Prevod od "nehýbala" do Srpski


Kako koristiti "nehýbala" u rečenicama:

Kolikrát ti mám říkat, aby ses nehýbala, když mluvím.
Koliko ti puta moram reæi da se ne mièeš dok ja govorim?
Byla vzhùru, ale neodpovídala na otázky a nehýbala se.
Bila je budna ali nije odgovarala na pitanja i nije se pomerala.
Byla vždy na jednom místě a nehýbala se.
Uvek je bila samo oblik nepokretan na slici.
Dobře, Rebeko, můžeš se tam cítit trochu klaustrofobicky, ale potřebujeme, aby jsi se nehýbala.
Dobro, Rebecca, znam da se mozda oseæate malo klaustrofobièno, ali ne smete da se pomerate.
Zdálo se, že se socha hýbe, ale nehýbala se.
Kip kao da se makao, ali nije.
Třásl jsi a třásl, až utichla, nehýbala se, byla jak hadrová panenka.
I tresao si je i tresao si je dok nije prestala, dok nije omlitavela kao krpena lutka.
Může jí někdo říct, aby se tolik nehýbala, prosím?
Jel mi neko može reæi gde da gledam?
Říkal jsem ti, aby ses nehýbala.
Rekao sam da se ne mièeš!
Jistě, ale ať už byla mrtvá nebo... ležela spoutaná, tal nehýbala klimatizací sama.
Bilo da ju je ubio... ili vezao, sama nije pojacala hladjenje.
Důležité je, abyste se za žádnou cenu nehýbala.
Ne smete da se pomerate, ni pod kakvim okolnostima.
Pak jsem jí držela ve vodě dokud se... dokud se nehýbala.
Držala sam je pod vodom dok dok nije prestala da se mièe.
Je to na to, aby ses během procedury nehýbala.
To je da se ne bi pomerala tokom procedure.
I když pojedeme k doktorovi jediné co udělají je, že ti to obvážou a řeknou ti, aby ses nehýbala.
I da odemo kod lekara, samo bi ti stavili zavoj i rekli ti da je ne pomeraš.
Myslela si, že byl jen opilá a vyspávala to, ale když se nehýbala 18 hodin, uvědomila si, že je něco špatně.
Mislila je da je zaspala pijana, ali kad se 18 sati nije pomerala, napokon je shvatila da nešto ne valja.
Teď chci, abys ses vůbec nehýbala.
Sada stoj mirno i koncentriši se.
Nehýbala jsi zadkem, aby ses stala Rosewoodskou
Nisi razvalila guzicu da bi bila Rozvudska
Bodal jsem ji, znova a znova a znova, podíval jsem se dolů a vona ona se už nehýbala.
i pogledao sam je dolje, i ne se.....nije se.....pomerala vaše.
Je důležité, aby ses během CT nehýbala.
Važno je da se ne pomeraš dok skener...
Říkal jsem ti, aby jsi se nehýbala.
Rekao sam da ne praviš nepotrebne pokrete!
Nehýbala jste nohami téměř dva roky.
Niste pokretali noge skoro dve godine.
Měla jste nehodu. Potřebuju, abyste zůstala v klidu a nehýbala se, abysme vám mohli pomoct.
Imali ste sudar i morate ostati mirni da vam možemo pomoæi.
Budu tě muset požádat, aby ses nehýbala.
Zašto ne? - Molim te ne pomeraj se.
Teď chci, abyste si odpočinula a pár minut se nehýbala.
Sada bi samo trebalo da se odmorite... I da ne mrdate par minuta. Možete li to?
A to ticho se dokonale hodilo k tomu, jak ses nehýbala.
I tišina ide savršeno uz ne pomeranje.
Teď budete možná cítit štípnutí a pálení, potřebuji, abyste se nehýbala, ano?
Osetiæeš kao štipkanje, zatim æe malo da pecka. Ne smeš da se pomeraš kad to osetiš, u redu?
Ležela na zemi a nehýbala se.
Ležala je na zemlji ne pomerajuæi se.
Ale jedna, dva, tři proběhlo a ona se pořád nehýbala.
Ali 1, 2, 3 su odbrojani, a ona nije htela da se pomeri.
Zvláštní, že se vám nehýbala ústa.
Zanimljivo je da ti se usta ne pomeraju.
A ona tam... ležela tam... na posteli a nehýbala se.
Ona je samo... ležala nepomièno na krevetu.
1.3214690685272s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?