Prevod od "nedokonalostí" do Srpski


Kako koristiti "nedokonalostí" u rečenicama:

Dal jsi teď najevo, že stále existuje pár nedokonalostí, na nichž pracujeme.
Pokazao si da još ima mana na kojima radimo.
Svět očistil od nedokonalostí a neurčitostí.
Svet oèišæen od nesavršenosti i neodreðenosti.
Když se podíváte blíže, vidíte stovky malých nedokonalostí, vzduchových bublinek, noc neobvyklého, správně?
Puno sitnih nesavršenosti, mjehuriæa... Ništa neuobièajeno.
Až to zasádrujem, těch pár nedokonalostí nebude ani vidět.
Kada stavimo gips, nekoliko malih nepravilnosti neæe se ni primeæivati.
Paní Erlynnová řekla, že nesmíme zavírat oči... před nedokonalostí jinak... se zřítíme do propasti.
Gospoda Erlynne je rekla da ne možemo zatvoriti oèi... pred svaèim što nije savršeno... inace možemo upadnemo u ogromnu provaliju.
Ta rychlost ovlivní tučnost znaků, vytvoření menších nedokonalostí.
Brzina utièe na debljinu znakova stvarajuæi manja nesavršenstva.
Tak to mi věřte, pane Kinney, že tohle je ta nejmenší z tvých nedokonalostí.
Pa, veruj mi, gospodine Kinney, to je najmanje od vaše nesavršenosti.
Máš spoustu problémů, chyb a nedokonalostí, ale kdo je nemá?
Znam da imaš gomilu problema, mana, nedostataka A ko nema?
Ale teoretici starověkých astronautů se domnívají, že potopa vlastně byla prostředkem k odstranění biologických nedokonalostí ze Země.
Ali, teoretièari drevnih astronauta veruju da je potop, u stvari, bio naèin da se Zemlja 'oslobodi' bioloških nesavršenosti.
Když jsme získali tyhle fotky z klubu, při hledání otisků jsem si všiml pár nedokonalostí.
Znaš šta, kada smo uzeli slike iz kluba proveravao sam ima li otisaka, i primetio sam nepravilnosti.
Dívám se na fotky, kde mi bylo 20 posedlá každou nedokonalostí, a chci zatřást tou holkou a říct jí, at' se hodí do klidu a užije si to.
Tad sam bila opsjednuta svakom manom. Želim je protresti i reæi joj da se opusti i uživa.
Wisteria Lane možná vypadá bezchybně, Ale to jen proto, že její obyvatelé jsou tak dobří v zakrývání nedokonalostí.
Wisteria Lane možda izgleda savršeno, ali samo zato što su njeni žitelji jako dobri u prikrivanju nesavršenosti.
Ale manželství je o životě s nedokonalostí, správně?
Ali, suština braka i jeste u tome da prihvatiš neèije mane.
Tím pádem by neznal žádnou z mých nedokonalostí.
Не би ништа знао о мојим несавршеностима из прошлости.
Mimochodem, jestli si chceš všímat nedokonalostí na našich tělech, možná by sis mohl nechat povytáhnout koule o pár čísel.
Uzgred, ako æem o poèeti da primeæujemo nesavršenosti na telima, podigni muda nekoliko centimetara.
Není nic víc ohromujícího než vidět dokonalost smírnou nedokonalostí.
Nema nièeg lepšeg od savršenstva s malim nesavršenstvom.
Není nic ohromujícího než vidět dokonalost smírnou nedokonalostí.
Divno je videti savršenstvo sa malim nesavršenstvom.
Miluješ ho, stejně jako křupky Cheetos nebo trefování se do lidských nedokonalostí.
To je tvoj hobi. Kao grickanje smokija ili gaðanje ljudi u slabe taèke.
A musíte si představit, že to stlačení proběhlo bez jakýchkoli nedokonalostí, bez místeček, kde by bylo o něco více atomů než jinde.
I zamislite to sabijanje savršeno izvedeno, bez nekih malih tačaka gde ima par atoma više nego negde drugde.
Je tak zjevným faktem, že žárlivost, která se prožere do lidského nitra, tužeb a nedokonalostí, je silným základem vyprávění?
Da li je išta tako očito kao to da je ljubomora, koja se svodi na osobu, žudnju i prepreku, takav čvrst temelj za pripovedanje?
Postoupíme od uznání svých nedokonalostí k odpovědnosti, nebo dojde na lámání chleba a budeme muset být trochu stateční.
Krenimo od prihvatanja naših nesavršenosti do odgovornosti, ili delajmo kako govorimo i budimo malčice hrabrije.
Cení si toho, co z nás dělá lidi, našich chyb a nedokonalostí.
Vrednuje ono što nas čini ljudima, naše mane i nesavršenosti.
1.1943919658661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?