Prevod od "neděkuj mi" do Srpski


Kako koristiti "neděkuj mi" u rečenicama:

Neděkuj mi, já bych asi měl poděkovat nebo jeden z mých přátel za velmi zajímavé odpoledne!
Ne zahvaljuj meni, pre bi ja tebi trebalo da zahvalim i nekim mojim prijateljima za veoma interesantno popodne!
Neděkuj mi. Můžu toho pro tebe udělat tak málo.
Oprosti mi što sam tako malo mogla da uèinim za tebe.
No, neděkuj mi, protože odpověď je "ne".
Nemoj mi zahvaljivati jer je moj odgovor ne.
Neděkuj mi, myslel jsem, že si to ty.
Nemoj mi zahvaljivati, mislio sam da si to ti.
Neděkuj mi, je to má práce.
Nemoj zahvaljivati. Ovo mi je posao.
Poslouchej neděkuj mi ještě to neskončilo
Slušaj, ne zahvaljuj mi još, nije gotovo.
Neděkuj mi, dokud si nebudeš jistá, že si nevzplanou vlasy.
Не захваљуј ми док ниси сигурна да ти коса неће изгорети.
Neděkuj mi dokud nedostanu co chci slyšet.
Nemoj da mi zahvaljuješ dok ne èuješ šta tražim zauzvrat.
Neděkuj mi, protože jsem jí řekl, že nebudeme jen utíkat.
Ne zahvaljuj mi još, jer sam joj rekao da neæemo samo da bežimo.
Neděkuj mi za to, že dělám správnou věc.
Nemoj mi zahvaljivati što poduzimam ispravnu stvar.
Neděkuj mi, synu, tvůj vévodský titul potřebuje erb.
Da, da. Ne zahvaljuj mi, sine. Tvom vojvodstvu je potreban grb.
Neděkuj mi, dokud nebude ve vězení.
Nemoj da mi se zahvljuješ dok ne bude u zatvoru.
Neděkuj mi, říkám, že jsem ti to neřekl.
Nemoj mi zahvaljivati. Rekao sam ti da ti nisam rekao.
Neděkuj mi, ještě jsem nic neudělala.
Ne zahvaljuj mi dok nesto ne uradim.
Ale ne Porcelánku, neděkuj mi, že jsem tě vnutila zpět do náruče malého Sala Miney.
Porculanu, nemoj da mi zahvaljuješ što sam te vratila u naručje sićušnog Sal Minea.
A ty nemáš ponětí, co jsem musel udělat, abych tě dostal ven, ale neděkuj mi.
A ti nemaš pojma šta sam sve prošao da bih to uradio, ali ne trebaš mi se zahvaljivati.
0.48452806472778s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?