Je to trik, kdy mi nedáte cigaretu, dokud vám neřeknu víc?
Jeli, to trik gde mi ti dajes pljuge da bi ti ja rekao josgive me a cigarette till I tell you more?
Proč jí prostě nedáte do ochranné vazby?
Zašto je ne stavite pod nadzor?
Dr. Mallicku - nedáte si sušenku?
Doktore Malik da li ste za keks?
Pane Chapmane, proč mi nedáte kufřík pana Limy?
Gosp. Chapman, zašto mi ne bi dali aktovku gosp. Lime?
Nedáte si pokoj ani jeden den, abyste nevyvolal rvačku, že ne?
Ne može proæi ni dan, a da se ne potuèete.
Řeknete jim, aby vás nerušili, dokud jim nedáte jiné rozkazy.
Recite im da vas ne uznemiravaju do daljnjeg.
Nebudu jim v tom moci zabránit, pokud mi nedáte něco, čím je usmířím.
Neæu moæi da ih spreèim, sem ako mi ne kažeš nešto što æe da ih zadovolji.
Dobře, ale když mi jí nedáte budu muset zavolat paní Rossiovou.
Da, ali bolje mi je predajte, ili æu zvati g-ðu Rossi.
Proč si nedáte pusu a neusmíříte se?
Zar se ne možete poljubiti i pomiriti?
Říkala jste, že ho sem nedáte.
Mislio sam da si rekla svojoj sestri da ga neæeš dovesti ovde.
Žádné umírání, pane Messingere, dokud mi nedáte telefon na Setha.
Nemojte još umrijeti. Morate mi dati Sethov broj telefona.
To tekutý morfium s váma pořádně zamává, když si nedáte bacha.
Onaj tekuci morfij. Taj te ubije ako ne pazis.
Vy se svými čokoládovými lanýži tolik práce nedáte.
Vaši slatkiši i vi daleko ste bezazleniji izazov.
Nedáte si trochu čaje, zrovna se vaří voda.
Želite li da popijete èaj? Sad æe biti gotov.
Když si vy hoši nedáte, já si dám.
Ako vi neæete ja æu da uzmem jednu.
Proč mi rovnou nedáte láhev skotské a pistoli, ať se odprásknu?
Радије ми дајте боцу вискија и пиштољ да себи просвирам главу.
Mimochodem, jak může tak hubená žena zaplnit tvůj dům dětmi když jí nedáte žádné proteiny?
Osim toga, kako æe vam ova mala stvar dati kuæu punu djece ako ne unesete malo proteina u njenu dijetu?
Hádám, že když nám Prométhea nedáte vy, tak auto ano.
Ako vi mi i ne date Prometeus, auto æe to uèiniti.
Dobře, teď když jsme si stanovili některé skutečné testovací parametry, řekněte mi, kdo zabil Alexe Nelsona a Kerry Sheehanovou, nebo tady zastřelím vašeho dobrého přítele a potom, když mi stále nedáte skutečnou odpověď,
U redu, sad kada smo uspostavili neke prave parametre testiranja, kaži mi ko je ubio Aleksa Nelsona i Keri Šian, ili æu ubiti tvog dobrog druga. I ako mi i dalje ne daš iskren odgovor, ubiæu tebe.
No nic, jestli nedáte mou cenu, tak ty prachy složte dohromady všichni.
Uglavnom, ako nemate za toliku cijenu, možda da svi zajedno skupite lovu.
Jakou mám záruku, že tuto informaci nedáte nikomu dalšímu?
Kako mogu da budem siguran da ovu informaciju neæete proslediti nikome?
Hej, jak to, že si nikdy nedáte pokoj s osvěžovačem?
Hej, kako to da uvjek koristiti osvježivaè zraka, ha?
Tak to vypadá, že se v blízké době znovu nedáte dohromady.
Pa, to zvuèi kao da vi društvo neæete se vratiti nazad u skorije vreme.
Jste si jistý, že si nedáte?
Jeste li sigurni da nechete jedan?
Každý je cizí, dokud jim nedáte šanci.
Svi su nepoznati dok im ne pružiš priliku.
A nevracejte se k Autoritám, dokud nedáte všechno do pořádku.
I ne javljaj Vlastima ništa dok sve ne bude oèišæeno.
Je to bešamel? Proč tam nedáte petržel nebo muškátový květ?
Ako je to bešamel, zašto ne koristite peršun ili muskatni orašèiæ?
Ne, jen jsem si říkala, jestli si nedáte kávu.
Ne. Pitala sam se da li ste za šolju kafe.
Pořádnej problém, když si nedáte bacha.
Ti ćeš imati veliki problem ako ne gledaju svoj korak.
Můžete ho strávit v korporátní společnosti, sepisovat smlouvy a balit obtloustlé asistentky, dokud si konečně nedáte do úst pistoli, nebo se můžete přidat k mé firmě a stát se někým, kým chcete.
Можеш састављати уговоре у корпорацијама и удварати се дебељушкастим помоћницама пре него што се убијеш. Или да радиш за мене и постанеш особа коју цениш.
Je to brutální síla s velkým smyslem pro humor, která vás převálcuje, jestli si nedáte pozor.
To je gruba sila sa velikim smislom za humor... to će vas zatrpati ako ih ne vidite.
Dobře, dobře, když jinak nedáte, tak vám to řeknu.
DOBRO, DEVOJKE, DOSTA VIŠE SA PITANJIMA.
Jestli nám nedáte věcičku, sežereme vás.
Ако нам не дате Малу Ствар, појешћемо вас!
Právě tam si teď říkáte, že si ten stejk nejspíš dnes k večeři nedáte.
To je mesto koje upravo sada odlučuje da verovatno nećete naručiti biftek za večeru.
0.95437216758728s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeli, to trik gde mi ti dajes pljuge da bi ti ja rekao josgive me a cigarette till I tell you more? 