Nelze určit rozsah poškození, a nejeví známky, že by nabyl vědomí.
Nemoguæe je oceniti stepen ošteæenja, i nema znakova da dolazi svesti.
Loď leží přesně tam, kde přistála před dvěma hodinami a prozatím nejeví známky života.
Brod se sada nalazi tamo gde je se i spustio pre dva sata. a toliko i nema znaka nekog života iz broda.
Víš, když člověk nespí, nejí a o nic nejeví zájem, možná mu může pomoct doktor.
Pa kada neko ne spava i ne jede i deluje kao da je izgubio interesovanje za sve, možda doktor može da pomogne.
Nejeví jeho chování známky duševní úchylky?
Nema nikakvih poremeæaja u njegovom ponašanju?
V druhý den rokování nejeví porota žádné známky brzkého rozsudku...
Veæ je drugi dan i porota ne pokazuje znakove brze odluke.
Zjevně, když jsou v kójích, stávají se součástí celku a nejeví se jako samostatná forma života.
Kad su u tim žlebovima, postaju deo celine i više nisu samostalni.
Jeho zájem byl čistý, ale ona vypadala, že ač přijímá jeho dvoření s radostí, nejeví známky zvláštní náklonnosti.
Njegova naklonost je bila oèigledna, video sam kako ona uživa u pažnji, ali ne pokazuje veliku oèaranost njim.
Ale, samotné pozůstatky, nejeví žádné známky života.
Prema mojim oèitanjima, znakovi ne dolaze od ostataka.
A odsouzení, vzhledem k závažnosti provinění, se nejeví jako přehnaně přísné nebo nezvyklé.
A presuda, sa obzirom na optužbe, se ne cini okrutnom ni neobicnom.
Už je to 9 hodin a obří had stále nejeví žádné stopy únavy.
Prošlo je veæ devet sati, a ogromna zmija u Saut Parka ne pokazuje znake stajanja.
To se mi nejeví jako přítrž.
Meni to ne izgleda kao velika akcija.
Nejeví se žádné známky infekce nebo opakovaného krvácení a otok ustoupil.
Nema znakova infekcije ili ponovnog krvarenja?...i smiruje se.
Vaše posádka nikdy nejeví zájem o váš život?
Zar tvoju posadu ne interesuje tvoj život?
Ano, ale nejeví se žádný z těchto příznaků.
Da, ali ni jedan drugi simptom nismo otkrili.
Nejeví žádnou z patologických změn, které se objevily u ostatních.
Ne ispoljava patologiju kao drugi pacijenti.
Protože onemocnění se nejeví jako zcela náhodné.
Zato što se ne zna koga æe bolest iduæeg uhvatiti.
Ale je naprosto benigní, nejeví žádné známky rakoviny.
Ali potpuno je benigan. Nema traga raku.
Hodnocení se nejeví jako efektivní využití mého času.
Izveštaji nisu efikasno korišæenje mog vremena.
Vaše setkání se seržantem Dunnem, nejeví žádné známky nemoci, že ano?
Kada si imao susrete sa poruènikom Dunne... Odbio je da potpiše da si zdrav, zar ne?
Chápu svůj úkol, dohodnout podmínky volného obchodu s kýmkoli, kdo bude ochoten, ale nikdo nejeví nejmenší zájem o mou osobu ani o velrybí olej.
Moja uloga je da pregovaram o sporazumima o slobodnoj trgovini sa svakim ko hoæe da sluša. Ali èini se da niko nema ni najmanjeg interesa ni za mene ni za kitovu mast.
Když spočítáte všechny svaté, anděly, archanděly, überanděly, Bůh má syna a Duch svatý a Panna Marie, už se to moc nejeví jako monoteistické náboženství.
Kada dodaš sve svece, anđele, arhanđele, super-mega anđele, pa je onda tu Otac, Sveti Duh... Djevica Marija, počinje da liči kao da nije baš monoteistička religija... Razumem, kao da mi imamo mini bogove.
No, tak dneska už se mi ta přísnost nejeví až tak přitažlivě, když mě zahlcuje celý svět svým nepřátelstvím.
Pa, danas je 'strog' dobilo puno manje privlaèno znaèenje kada jurim okolo po gradu i upijam ogromnu kolièinu negativne energiju.
Chvíli se nám zamlouvalo mít ji tady, ale zatím se nejeví moc důvěryhodně.
Neko vrijeme nam se svidjela ideja da bude ovdje, ali zasad se nije pokazala kao djevojka od povjerenja.
Annie říká, že se jí to nejeví pravděpodobné, proto je třeba další prohlídka.
Annie je rekla da osjeæa da je ova procjena siromašna. Stoga, potreban je još jedan pregled.
Tohle se mi nejeví, jako dobrý vztah právník-klient.
To je po meni, nezdrav odnos odvjentika i klijenta.
Snažili jsme se, a prostě se to nejeví, jako dobrá volba.
Пoкушaли смo и изглeдa дa нe пaшeмo jeдни другимa.
Chtěla jsem se ujistit, že bude stát vědět, kdo Leila je, i když o ni rodiče nejeví zájem.
Zelela sam da budem sigurna da drzava zna ko je Leila, cak i ako njenim roditeljima nije stalo.
Doktor říká, že nejeví žádné známky sexuálního zneužívání.
Doktor kaže da nema znakova seksualnog napastvovanja.
On si tě vyžádal, ale nejeví žádné známky rozrušení.
Napao te je, a ti ne pokazuješ znake uznemirenosti.
No, vím, že se to nikdy tak nejeví, ale pro mě je také důležitější.
Znam da se nekada èini drugaèije, ali i meni je bitna.
Ale možná proto, že projekt funguje v rámci OSN, o něj vlády a korporace nejeví zájem.
Oni posluju pod pokroviteljstvom Ujedinjenih Nacija i možda je to razlog zašto vlade i korporacije nisu zainteresovane za njih.
A zajímalo mě, proč nikdo neví víc o tomto nebezpečném grilovaném kuřeti, které se nejeví příliš škodlivé.
Pitala sam se zašto niko nije znao malo više o ovoj opasnoj piletini na žaru, a koja ne deluje tako štetno.
0.4382381439209s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemoguæe je oceniti stepen ošteæenja, i nema znakova da dolazi svesti. 