рад, те су и даље изложени свим опасностима криминализације које сам раније поменула.
Když se ohlédnu zpátky, tak vzít moment, ve kterém jste nejzranitelnější a napsat o něm článek, není dobrý způsob, jak se cítit méně zranitelní.
Gledajući unazad, kada uzmete jedan od najranjivijih trenutaka u svom životu i pretvorite ga u kolumnu, to nije sjajan način da se osećate manje ranjivo.
0.32987999916077s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?