Je mi jedno, koho nebo proč chráníš, ale od teď budu chránit já tebe.
Ne zanima me koga štitiš i zašto, ali od sada, ja štitim tebe.
Neřekla jsem mu jak nebo proč nebo kdo za to mohl.
Nisam rekla kako ili zašto ili ko je odgovoran.
To se takhle vzbudím ve čtyři ráno, nevím, s kým jsem, nebo proč tam jsem.
Probudim se. Ne znam sa kim sam, gde sam i zašto.
Nebo proč používáš ty podivný, na tebe neobvyklý fráze, jako že jsi "celá zkoprnělá".
Ili zašto si iznenada toliko uredna... i koristiš izraze kao "prestravila si me."
Unavenej, že jsem nikdy neměl kamaráda, kterej by mi řekl, kam a odkud jdeme nebo proč.
Umoran, jer nisam imao nekoga s kim bi bio... Tko bi mi rekao odakle dolazimo, kuda idemo ili zašto.
Jak nebo proč teď opravdu nic neznamená.
Kako, zašto... sad nije ni važno.
Jak... nebo proč, na tom teď nezáleží.
Kako, zašto... to više nije važno.
Zdá se, že nikdo neví, kdo nebo proč toho tvýho dostal ven.
Niko ne zna zašto je tvoj momak pušten, ni zašto.
Nevím, co ti můj manžel říká nebo... proč má na klíně tvoje spodní prádlo...
Ne znam šta ti je moj muž rekao, ili zašto je prekriven donjim rubljem...
Nebo proč ta vzorná americká zombie manželka, dělá koláčky v tvojí kuchyni?
Ili što Amerièka zombi devojka pravi kolaèe u kuhinji?
Nevíš, proč ti lidi volají ohledně vraždy, nebo proč ti rozbili auto nebo co se děje?
Ne znaš zašto ljudi zovu zbog ubojstva... ili zašto ti je auto uništen ili što se dogaða?
A nebo, proč byli zadní dveře otevřené dokořán?
Или зашто су стражња врата остављена широм отворена?
A nebo, proč jsi vzala děti a vzala je pryč když přijel domů?
Или зашто си покупила децу и изашла када је он дошао кући?
Ani vědci nevědí, odkud se berou nebo proč, ale tyhle buňky se prostě objeví v housence a řeknou "Tak šup, housenko!
Nauènici ne znaju odakle dolaze niti kako su nastale, ali ove 'imaginarne' æelije se pojavljuju unutar gusenica i kažu: "Budi sreæna, gusenice!"
Tři nejstřeženější místa v zemi, do kterých se Moriarty naboural, aniž by kdokoliv věděl jak nebo proč.
Tri najobezbeđenija mesta u zemlji, i pre 6 nedelja Morijarti provaljuje u njih, niko ne zna kako niti zašto.
Snažím se zjistit, kam by mohla jet, nebo proč utekla.
Pokušavam skontati gdje je pobjegla i zašto.
Dana, vaše dcera je milenka psychopatického vraha, stále ještě nemáte žádné informace, které byste nám mohla dát o tom, jak nebo proč se dala na tuhle cestu.
Dana, vaša kcer je ljubavnica psihopatskog ubojice, ali vi nam ništa ne možete reci o tome kako je postala takva.
Znám tě dost dobře na to, abych se tě neptala proč to děláš, nebo proč to chceš udělat sama.
Poznajem te dovoljno da te nikad ne pitam zašto ovo radiš, ili zašto želiš da to uradiš sama.
Nevím jak jsem umřela, nebo proč, či jak dlouho už jsem uvíznutá v tomhle stupidním koloběhu se svojí rodinou.
Ne znam kako sam umrla ili zašto... Niti koliko sam dugo veæ zaglavljena u ovoj glupoj rutini moje obitelji.
Víš, kdo byli ti muži, nebo proč se tě snažili unést?
Znaš li ko su oni ljudi i zašto hoæe da te otmu?
Nebo proč by to někdo, kdo randil s Georgem Clooneym, kupoval.
Ili zašto netko tko od George Clooney bi htio da ga kupi.
Nebo:,, Proč bych se s tebou tahala?
ili, "Zašto bih te pokupila? Samo æeš me usporiti."
Takže nevíš, jak ztroskotal nebo proč sem přišel s vesmírnou lodí?
Dakle, vi ne znate kako je pao, ili kada, ili zašto je došao ovde sa svemirski brod na prvom mestu?
Seděl jsi přímo tady a hrál, že nemáš ani tušení, kdo je vlastně Berlín, nebo proč po mně jde.
Sedeo si u ovoj sobi i pretvarao se da ne znaš ko je Berlin niti zašto dolazi po mene.
Nechtěl jsem, aby někdo věděl, co dělám tady, nebo proč jsem vás požadováno.
Nisam želeo da iko znam šta radim ovde, ili vam je potrebno zašto sam.
Tati, nejsem si jistý, co jsi tady dole dělal nebo proč jsi to dělal, ale tohle je pro tebe.
Tata, ja nisam siguran šta si ti radio ovde dole iLi zašto si to bio radio. Ali, ovo je za tebe.
Oni vskutku ani nevědí, co dělají nebo proč to dělají.
Ne moraju da znaju šta rade ili zašto to rade.
A to je proč si myslím, že tužka je opravdu něco. Obyčejný člověk se nikdy nepozastavil nad tím, jak byla vyrobená nebo proč vypadá, tak jak vypadá. Protože to tak vždycky bylo.
Оловка је заиста ствар о којој, мислим, просечни корисник никада није двапут размислио, о томе како се прави или зашто се тако прави, јер је одувек било тако.
Například: jak funguje noční osvětlení, nebo proč zůstavají otevřené dveře od výtahu, nebo jak iPod reaguje na dotek.
Na primer, kako radi noćno svetlo ili zašto vrata lifta ostaju otvorena ili kako ajpod reaguje na dodir.
Nebo tahle věc, u níž ještě nikdo neví, co to bude nebo proč je to v mém studiu, se stane něčím takovým.
Ili nešto kao ovo, za koje niko ne zna šta će od njega ispasti, ili zašto je u mom studiju, može postati delo poput ovoga.
V podstatě to je pravděpodobně důvod, proč jsou psychopatickými zabijáky většinou muži nebo proč jsou velmi agresivní.
Zbog ovoga su, verovatno, više muškarci psihopatske ubice ili veoma agresivni.
A když utratili peníze z země Egyptské a z země Kananejské, přicházeli všickni Egyptští k Jozefovi, řkouce: Dej nám chleba; nebo proč mříti máme před tebou pro nedostatek peněz?
A kad nesta novca u zemlji misirskoj i u zemlji hananskoj, stadoše svi Misirci dolaziti k Josifu govoreći: Daj nam hleba; zašto da mremo kod tebe, što novaca nema?
Řekl pak David Achisovi: Prosím, jestliže jsem nalezl milost před očima tvýma, ať mi dají místo v některém městě krajiny této, abych tam bydlil; nebo proč má bydliti služebník tvůj s tebou v městě královském?
A David reče Ahisu: Ako sam našao milost pred tobom, neka mi dadu mesto u kome gradu ove zemlje, da sedim onde, jer zašto da sedi sluga tvoj s tobom u carskom gradu?
Maličko ještě půjde služebník tvůj za Jordán s králem; nebo proč by mi se takovou odplatou král odplacovati měl?
Malo će proći sluga tvoj preko Jordana s carem; a zašto bi mi car tako naplatio?
Což by koli bylo z rozkazu Boha nebeského, nechť rychle spraví k domu Boha nebeského. Nebo proč má býti prchlivost jeho proti království královu i synům jeho?
Šta god zapovedi Bog nebeski, odmah da se učini za dom Boga nebeskog, da ne dodje gnev na carstvo, na cara i na sinove njegove.
Nebo proč bys se kochal, synu můj, v cizí, a objímal život postranní,
A zašto bi, sine, posrtao za tudjinkom i golio nedra tudjoj,
Oznam mi ty, kteréhož miluje duše má, kde paseš? Kde dáváš odpočinutí o poledni? Nebo proč mám býti tak jako poběhlá při stádích tovaryšů tvých?
Kaži mi ti, kog ljubi duša moja, gde paseš, gde planduješ? Jer zašto bih lutala medju stadima drugova tvojih?
Nebo proč já mám i ty, kteříž jsou vně, souditi?
Jer šta je meni stalo da sudim one koji su napolju?
1.3474371433258s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne zanima me koga štitiš i zašto, ali od sada, ja štitim tebe. 