Říkala jsi, že jsi nikdy nechodila s nesportovcem.
Rekla si da nikad nisi izlazila s momkom koji nije sportista.
Nechodila bys sem, kdybys o mně věděla.
Ne bi sišla da si znala da sam ja ovdje.
Řekl jsem ti, abys sem nechodila.
Rekao sam ti da ne dolaziš.
Nechodila bych s tebou, ani kdybys byl milionář!
Ne bih bila tvoja devojka i da imaš milion dolara!
Já jsem ještě nikdy s nikým nechodila.
Nikad nisam prošla kroz period izlaženja.
Říkala jsem ti, abys sem nechodila.
Rekla sam ti da me se kloniš.
Promiňte, že jsem nechodila na práva.
Isprièavam se što nisam išla na pravni fakultet.
Říkala jsem ti, abys sem nechodila!
Rekla sam ti da ne dolaziš!
Říkala jsem ti abys sem nechodila.
Rekla sam ti da ne ideš sa mnom.
Požádala jsem ji, aby nechodila, ale stejně šla.
Rekla sam joj da ne ide, otišla je i inaèe.
Marion, říkal jsem ti, abys už sem dolů nechodila.
Marion, rekao sam ti da ne ideš više tu dole.
Kdyby to bylo na mě, nikdy bych do školy nechodila.
Da se ja pitam, ne bih išla u školu.
Nechodila jste na střední škole do debatního kroužku?
Da li si bila u debatnom klubu u srednjoj školi?
I když nikam nechodila a nikdo nechodil za ní.
Ali nikada nije izlazila, niti joj je iko dolazio u posetu.
Já myslel, že jsi jí řekl, aby na naše vystoupení nechodila.
Rekao si joj da ne dolazi na nastupe.
Možná by vůbec nebyla nemocná, kdyby nějaká líná badatelka v oblasti rakoviny nechodila brzy domů.
Možda ne bi uopšte bila bolesna... da je neki lenji istraživac karcinoma... ranije otišao kuci.
Nechodila jsi se mnou na francouzštinu?
Išla si sa mnom na francuski.
Večery, kdy paní Petersonová nechodila domů na večeři... byly ty večery, kdy tam Sára zůstávala déle.
U veèerima u kojim gða Peterson nije došla doma na veèeru... Samo je u tim veèerima Sara ostajala kasno.
Ta by se mnou nikdy nechodila.
Ona nikada ne bi izlazila sa mnom.
Říkali jí, aby tam nechodila, ale to bylo jedno, ona tam samozřejmě šla.
Reèeno joj je da ne ulazi, ali naravno, to nije pomoglo, ona je ušla.
Do Richardovy pracovny jsem skoro nechodila.
Rijetko ulazim u Richardovu radnu sobu.
Říkal jsem ti, abys tam nechodila.
Rekao sam ti da ne ideš. Nisi smjela biti tamo!
Tys nechodila na své terapie mluvení, co?
Nisi radila terapiju za govor, zar ne?
Nikdy jsem sem nechodila, ale teď to tady miluju.
Nije bilo lako biti nova ovde, ali sada mi se sviða.
Věděl jsem, že jsi nechodila na Princeton.
Znao sam da nisi išla na Princeton.
Nechodila bych tam, kdybych byla tebou.
Ne bih išla tamo da sam na tvom mestu.
Máma by se mnou určitě nechodila, kdybych nebyl takový sexy kuřák.
Vaša majka ne bi izlazila sa mnom da nisam bio takav seksi pušaè.
Nechodila jsem jen nakupovat a bankety.
Nisam samo kupovala i ruèavala i išla na matineje.
Být vámi, nechodila bych mi do cesty.
Na tvom mjestu, maknula bih se s mog puta.
Když si nikdy nechodila do školy, jak ses naučila číst a to ostatní?
Ako nikad nisi išla u školu, kako to da si nauèila da èitaš?
Nechodila jsem do těch vašich shieldovských Bradavic.
Nisam išla na vaš Štit Hogvorts ili šta veæ.
Nechodila si s ní do třídy?
Zar nisi ti bila u njenom razredu?
Nezapletl by se do toho, kdybych s ním nechodila.
Ne bi bio upleten u sve ovo da nisam se zabavljala s njim.
Řekla jsem ti, už když ti bylo pět, abys sem nechodila bez pozdravení.
Rekla sam ti kada si imala pet godina da ne dolaziš u ovu kuæi bez pozdrava.
Můžeš přijít na zkoušku roztleskávaček, jestli chceš, ale já bych nechodila.
Можеш се појавити на проби навијачица, али ја не бих.
MG: A její otec mi řekl, jaký měl strach, protože na rozdíl od jejich syna, který složil zkoušky pro druhý stupeň, kvůli jejím povinnostem se jí tak nedařilo a ještě nechodila do vládní školy.
MG: A njen otac mi je rekao da se plaši da, za razliku od sina, koji je položio završne ispite zbog obaveza oko kuće ona neće proći tako dobro, a još uvek nije u državnoj školi.
Nechodila do mé školy. Neznal jsem její jméno a už se jej nikdy nedozvím.
Nisam joj znao ime, i nikada ga neću ni saznati.
Beatrica žila v Ugandě blízko hranic s Kongem. Stejně jako Dai Manju nechodila do školy.
Beatris je živela u Ugandi blizu granice sa Kongom, i poput Daj Manđu, nije išla u školu,
0.2542200088501s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?