Zdržovali nepřítele, dokud naše armády nebyly dost silné, aby na ně zaútočily.
Oni su odlagali sukob sa neprijateljem dok nisu postali dovoljno jaki da mu se suprotstave.
Možná, že nebyly dost originální, možná byly příliš originální.
Можда нису имале довољно оригиналног, можда су имале превише.
Samantha na škole nepatřila do žádného klubu, protože pro ni nebyly dost dobrý, a proto odmítala uvěřit tomu, že nyní ona není dost dobrá na to, aby byla členkou.
Samanta je bila previše kul da bi u gimnaziji pripadala ijednom klubu, pa je sada odbijala da prihvati da je neki klub previše kul za nju.
Takže tyhle proudy nebyly dost silné na to, aby Dixona zanesli až do přístavu.
Znaci te struje nisu bile dovoljno snažne da Dixsona nanesu u marinu.
Jednoduše řečeno: požáry nebyly dost "horké" na roztavení oceli.
Jednostavnim jezikom, izravno sa MIT-a: Vatre nisu dovoljno vruæe da bi otopile èelik.
4 libry, jako by 2 libry už tak nebyly dost špatný.
1, 8kg, kao da 900 grama nije bilo dovoljno loše.
A ani všechny peníze světa by nebyly dost na vás. Promiňte.
Ali sav novac na svetu ne bi mogao tebe kupiti.
Zkusil jsem nejdřív tvoje, ale nebyly dost velké.
Probao sam prvo tvoje, ali nisu bili dovoljno snažni.
Miliony dolarů za kradené zboží pro vás nebyly dost?
Milioni dolara ti nisu bili dovoljni.
Jakoby ty staré nebyly dost dobré.
Kao da oni stari nisu dovoljno dobri.
Ale velké kongregace tak tak určitě dělat nemohly, nebyly dost sofistikované, že?
Ali, velike kongregacije to sigurno nisu mogle, nisu bile toliko sofisticirane?
Teploty ve městě nebyly dost nízké, aby se sypalo.
Temperatura u gradu nije bila dovoljno niska da bi se trebala posipati sol.
Protože ty moje, očividně, nebyly dost dobré.
Valeri i Dejv æe reæi svoje zavete, jer moji zaveti, oèigledno, nisu dovoljno dobri.
Kdyby ty zatracený hry nebyly dost problém samy o sobě!
Kao da ove proklete igre nisu dovoljan problem!
A pak jsem si jednoho dne uvědomil, že jsem kvůli tomu zahořkl, protože moje bonusy nebyly dost vysoký, nebo že mi dali jenom dva roky místo třech.
Zato što moj bonus nije bio dovoljno visok, i jer su mi umesto tri, dali dve godine.
To bylo tenkrát, jak měla mamka modrý šaty, ale nebyly dost dlouhý.
Dobro je da je moja mama imala bebi plavu haljinu. da nije morala da ide daleko.
MMF argumentoval, že ke krizi došlo, protože asijské ekonomiky nebyly dost pozápadněné.
MMF je rekao da se kriza dogodila zato što azijska ekonomija nije dovoljno zapadnjaèka.
A počítačová analýza prokázala Že pravděpodobně ani nebyly dost sine Aby se drželi trhající se oběti.
Kompjutorske analize su pokazale da vjerojatno nisu bile dovoljno jake da drže plijen koji se bori.
Zranil jsem se při lyžování a léky na bolest nebyly dost a kamarád mi dal heroin.
Povredio sam se na smuèanju, analgetici nisu bili dovoljni. Prijatelj mi je dao heroin.
To znamená, že my jsme nebyly dost super, aby nás vzali do nebe.
To znaèi da nismo dovoljno face da idemo u raj.
Moje ruce na to nebyly dost silné.
Ruke mi nisu bile dovoljno jake.
Ukázal jste své návrhy, a prostě nebyly dost dobré, aby postoupily. Ale pak si kreativní manažer všiml, že máte u sebe tyhle.
Pokazali ste im svoje crteža ali nisu bili dovoljno dobri da upadnete unutra, tad su primijetili ove u tvojoj torbi...
Jako by ty ohavné zločiny nebyly dost zlé.
Nisu mu dovoljne one scene zloèina.
Takže určitě měl nějaké pochybnosti, ale nebyly dost velké na to, aby ho zastavili s pokračováním v programu.
Тако да је јасно имао неке сумње, али нису биле довољно велике да га зауставе са настављањем програма.
0.35225701332092s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oni su odlagali sukob sa neprijateljem dok nisu postali dovoljno jaki da mu se suprotstave. 