Prevod od "nejsem jenom" do Srpski

Prevodi:

nisam samo

Kako koristiti "nejsem jenom" u rečenicama:

Musíte si uvědomit, že nejsem jenom pasažér.
Dosad ste primetili da nisam obièan putnik.
Ale prosím, ať je tento můj přečin zohledněn mými záznamy. Nejsem jenom spolupracovnice Národního socialismu,.. ale také bojovnice ve svaté válce proti Židům.
Ali usporedite taj mali prijestup s mojim radom poljske simpatizerke nacional-socijalizma i aktivnog borca u svetom ratu protiv Židova.
Každopádně, teď už to nejsem jenom já.
U svakom sluèaju, više se ne radi samo o meni.
Nejsem jenom obyčejný člověk... patřím k teroristické skupině.
Ja nisam obièna osoba Ako se meni nešto desi, moja organizacija je teroristièka grupa
Nejsem jenom fanynka, symbolický vám tu klečím u nohou.
Ja nisam samo fan. Misli, bila sam u tvojim cipelama, metaforièno.
No, možná tady nejsem jenom pro to.
Možda ima više u meni nego što se vidi.
Tak teď už nejsem jenom idiot, jsem anti-fiministickej idiot, anti-feministka, která stojí na ulici a dohaduje se o věcech o kterých bych se veskutečnosti nechtěla dohadovat.
Sada sam ja idiot. Ja sam anti-feministièki idiot, anti-feminist koji stoji ovdje na ulici i prièa o stvarima o kojima ustvari ne želi prièati. - Ne.
Nejsem jenom zdejší trenér, ale také ředitel atletického programu.
Znaš, ja nisam samo trener ovde, ja sam i sportski direktor.
Využívám svý volno ke studiu medicíny, abych dokázal Dr. Coxovi, že nejsem jenom další blbej chirurg, ale pokaždý když otevřu jeho knihy, tak mi hlava říká:
Prvodim svo slobodno vrijeme uèeæi kako bih dokazao dr. Coxu da nisam još jedan glupi kirurg, ali svaki put kad otvorim knjigu, moj mi mozak govori:
Protože já nejsem jenom podivín Rusty.
Jer ja nisam samo štreberica, Rusty.
Musím dokázat svým kolegům, že nejsem jenom naštvaná, zapšklá baba, která si nezaslouží, aby ji někam pozvali.
Moram kolegama dokazati da nisam ljuta i nezabavna žena koja ne zaslužuje poziv.
Když mám dobrý den, jsou hlasy v mé hlavě slabější, dokud nejsem jenom já, můj dech a nohy v písku.
Dobrim danom, kad trèim, glasovi u mojoj glavi utihnu dok ne ostanem samo ja, moj dah i moje noge na pijesku. Ubrzaj ritam, Dextere.
Až na to, že nejsem jenom takový.
Samo što to nije sve što sam.
Tehdy jsem si uvědomila, že to nejsem jenom já, kdo tvrdne v Suburgatory.
Onda sam shvatila... Nisam samo ja zaglavila u ovom "Predgralištu".
Mám dva týdny, abych prokázal, že nejsem jenom nekompetentní ožrala.
Imam 2 sedmice da dokažem da nisam neki nekompetentni, beskrvni slabiæ.
Ne... nejsem jenom zahradník, taky dělám iluze.
Ne samo to. Ja sam i imitator.
A nejsem jenom jeho opatrovnice, ale i jeho matka.
A nisam mu samo staratelj, nego i majka.
Nejsem jenom vozidlo, co tě doveze do města Potěšení.
NISAM TI JA AUTO KOJI PROVOZAŠ DO GRADA ZADOVOLJSTVO.
Jsi si jistý, že nejsem jenom další ženská, kterou jsi nalákal do svého doupěte?
Jesi li siguran da nisam samo samo jedna od tvojih žena, koje si namamio u svoju jazbinu?
Víš, já nejsem jenom blbej pistolník, co křičí na bankovní úřednice, aby otevřely pokladny.
Znaš, ja nisam samo neki glupan zadužen za pucanje i koji vièe na blagajnice da otvore fioke.
To nejsem, jenom se o sebe víc starám.
Nisam, samo vodim više raèuna o sebi.
Snažím se vám asi říct, že nejsem jenom kus masa mezi dvěma houskami.
Hoæu da kažem da ja nisam samo komad mesa izmeðu dva komada hleba.
Pane, nejsem jenom nějaký okrasný králík.
Gdine, ja nisam baš neki zeka privezak.
Že nejsem jenom alkoholik, ale že beru taky prášky.
Ali ja nisam samo šljokara, takoðe sam i tabletoman!
Nejsem jenom akademik, jsem filozof, takže si myslím, že jsem v hádání se dost dobrý.
Nisam samo akademik već i filozof, pa volim da mislim da sam prilično dobar u raspravljanju.
3.3463430404663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?