Prevod od "nechráněnou" do Srpski

Prevodi:

nezaštićenu

Kako koristiti "nechráněnou" u rečenicama:

Co si myslíš, že se stane, když necháme naši flotilu civilních lodí nechráněnou... -... zatím co budeme dobývat planetu?
Što æe se dogoditi ako napustimo flotu nezaštiæenu dok mi osvajamo planet?
Byl bych špatný pastýř, kdybych nechal svou ovečku, svou milou ovečku, nechráněnou tak blízko vlčího doupěte.
Bio bih nepažljiv pastir, kada bih ostavio svoje janje... svoje milo janje, nezaštiæeno blizu vuèje jazbine. svoje milo janje, nezaštiæeno blizu vuèje jazbine.
Používají lxionské síly, aby vedli protiútok... a opustili planetu nechráněnou.
Koriste snage iz Iksiona za protiv napad... i ostavili su planetu nezaštiæenu.
Takže, tím jste Cimmerii nechali nechráněnou před útokem Goa'uldů.
I time ste... Simeriju izložili Goa'uldskom napadu.
Myslí si, že tak udrží Virginii nechráněnou.
Mislio je da æe to ostaviti Virginiju nezaštiæenom.
Za další, podlitiny nejsou jediným znakem. Ale nejsou tu žádné náznaky akutního trauma. Jako by se otlačilo holé koleno na nechráněnou kůži.
K tome, modrice su jednake i nema toèaka izravne traume, koju bi izazvao kontakt golih èlanaka s nezaštiæenom kožom.
Cyloni uslyší vysílání a pošlou na skupinu své stíhačky, což ponechá jejich základnu prakticky nechráněnou.
Cylonci æe èuti poruke i poslati presretaèe za njima. To æe ostaviti njihovu bazu relativno slabo branjenu.
[Oficiální verze] Většina protipožární pěny byla potrhaná, oheň útočil na nechráněnou ocel.
Kako je glavnina vatrozaštite bila uklonjena prilikom udara, vatre su zahvatile nezaštiæeni èelik.
Bylo by potřeba několik desítek zpátečních cest. Pokaždé bychom nechali flotilu nechráněnou.
Trebale bi nam desetine rundi i svaki put bi flota ostala ranjiva.
Mám takovou loď, opravoval jsem jí a nechal jsem ji nechráněnou, narazil jsem do Titaniku a teď jsem tu.
Imam neku vrstu, kao, broda, Upravo sam ga prepravljao, spustio sam odbranu Naleteo na Titanik, i evo me.
Není to tak, že by mě nechal nechráněnou.
Nije bas da me je ostavio nezasticenu.
Rychlovka se pokouší prosvištět skrz nechráněnou vnitřní stranu Pismové.
"Brza nakaza" pokušava da proreže kroz ranjivu unutrašnju liniju Pizma.
Mám tady jednu zcela nechráněnou bezdrátovou síť, ani heslo, nic. Génius.
Imam jednu Wi-Fi mrežu, potpuno nezaštiæenu, bez lozinke, ništa, genijalac.
Sarah Cassidyová, 15 let, trpí vzácnou genetickou poruchou, zvanou Treacher-Collinsův syndrom, kvůli které se narodila bez lícních kostí. Tím pádem má nechráněnou spodinu očnice - a je tak náchylná k poranění očí.
Sara Kasidi, 15 godina, ima retko genetsko oboljenje koje se zove Traher-Kolins sindrom zbog kog je roðena bez jagodiènih kostiju, èime joj je lice nezaštiæeno, i podležno povredama.
Nechal sis nechráněnou pravdou stranu, usnadnil jsi mu to.
Desni bok si ostavio nezaštiæen, olakšao si mu.
Vaše záchranná loď uvízne v mlhovině a zanechá vaši základnu nechráněnou.
Vaši spasilaèki brodovi æe zaglaviti u maglini, a vaša baza æe ostati nebranjena.
To je důležité, protože ačkoli slyší zvuk pily až v kilometrové vzdálenosti, což jim umožňuje pokrýt asi tři kilometry čtvereční, kdyby je někdo odstranil, nechalo by to oblast nechráněnou.
To je važno zato što, iako mogu da čuju buku testere na daljini i od kilometra, što im dozvoljava da pokriju oko tri kvadratna kilometra, ako bi ih neko uzeo, područje bi postalo nezaštićeno.
0.25966882705688s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?