Prevod od "nedovedeš" do Srpski


Kako koristiti "nedovedeš" u rečenicama:

To si nedovedeš zapamatovat jedinou mizernou věc?
Zar ništa ne možeš da upamtiš?
Jen mi slib, že mě nedovedeš domu dřív, než budu namol.
Obeæaj mi jednu stvar. Ne vodi me kuæi dok se ne opjanim.
Nedovedeš si představit, jak je to složité.
Да не поверујеш како се искомпликовало.
Jestli nedovedeš ani to, tak nevím, proč tě vůbec mám.
To je vrlo jednostavno. Ako ne kreneš Nema razloga da te zadržim.
Nedovedeš si představit jak to tady vypadá.
Ne možeš ni da zamisliš kakvo je stanje danas ovde.
Nedovedeš si představit ty výmluvy, které jsem si musela vymyslet, abych se sem dostala.
Ne možeš ni da zamisliti izgovore koje sam smišljala da bih došla ovde.
Nedovedeš si představit jak moc se s tebou chci milovat.
Ne znaš koliko želim da vodim ljubav sa tobom.
Všichni mě chtějí, Joy, nedovedeš si to představit.
Svi me žele, Džoj, nemaš pojma.
Ale nedovedeš si představit, jak pokročilé to je pro mě.
Ne znaš koliko je sve ovo novo za mene.
Nedovedeš si představit jaké to tam bylo, Travisi.
Nemogu da ti opišem kako je bilo.
A budou i všichni v týhle místnosti, jestli mě nedovedeš, kam chci.
Kao i svi u ovoj sobi ako me ne odvedeš do zlata.
Nebo se připrav na smrt, jakou si ani nedovedeš představit!
Ili se pripremi za smrt iz tvojih najgorih košmara!
Nedovedeš si představit, co na tebe vůbec čeká.
Ne mozes da zamislis sta te ceka.
Nedovedeš si vůbec představit jak bezmocně se může člověk cítit jak bezmocně jsem se cítil já
Ne možeš jebeno zamisliti bespomoænost koju donose osjeæaji, kako sam se bespomoæno ja osjeæao.
Projevil mi takovou úctu, jakou si ani nedovedeš představit.
Pokazao je poštovanje prema meni kakvo ti ni zamisliti ne možeš.
Nedovedeš si představit, čeho jsou schopní.
Ne možeš da zamisliš šta æe da urade.
No, mrzí mě, že to nedovedeš pochopit, ale nějak to funguje už 7 měsíců.
Pa, izvini, možeš da se okreneš i vidiš da ipak ide nekuda veæ sedam meseci.
Vůbec si nedovedeš představit, jak moc tě teď chci políbit.
Ne možeš ni zamisliti koliko te sada želim poljubiti.
Nedovedeš si představit, co jsem viděla.
Ne možeš zamisliti šta sam ja videla.
Nedovedeš si představit, čím jsem si prošla.
Ne možeš zamisliti kroz šta sam prošla.
Nedovedeš si představit, jak bylo jednoduché zvyknout si na takový život.
Ne možeš da zamisliš kako mi je bilo lepo živeti tim stilom.
Pokud mi pomůžeš tohoto vítězství pro něj dosáhnout, nemám pochyb, že tě Strážce odmění tak, že si to ani nedovedeš představit.
Ako mi pomogneš postiæi tu pobedu za njega, ne sumnjam da æe te Èuvar nagraditi.
Pokud mi pomůžeš tohoto vítězství pro něj dosáhnout, jsem si jistý, že tě Strážce odmění tak, že si to ani nedovedeš představit.
Ako mi pomogneš da postignem tu pobedu za njega, ne sumnjam da æe Èuvar da te nagradi.
Mimo to si ani nedovedeš představit, jak tady bylo ticho, když jsi tady nebyl.
Doci ce svakog trenutka. Odvuci im pažnju.
A provede s tebou něco, co si nedovedeš představit.
Radiæe ti stvari koje ne možeš ni da zamisliš.
A říkám ti, jako starší sestra, že jestli máš Derricka skutečně ráda a nedovedeš si představit, že bys mohla strávit den bez něj, pak byste se vy dva měli rozhodně vzít.
Kažem ovo, kao tvoja starija sestra da ako stvarno voliš Derika i ne možeš da zamisliš nijedan dan bez njega onda vas dvoje svakako treba da se uzmete.
Však to znáš, někteří lidé mají tajemství... které si ani nedovedeš představit.
Znaš, neki ljudi imaju tajne... koje ne možeš niti zamisliti.
Nedovedeš ochránit svoje lidi a čekáš, že to udělám já.
Ne možeš zaštiti svoje pa oèekuješ da ih ja zaštitim.
Nedovedeš si představit, jaké podivné potěšení mi tyhle intelektuální touhy přináší.
Ne možeš zamisliti èudan bezbojan užitak tih intelektualnih želja.
Nedovedeš si představit tvého bratrance jako krále?
Ne možeš da zamisliš svog roðaka kao kralja?
Dosáhl jsem úrovně vzteku, kterou ani nedovedeš pochopit.
Dostigao sam nivo besa, koji ne možeš ni da zamisliš.
Zabít mě by mělo následky, které si nedovedeš představit.
Ми Киллинг би имати последице Не можете ни да замислите.
Nedovedeš si představit, o co to bylo jednodušší.
Ne možeš da zamisliš koliko je to bilo jednostavnije.
0.81917595863342s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?