Nebyla Naše Chyba - Prevod Na Srpski

Prevod od "nebyla naše chyba" do Srpski

Prevodi:

bila naša greška

Chci říct, že vím, že tohle nebyla naše chyba, ale-- stále vidím před sebou tváře svých dětí a vidím v jejich očích, že jsem zrádce.

Znam, nije bila naša krivnja... Vidio sam lica svoje djece i pogled izdaje u njihovim oèima.

Když se ten život obrátil proti nám... ospravedlnili jsme se tím, že jsme si namlouvali... že doopravdy to nebyla naše chyba, né celkovitě.

Kad se taj život okrenuo protiv nas... Uverili smo same sebe u saznanje... da to nije naša krivica... zaista nije.

A i když to nebyla naše chyba, že unikly informace, oba budeme vinni, když to připustíme dřív než budeme mít náhradu.

Iako nije bila naša greška što su procurile informacije, oboje æemo biti okrivljeni ako to objavimo pre nego što naðemo rešenje.

Pořád si říkám, že to nebyla naše chyba.

Stalno govorim sebi da nije naša krivica.

Očividně, očividně nebyla naše chyba, že ten dům stále stál.

Oèigledno nije bila naš greška što je ta kuæa još stajala.

Už jsem říkal, že to nebyla naše chyba. Nikdo nám nedal příkaz.

Kao što kažem, nije bila naša greška.

Říkal jsem, že to nebyla naše chyba.

Rekao sam ti, nije naša krivnja.

Ale Neve. To nebyla naše chyba.

Али, Нив... то није била наша грешка.

Ani jednou to nebyla naše chyba.

Ne, nismo bili krivi ni prvi ni drugi put.

Co se Saře stalo nebyla naše chyba.

Nismo mi krive za ono što joj se desilo te noæi.

No, alespoň to tentokrát nebyla naše chyba.

Barem ovog puta nismo mi krivi.

0.21326494216919s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?