Prevod od "nedostane z" do Srpski

Prevodi:

neće izvući

Kako koristiti "nedostane z" u rečenicama:

Nemůže, pokud se nedostane z tohoto pokoje.
Ne, ako ne izaðe iz ove sobe.
Nikdo se nedostane z Bermudského trojúhelníku, ani na dovolenou.
Niko nije izašao iz Bermudskog Trougla, èak ni sa odmora.
Nikdo se nikdy nedostane z Beverly Hills živej.
Nitko ne može izaæi živ iz Beverly Hillsa.
Pokud se Shooter nedostane z té paniky, ve které je může zlaté sako znovu ztratit.
Ako se Šuter ne izvuèe it bede mogao bi opet propustiti zlatni sako.
Žádný závodník, který se nedostane z auta za pět sekund nemůže závodit.
Mogu da pobedim. Ko ne može za 5 sekundi da izaðe iz koIa, ne sme u trku.
Nerad to říkám, pokud se Utajenej bratr nedostane z těch sraček, tak by toto mohla být bitva, ve které nás Muž porazí.
Nerado to kažem, ako se Brat na tajnom zadatku ne sredi, ovo bismo bitku protiv Èovjeka mogli izgubiti.
Jak jsem předpokládala, změna kurzu nás nedostane z ohrožení dostatečně rychle.
Kao što sam i mislila, ne bismo izašli dovoljno brzo da se vratimo.
Ale to ho nedostane z reality čím více bude odmítat tím projít, tím horší to bude.
Ali to ga ne odvaja od stvarnosti. Što duze odbija da ovo prihvati, bice mu sve teze.
Odveďte ho na marodku, dokud se nedostane z toho šoku.
stavite ga u bolnicu za vreme šoka.
Juma ví, že se nikdy nedostane z Bílého domu živý.
Juma zna da neæe izaæi živ iz Bijele kuæe.
Hádám, že se jeden jen tak nedostane z občasného užívání dorg.
Netko tko povremeno uzima nešto ne proživi sve ovo?
Anton si myslel, že se nikdy nedostane z vězení a byl zamilovaný do své krasavice.
Антон је веровао да никада неће изаћи из затвора, а био је заљубљен у свог партнера.
Tvůj otec onemocní, jestli se brzo nedostane z toho pekla.
Ja sam drugaèija, ali tvoj otac æe se razboleti u onom paklu.
Film nebude, dokud slečna Monroe nedostane z postele své skvostné pozadí.
Neæe uopæe biti filma ako gðica Monroe ne izvuèe svoju prekrasno dupe iz kreveta.
Kdybych ho měla, neodevzdala bych ho, dokud se nedostane z vězení, protože bych ho použila jako páku.
Ako bih posedovala, ne bih ga predala dok on ne izaðe iz zatvora zato što bi mi to bio kec u rukavu.
Nic tě nedostane z postele tak rychle, jako když vidíš ranní stojku tvého dvanáctiletého syna.
Ništa te ne stimuliše da ustaneš dok ne vidiš kako se malcu digao.
Takže pokud nejste v Yukonu a nehoníte Yettiho, tak nás tohle nikdy nedostane z obyčejné kabelovky.
Pa, ukoliko niste u Yukonu loveæi saskvoèe ovo sranje nikada neæe da nas izbavi od osnovne kablovske.
Do rána se nedostane z ostrova.
Ne može napustiti otok do jutra.
Podívej, Moran se nedostane z vězení jedině v rakvi s nohama napřed.
Moran može izaæi samo u drvenoj kutiji.
Mohl jsi dělat obstrukce, dokud se Brody nedostane z Íránu.
Trebao si odugovlaèiti dok Brodi ne izaðe iz Irana.
Dobře, jestli se máma nedostane z vězení, budu se muset nastěhovat k tátovi, jeho ženě a blonďaté tarantuli, které říká dcera.
Ok, ako moja mama ne izaðe iz zatvora, moram da se uselim kod tate, njegove žene, i njene æerke, plave tarantule.
Oba víme, že se nikdy nedostane z dosahu B613.
Znamo da neæe biti van dohvata B613.
Stav našich financí se nedostane z těchto dveří.
Stanje naših finansija ne sme se znati van ovih vrata.
Potřebuje, aby věděla, že před ním nebude v bezpečí, že se nedostane z jeho spárů.
Potrebno mu je da ona zna da nikad nije sigurna od njega, nikad nije van njegovog dohvata.
Jsem ochoten vám zaručit, že se ani slovo o této nemilé epizodě nikdy nedostane z této místnosti ven.
Spreman sam da ti garantujem da nijedna reè o tom neugodnom dogaðaju neæe napustiti ovu prostoriju.
Démon se nedostane z vězení, pokud ho nepustíte.
Demon ne može izaæi sem ako ga vi ne pustite.
Hlavně se postarejte, ať se ten systém nedostane z parku.
Samo se pobrini da sistem ne izaðe iz parka.
1.1987321376801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?