Měl jsem problém s tím, že jsme to s tebou nedohodli... a ty víš, jakej jsi.
Moj problem je što nismo to rašèistili s tobom... a ti znaš kako reaguješ, Ale.
Manžel s panem Hickokem ještě před smrtí jednal, a i když se nedohodli, myslela jsem, že by mi pan Hickok mohl poradit, co mám v této situaci dělat.
Moj muž je pokušao zaposIiti g. Hickoka... prije nego je umro, pa sam misIiIa... iako se nisu sIožiIi, možda bi me g. Hickok bio voIjan... posavjetovati o tome što da uèinim.
Nedohodli jsme se, že budeme plnit obálky, Ale?
Zar nismo imali posao da punimo koverte, Ale?
Ale na tom jsme se nedohodli.
Ali to nije bio naš dogovor.
Ale nedohodli jsme se, co si můžu vzít na sebe.
Da, ali nismo se složili kako neæemo ništa NOSITI.
Víš, že na tomhle jsme se nedohodli.
Знаш да се нисмо тако договорили.
Chlapče, na tomhle jsme se nedohodli.
Dragi moj deèaèe, nismo se tako dogovorili. Nismo.
Eddie a Frank se ptají, jak je možné, že jste se nedohodli.
Eddie i Frank se pitaju kako to da ti ne pregovaraš.
Uvědomuju si, kdo jsem a co dělám, ale na tomhle jsme se nedohodli.
Ја знам шта јесам и шта радим, али на то нисам пристала.
Na tom jsme se ale nedohodli.
To nije ono o èemu smo razgovarali.
Nedohodli jsme se snad, že cena za zachování krásy našeho města činí osm zlaťáků.
Nismo li se pošteno dogovorili da æe održavanje lepote ovog grada vredeti osam?
Nedohodli jsme se snad takhle před svatbou?
Zar se nismo o tome dogovorili pre venèanja?
S jednou blbou spolužačkou jsme se trochu nedohodli na významu slova "souhlasit".
Imao sam spor sa studenticom oko pravnog znaèenja rijeèi sporazumni.
Poekat, na tom jsme se nedohodli.
Не, чекај. Тако се нисмо договорили!
Když odtud teď odejdu, nedohodli jsme se a žádná dohoda nikdy nebude.
Ako ja sada odem odavde, nema dogovora, niti æe ga ikada biti.
Ty mi tvrdíš, že jsme se na tomhle nedohodli?
Кажеш ми да нисмо заједно у овоме?
Nedohodli jsme se, že tě svezu?
Zar se nismo dogovorili da te odvezem?
Pane, nedohodli jste se už náhodou s paní, kde dnes povečeříte?
Vi i gospođa ste odlučili gdje ćete večerati?
Nijak jsme se nedohodli, já ti dávám své peníze.
Dogovora nije bilo, dajem ti svoj novac.
Odsouhlasili jsme, že máte na starosti čistírnu, ale nedohodli jsme se, jak často tam musíte chodit.
Dogovorili smo se da si ti zadužena za vešeraj, nismo rekli koliko èesto moraš iæi.
Udělal jsi něco, na čem jsme se předtím nedohodli.
Ono što si ti upravo uradio, je nešto za šta se nikada nismo prijavili.
Nedohodli jsme se přece, že si tu nepotrpíme na formální nošení oblečení?
Zar sam rekao da je potrebno zakopèavati se do guše?
Řekni, že jsi změnil názor a ne že jsme se nedohodli.
Рецимо да се предомислили не да се слажемо.
Jen pro jistotu, i kdybysme se nedohodli, s práskačem bych nikdy nejednal.
Tek da se zna, èak i da nismo postigli dogovor, nikad ga ne bih sklopio s izdajnikom.
Nikdy jsme se nedohodli na kurzu, jen na cílové čáře.
Nismo se dogovorili oko putanje, samo oko cilja.
Jakmile jsme se vy a já nedohodli, nikdo by se už neptal na skutečný důvod, proč se chcete té elektrárny zbavit.
Када не бисмо успели да склопимо посао нико се не би запитао о разлогу зашто си желела да се парк не изгради.
0.3850359916687s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Нисмо се договорили да живим овде. 